|
Translational equivalent: grandpa |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1212176 fra05 | 46-60f
My grandpa didn't want me to read them. |
| r | | | | GRANDPA6B | TO-WONDER1* | GRANDPA6B | TO-LOOK-AT1* |
| l | | | | |
| m | opa | | opa | |
| 1212176 fra05 | 46-60f
My grandpa didn't want me to read them. |
| r | | GRANDPA6B | TO-WONDER1* | GRANDPA6B | TO-LOOK-AT1* | $INDEX1 | NO1B |
| l | | | | | | |
| m | opa | | opa | | | |
| 1212176 fra05 | 46-60f
My grandpa didn't want me to read them. |
| r | TO-LOOK-AT1* | $INDEX1 | NO1B | GRANDPA6B | TO-WISH1B | NOT3B* | |
| l | | | | | | |
| m | | | | opa | wünsch | nicht |
| 1212176 fra05 | 46-60f
My grandfather looking at me like that made me insecure. |
| r | | MY3 | $PROD | GRANDPA6B | TO-LOOK-AT1* | I2 | $PROD |
| l | | | | | | |
| m | mein | opa | | | |
| 1212176 fra05 | 46-60f
He always interfered. |
| r | | | DISRUPTION1A | GRANDPA6B | TO-LOOK-AT2^* | $GEST-DECLINE1^ | |
| l | | |
| m | stören | opa | |
