| Mund: ∅ |
|
|
| Übersetzungsäquivalent: Mittag |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1584617 1584617 | 61+w
Zum Beispiel hätten wir uns nachmittags in unserer Freizeit gern in Gebärdensprache unterhalten und so weiter. |
| R |
BEISPIEL1* | IHR-SIE1A | NACH-ZEITLICH2A* | MITTAG1 | FREI1* | ZEIT5A* | GERN1* |
| L |
| | | | |
| M |
beispiel | n{ach} | mitt{ag} | freizeit | ger{n} |
| 1584617 1584617 | 61+m
Manchmal, nachmittags oder abends, setzten sich die Kinder in einen Halbkreis um mich herum und ich gebärdete. |
| R |
UND-DANN2 | MUSS1A^* | NACH-ZEITLICH1 | MITTAG1* | ODER1* | ABEND2* | $GEST^ |
| L |
| | | | | |
| M |
dann | manchmal | nach | mittag | oder | abend | |
