|
Übersetzungsäquivalent: selten |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1429124-… koe10 | 18-30m
Dann wurde klar, dass ich als Innenverteidiger spielen soll, dabei spiele ich sonst meist rechts außen, nun also Innenverteidiger, da musste ich schon erstmal schlucken. |
r | ICH2 | IN-ENTHALTEN2* | VERTEIDIGEN2 | SELTEN1 | ICH1 | MEISTENS1B | $PROD |
l | | | | | |
m | ich | innenverteidig | mehr als | meist | |
1180556 hb02 | 46-60f
Jetzt kommt Gas. Man sieht es jetzt schon, aber selten. |
r | JETZT1* | SCHON1A | ALLE2A^ | SELTEN1 | ALLE2A^* | SCHON1A | $GEST-ABWINKEN1^* |
l | | | | |
m | jetzt | schon | selten | | schon |
1177436 sh04 | 46-60f
Selten, das stimmt. |
r | | | | | | | |
l | SELTEN1 | $INDEX1 | STIMMT1A |
m | selten | stimmt |
1290126 mst04 | 31-45m
Er sagte, dass man früher in der DDR wenig Geld gehabt habe. |
r | REICH7 | DDR4 | REICH7 | SELTEN1 | | | |
l | | | | |
m | | d-d-r | reich | selten |