ATTENTIVE-$CANDIDATE-FRA25^
| |
≙ ATTENTIVE-$CANDIDATE-FRA25^ (2 tokens) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1247205 fra16 | 46-60f Later on she got a call, and she thanked them herself for being attentive. | |||||||
| r | THANKS2* | $INDEX1 | GOOD1 | ATTENTIVE-$CANDIDATE-FRA25^ | $INDEX1 | TO-SAY1 | THANKS2* |
| l | |||||||
| m | dan{ke} | gut | aufmerk{sam} | auch | sag | danke | |
| 1247205 fra16 | 46-60f Later on she got a call, and she thanked them herself for being attentive. | |||||||
| r | $INDEX1 | TO-SAY1 | THANKS2* | ATTENTIVE-$CANDIDATE-FRA25^ | $GEST^* | ||
| l | |||||||
| m | auch | sag | danke | aufmerksam | |||