|
Translational equivalents: point; spike |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1414123 ber04 | 46-60m
Then I became a top-ranking athlete. |
| r | SELF1A* | PAST-OR-BACK-THEN1* | MUCH1C* | SPIKY1B | SPORTS1A | I1 | SPIKY1B |
| l | | | | |
| m | selbst | früher | viel | spitzensportler | spitz{en}sport |
| 1414123 ber04 | 46-60m
Then I became a top-ranking athlete. |
| r | SPIKY1B | SPORTS1A | I1 | SPIKY1B | | | |
| l | |
| m | spitzensportler | spitz{en}sport |
| 1414123 ber04 | 46-60m
I used to be a top-ranking player in water polo and before that in athletics. |
| r | MAIN-POINT1A | $LIST1:1of1d | PAST-OR-BACK-THEN1* | SPIKY1B | WATER-POLO2* | $LIST1:2of2d | $INDEX1* |
| l | | | | |
| m | [MG] | | | spitz | wasserball | |
