GEIGE1^
| | |
| 1742 |
≙ GEIGE1^ (4 Tokens) |
|||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1584545 lei11 | 31-45f Die Semperoper/ | |||||||
| r | $INDEX1 | GEIGE1^ | |||||
| l | |||||||
| m | sempero{per} | ||||||
| 1584545 lei11 | 31-45f Dann gibt es noch die Semperoper, die Frauenkirche/ | |||||||
| r | $INDEX1 | GEIGE1^ | $GEST-ÜBERLEGEN1^ | FRAU4A | KIRCHE2A* | ||
| l | |||||||
| m | semperoper | frauenkirche | |||||
| 1177292 hh03 | 46-60m Es gibt Leute, die sehr weich oder auch sehr, sehr schnell gebärden oder die, die sich Zeit lassen. Das stimmt. | |||||||
| r | WEICH2C* | SCHNELL3B* | GEIGE1^* | STIMMT1A | |||
| l | |||||||
| m | weich | [MG] | [MG] | stimmt | |||
| 1433543 mue07 | 18-30m Zu Beginn des Oktoberfestes findet immer dieser Umzug statt, mit Musik und so. | |||||||
| r | ANFANG1A* | IMMER1A | UMZUG1 | GEIGE1^* | MUSIK1* | FLÖTEN1 | UMZUG1* |
| l | |||||||
| m | anfang | immer | [MG] | musik | [MG] | ||
= BAYREUTH1 (3 Tokens) |
|||||||
| Mund: bayreuth | |||||||
| Übersetzungsäquivalent: Bayreuth (Stadt im Bundesland Bayern) | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1184164 nue01 | 61+m In Wirklichkeit hat Bayreuth keinen Schwimmverein gehabt. | |||||||
| r | FRÜHER1* | STIMMT1A* | BAYREUTH1* | $INDEX1 | KEIN3 | SCHWIMMEN1* | |
| l | |||||||
| m | früher | bayreuth | kein | schwimmverein gehabt | |||
| 1184145 nue01 | 61+m In Bayreuth. | |||||||
| r | BAYREUTH1* | WOANDERS2* | |||||
| l | |||||||
| m | bayreuth | bayreuth | |||||
| 1184145 nue01 | 61+m 30, 40 Kilometer weiter in Bayreuth ist schönes Wetter. | |||||||
| r | $NUM-ZEHNER2A:4 | WEIT1* | SCHÖN5 | BAYREUTH1* | $GEST^ | ||
| l | |||||||
| m | vierzig | kilometer | schönstes | bayreuth | schönes wetter | ||
