|
Übersetzungsäquivalent: Lust |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1429781-… koe13 | 61+f
Es gibt einige, die auch keine Lust mehr haben. |
| r | $GEST-OFF1^* | | $GEST-ABWINKEN1^ | LUST1C | KEIN4 | $GEST-OFF1^ | |
| l | HABEN-EXISTIEREN1* |
| m | | [MG] | auch | kein | lust mehr |
| 1205168 mue08 | 18-30f
Manche Spieler sind motiviert und haben Lust, aber nehmen das Spiel nicht ernst genug und deswegen ist das Ergebnis schlecht. |
| r | | IST1 | ALS3 | LUST1C* | LANG-ZEIT4A* | JETZT3* | SCHLECHT2A |
| l | | | | | | |
| m | ist | als | lust | läuft | jetzt | schlecht |
| 1418889 ber08 | 31-45f
Wir hatten echt keine Lust mehr. |
| r | | | | LUST1C* | NICHT3B | | |
| l | |
| m | keine lust | nicht |
