|
Mund: gelb |
|
|
|
Übersetzungsäquivalent: gelb (Farbe) |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1180092 hb07 | 18-30m
Ja, aber die Dreiecke sind doch manchmal auch gelb. |
| r | | | BEDEUTUNG1* | GELB5 | ANDERS2 | AUCH1A | GELB5 |
| l | $INDEX-MONITOR1 | | | $INDEX1 | |
| m | | bedeutet | gelb | andere | auch | gelb |
| 1180092 hb07 | 18-30m
Ja, aber die Dreiecke sind doch manchmal auch gelb. |
| r | GELB5 | ANDERS2 | AUCH1A | GELB5 | MANCHMAL1* | DREIECK2 | GELB5 |
| l | | $INDEX1 | | | |
| m | gelb | andere | auch | gelb | manchmal | gelb |
| 1180092 hb07 | 18-30m
Ja, aber die Dreiecke sind doch manchmal auch gelb. |
| r | GELB5 | MANCHMAL1* | DREIECK2 | GELB5 | | | |
| l | | | |
| m | gelb | manchmal | gelb |
| 1292545 mst15 | 31-45f
Der Turm hat die Farben: Rot, Gelb, Grün und Blau. |
| r | | BUNT3A* | ROT1A* | GELB5 | GRÜN2* | BLAU5A | SCHMAL1A^* |
| l | | | |
| m | bunt | rot | gelb | grün | blau |
| 1180339-… hb01 | 31-45m
Die gelben Steine, aus denen das Rathaus gebaut ist, kommen auch von dort, weil das Abbaugebiet so nah war. |
| r | | | DESHALB1 | GELB5 | MANCHMAL2* | $ALPHA1:R | HAUS1A |
| l | | | |
| m | [MG] | gelb | manchmal | rathaus |
| 1180339-… hb01 | 31-45m
Die gelben Steine, aus denen das Rathaus gebaut ist, kommen auch von dort, weil das Abbaugebiet so nah war. |
| r | GELB5* | STAPELN1A^* | DESHALB1 | GELB5 | BAUEN2A* | NEBEN2 | |
| l | | | $INDEX1* |
| m | gelb | stein | [MG] | gelb | [MG] | |
| 1180318 hb01 | 31-45m
Ja, genau, die gelbe Farbe ist typisch, stimmt. |
| r | JA2 | RICHTIG1B | TYPISCH1* | GELB5* | STIMMT1A | | |
| l | | | | | |
| m | | [MG] | typisch | gelb | stimmt |
| 1180092 hb07 | 18-30m
Das da ist ja gelb. |
| r | | | $INDEX-MONITOR1* | | | | |
| l | | GELB5* |
| m | | gelb |
| 1180339-… hb01 | 31-45m
Gelbe, große Steine. |
| r | | | | GELB5* | STEIN4B* | STEIN1 | |
| l | | $PROD | $PROD |
| m | gelb | stein | |
| 1180339-… hb01 | 31-45m
Die gelben Steine, aus denen das Rathaus gebaut ist, kommen auch von dort, weil das Abbaugebiet so nah war. |
| r | MANCHMAL2* | $ALPHA1:R | HAUS1A | GELB5* | STAPELN1A^* | DESHALB1 | GELB5 |
| l | | | | |
| m | manchmal | rathaus | gelb | stein | [MG] | gelb |
