|
Übersetzungsäquivalent: werfen |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1250270 mvp04 | 46-60f
Beim zweiten Mal ist es fast dasselbe: Als er kommt, wirft er seinen Schlüssel hin. |
r | WIEDER1A* | WIE-VERGLEICH3A* | SCHLÜSSEL-TÜR1* | WERFEN6B | | | |
l | | | |
m | wieder | wie | schlüssel | [MG] |
1250270 mvp04 | 46-60f
Die Brille wirft er auch hinterher. |
r | | | BRILLE1D* | WERFEN6B | | | |
l | | |
m | brille | [MG] |
1187154 nue06 | 31-45f
Er wirft seine Brille und seinen Schlüssel von sich. |
r | | | BRILLE1D* | | SCHLÜSSEL-TÜR1* | | |
l | | WERFEN6B* | WERFEN6B* |
m | brille | [MG] | schlüssel | [MG] |
1187154 nue06 | 31-45f
Er wirft seine Brille und seinen Schlüssel von sich. |
r | BRILLE1D* | | SCHLÜSSEL-TÜR1* | | | | |
l | | WERFEN6B* | WERFEN6B* |
m | brille | [MG] | schlüssel | [MG] |
1184145 nue01 | 61+m
Wenn man die Sachen in einer Tüte hat und damit jemanden anrempelt, kann man das Porzellan gleich wegschmeißen. |
r | $PROD | $PROD | $GEST-OFF1^ | WERFEN6B* | $GEST-OFF1^ | | |
l | | | |
m | | [MG] | porzellan [MG] | |