|
Übersetzungsäquivalent: Fuchs |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1430328 koe15 | 31-45f
Ich habe mal auf der Straße zwei, drei Füchse gesehen. |
| r | $NUM-EINER1A:2d | $NUM-EINER1A:3d | SEHEN1 | FUCHS1C | ENDLICH2A | $INDEX1 | AUTO1* |
| l | | | | | |
| m | | | sehen | fuchs | endlich | | auto |
| 1430328 koe15 | 31-45f
Da hab ich Füchse gesehen. |
| r | | | | FUCHS1C | SEHEN1 | $GEST^ | |
| l | | |
| m | fuchs | seh | |
| 1430328 koe15 | 31-45m
Ja, Füchse haben wir ganz viele. |
| r | | | | FUCHS1C | ICH2* | EINIGE1 | FUCHS1C |
| l | | | | |
| m | fuchs | | [MG] | fuchs |
| 1430328 koe15 | 31-45m
Ja, Füchse haben wir ganz viele. |
| r | FUCHS1C | ICH2* | EINIGE1 | FUCHS1C | GEWESEN1 | | |
| l | | | | | |
| m | fuchs | | [MG] | fuchs | gewesen |
