TO-PUT-OR-TO-LAY2^

	

= TO-PUT-OR-TO-LAY2 (3 tokens)
	Translational equivalents: lie down or put down; to deposit; to put
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1212402 fra06 | 31-45f    After that we went to the table with the presents on it.
r	$INDEX1*	TABLE1*	TO-GIVE-PRESENT2*	TO-PUT-OR-TO-LAY2*	$INDEX1*
l
m		tisch	geschenk
1212402 fra06 | 31-45f    The physician's assistant told me to lay down on the couch and I was given a pill.
r	TO-HELP1*	$INDEX1*	COME-HERE1	TO-PUT-OR-TO-LAY2*	I2*	TO-PUT-OR-TO-LAY2*	PILL1*
l
m	helfen		komm	hinlegen		hinge{legt}	tablette
1212402 fra06 | 31-45f    The physician's assistant told me to lay down on the couch and I was given a pill.
r	COME-HERE1	TO-PUT-OR-TO-LAY2*	I2*	TO-PUT-OR-TO-LAY2*	PILL1*	TO-THROW1^	$GEST-NO-PROBLEM1^*
l
m	komm	hinlegen		hinge{legt}	tablette