|
Übersetzungsäquivalent: halb voll |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1584545 lei11 | 31-45f
Am Anfang wurde der untere Sockel gebaut, danach der obere. |
| r | EBENE1B^* | $INDEX1 | $PROD | HALB7* | $PROD | LETZTE1D* | $INDEX1 |
| l | | | | |
| m | | | völker | halb | völker | letzte |
| 1584545 lei11 | 31-45f
Bis zur Hälfte ist die Treppe noch ganz normal breit. |
| r | | | | HALB7* | TREPPE2* | MASS2B* | NORMAL1 |
| l | |
| m | halb | treppe | [MG] | normal |
| 1428805 koe08 | 31-45m
Ich konnte meinen Daumen nur noch zur Hälfte bewegen, weil der Knochen kaputt war. |
| r | | $PROD | | HALB7* | $INDEX1 | $PROD | $INDEX1 |
| l | | $PROD | | | |
| m | | halb | | [MG] | |
| 1290126 mst04 | 31-45m
Je nachdem, wo es auf der Erdhalbkugel gerade warm ist, wird dort mehr Obst produziert. |
| r | | GRUND4A | $PROD | HALB7* | $INDEX1 | SÜDEN1B | WECHSELN3A |
| l | | |
| m | grund | erde | halb | | | wechsel |
