|
Mund: lübeck |
|
|
|
Übersetzungsäquivalent: Lübeck (Stadt im Bundesland Schleswig-Holstein) |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1178364 sh07 | 46-60f
Ich war in Lübeck und in Kiel. |
r | | | | LÜBECK1A | $INDEX1* | DANN1A* | KIEL1 |
l | | | | |
m | lübeck | | kiel |
1178133 sh06 | 46-60f
Schnell waren auch Lübeck und Ratzeburg in Gefahr, vom Hochwasser getroffen zu werden, doch dann sank es langsam. |
r | | | SCHNELL1A* | LÜBECK1A | HARKEN1A^* | $INDEX1* | AUFSTEIGEN4^ |
l | | $INDEX1 | |
m | schnell | lübeck | ratzeburg | mehr mehr mehr |
1178133 sh06 | 46-60f
Ich habe es gesehen, ich bin dort hingefahren, nach Ratzeburg bei Lübeck. |
r | FAHREN3* | HARKEN1A^* | BEI1A | LÜBECK1A | | | |
l | | |
m | | ratzeburg | bei | lübeck |
1432043 sh08 | 46-60m
Und dann die Altstadt von Lübeck, oder? |
r | ALT5A | ZEIT9* | STADT2 | LÜBECK1A | $INDEX1 | | |
l | | | |
m | alt | zeit | stadt | lübeck |
1432043 sh08 | 46-60m
Von da bin ich mal mit dem Fahrrad bis Lübeck gefahren. |
r | ICH1* | FAHRRAD1* | BIS1 | LÜBECK1A | $INDEX1* | | |
l | | | | |
m | fahrrad fahren | bis | lübeck | |
1432043 sh08 | 46-60m
Alt/ Am Elbe-Lübeck-Kanal. |
r | | ALT5A* | ELBE1 | LÜBECK1A | KANAL1* | | |
l | | | | |
m | a{lt} | elbe | lübeck | kana{l} |