|
Übersetzungsäquivalent: falsch |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1180724 hb03 | 31-45w
Das wollen die Eltern nicht. |
| r | | | $INDEX1 | FALSCH2 | $GEST^ | | |
| l | | |
| m | | wollte | nicht |
| 1584198 lei10 | 31-45m
Dadurch konnte ich sehen, was ich falsch verstanden hatte. |
| r | $GEST-OFF1^* | ICH1* | BISSCHEN4A | FALSCH2* | VERSTEHEN1* | | KLAR1B* |
| l | | | | | | $INDEX1 |
| m | … | | falsch | verstehen | [MG] | klar |
| 1290754 mst07 | 46-60m
Die Gehörlosen haben sie falsch verstanden. |
| r | | | $INDEX1 | FALSCH2* | VERSTEHEN1 | $GEST-OFF1^ | KOMMUNIKATION1A* |
| l | | | |
| m | | falsch | versteh | | [MG] |
