HAKENNASE-SCHNABEL-GEBOGEN1A^

≙ HAKENNASE-SCHNABEL-GEBOGEN1A^ (6 Tokens)
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1212218 1212218 | 46-60m    In Ägypten gab es eine bemerkenswerte Hochkultur.
R	HOCH6*	KULTUR2	$INDEX1*	HAKENNASE-SCHNABEL-GEBOGEN1A^
L
M	hochkultur			ägypten ja
1212218 1212218 | 46-60m    Dort bin ich überall gewesen und vor kurzem war ich dann in Ägypten.
R	FERTIG1A	ICH1*	EBEN-ZEITLICH1B*	HAKENNASE-SCHNABEL-GEBOGEN1A^*	KOMMEN1*
L
M	fertig			ägypten
1212218 1212218 | 46-60m    Deren Hochkultur war unglaublich!
R	HOCH4B*	KULTUR1B*	$INDEX1	HAKENNASE-SCHNABEL-GEBOGEN1A^*	SEHR6	STARK1A*	$INDEX1*
L
M	hochkultur		ägypten		[MG]	stark
1583214 1583214 | 61+w    Früher wollten meine beiden Kinder gerne einen Vogel haben, einen Wellensittich.
R	WÜNSCHEN1A*	GERN1	VOGEL1	HAKENNASE-SCHNABEL-GEBOGEN1A^*	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
L
M	wünschen	gern	vogel	wellensittich	[MG]
1212218 1212218 | 46-60m    Aber in Ägypten sieht man welche von weit davor.
R			$INDEX1*	HAKENNASE-SCHNABEL-GEBOGEN1A^*	SCHON1A*	VOR1B*
L
M				ägypten	schon
= ADLER1 (4 Tokens)
Übersetzungsäquivalent: Adler
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1245390 1245390 | 61+m    Deswegen benutzen sie lieber die Adler-Gebärde.
R		GERMANY-ASL1*	DURCH2A*
L	$INDEX1			ADLER1
M			durch	adler
1177918 1177918 | 61+m    So als würde ein Adler neben mir sitzen und zu mir sagen: „Siehst du, da unten wird Fußball gespielt“.
R				ADLER1*	GEBÄRDEN1B*	BESCHEID1A*	SEHEN1
L
M				adler
1177918 1177918 | 61+m    Ein Adler sieht das scharf und sehr nah.
R				ADLER1*	SEHEN1	SCHARF1A	NAHE4*
L
M				adler		scharf
1177918 1177918 | 61+m    Aber ein Adler sieht alles am schärfsten und sehr nah.
R			MEISTENS1A	ADLER1*	SCHARF1A	NAHE4*
L
M				adler	scharf

Diesen Type anzeigen in

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex