| Mund: ∅ |
|
|
| Übersetzungsäquivalente: Zahnbürste; Zähne putzen; putzen (Zähne putzen) |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1181240-15572825-16003603 1181240-… | 31-45m
Die Jüngste putzt auch selbst, aber ich mache ihr die Zahnpasta auf die Bürste. |
| R |
| AUCH1A | SELBST1A | PUTZEN-ZÄHNE1 | ABER1 | SELBST1A | $PROD |
| L |
$NUM-ORD1:3d | | | | | | |
| M |
dritte | auch | selbst | | aber | selbst | [MG] |
| 1204694 1204694 | 61+w
Oder beim Zähneputzen oder so. |
| R |
| $LIST1:1of1d | $LIST1:2of2d* | PUTZEN-ZÄHNE1* | SAUBER1 | UND-SO-WEITER5* | |
| L |
|
| M |
| | | sauber | [MG] |
| 1291638 1291638 | 61+m
Da kam das eiskalte Wasser rein, mit dem ich mich waschen und mir die Zähne putzen musste, eiskalt war es. |
| R |
DREHEN1A* | TROPFEN1^ | WASCHEN-GESICHT1B* | PUTZEN-ZÄHNE1* | KALT1 | WASCHEN-GESICHT1B* | |
| L |
| | | | |
| M |
[MG] | [MG] | [MG] | [MG] | kalt | |
| 1181240-15572825-16003603 1181240-… | 31-45m
Die zwei Größeren putzen ihre Zähne selbständig. |
| R |
$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:2 | GROSS5A | SELBST1A | PUTZEN-ZÄHNE1* | $GEST-OFF1^ | | |
| L |
| | |
| M |
zwei | [MG] sch | selbst | [MG] | |
