| Mouth: ∅ |
|
|
| Translational equivalent: maintenance |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1204239 1204239 | 61+m
My father-in-law was very sick back then and we were taking care of him. |
| R |
MOMENT1 | SICK1* | I1 | MAINTENANCE1 | | | |
| L |
| |
| M |
moment | krank | | pflege pflege pflege |
| 1181455 1181455 | 61+f
Almost all nurses had bought some. |
| R |
| ALMOST2 | ALL1A | MAINTENANCE1 | | TO-BUY1A* | |
| L |
| | HAVE-AUXILIARY1 |
| M |
fast | alle | pfleger | haben | gekauft |
| 1181455 1181455 | 61+f
I went back and told the male nurse all shoes were sold out. |
| R |
I1* | | | MAINTENANCE1* | | | EMPTY6^* |
| L |
TO-WALK9A* | I1 | I1 | TO-LET-KNOW1A* |
| M |
| [MG] | | pfleger | | | aus |
