BIRNE1^
| |
= BIRNE1 (2 Tokens) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalent: Birne (Obst) | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1289658-… mst02 | 18-30f Darin gehts um einen Mann und Birnen, du kennst doch Birnen, oder? [zwei Varianten der Gebärde BIRNE] | |||||||
| r | $INDEX1 | MANN1 | PERSON1 | BIRNE1* | KENNEN1A* | BIRNE4* | |
| l | |||||||
| m | mann | birnen | birne | ||||
| 1289658-… mst02 | 18-30f Birnen, ja, genau, Birnen. [Verständigung über Gebärdenvarianten BIRNE] | |||||||
| r | BIRNE1* | GLÜHBIRNE1^ | BIRNE4 | ||||
| l | |||||||
| m | birnen | birnen | |||||