FEMALE-FRIEND2^

	

= FEMALE-FRIEND2 (4 tokens)
	Translational equivalent: (female) friend
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1419797 ber12 | 31-45f    I was part of it because of my friend.
r			THROUGH2B	FEMALE-FRIEND2	$INDEX1*
l
m				freundin
1419797 ber12 | 31-45f    I once visited my friend on her birthday and I didn't feel comfortable in her family at all.
r			I1	FEMALE-FRIEND2*	TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1A*	BIRTHDAY12*	TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1B*
l
m				freundin		geburtstag
1419797 ber12 | 31-45f    My friend said that it simply were that way in her family.
r				FEMALE-FRIEND2*	TO-SAY1	LIKE-THIS1B	YES2*
l
m				[MG]	[MG]	so
1419797 ber12 | 31-45f    I wouldn't think of that myself. It was my friend who said, that I should tag along.
r	TO-THINK1B	$INDEX1*	I1*	FEMALE-FRIEND2*	$INDEX1*	COME-HERE1
l
m	oper			freundin		[MG]