TO-FALL-INTO-RUIN1^
≙ TO-FALL-INTO-RUIN1^ (1 token) |
|||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1431896 1431896 | 46-60m But as soon as you left the main roads and drove through smaller villages, the roads got bumpy again. | |||||||
| R | VILLAGE3 | ROUND-THE-CORNER1* | VERY6* | TO-FALL-INTO-RUIN1^* | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | dorf | [MG] | [MG] | ||||
= TO-FALL-INTO-RUIN1 (1 token) |
|||||||
| Translational equivalent: to fall into ruin | |||||||
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
| 1431896 1431896 | 46-60m I kept on driving and saw an old moldering house. | |||||||
| R | MOTORCYCLE1B | OLD5A | HOUSE1B | TO-FALL-INTO-RUIN1 | |||
| L | |||||||
| M | alt | haus | [MG] | ||||