| Mund: ∅ |
|
|
| Übersetzungsäquivalente: kämmen; Kamm |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1181240-15572825-16003603 1181240-… | 31-45m
Dann geht es ans Kämmen, was bei den langen Haaren gar nicht so einfach ist. |
| R |
| | ICH1 | KAMM1 | $PROD | HÄNDE-WEG1^* | $PROD |
| L |
| | | |
| M |
| kämmen | [MG] | [MG] | [MG] |
| 1181240-15572825-16003603 1181240-… | 31-45m
Wenn die Kinder also mit Waschen und Kämmen fertig sind, schicke ich sie zum Jacke und Schuhe anziehen. |
| R |
$INDEX1* | WASCHEN-GESICHT1B* | FERTIG1B | KAMM1 | FERTIG1B* | FERTIG4* | LOS-START3* |
| L |
| | |
| M |
[MG] | | fertig | kämmen | fertig | | [MG] |
| 1181455 1181455 | 61+w
Ich kämme mich noch und danach geht es heim. |
| R |
| | | KAMM1* | FERTIG4 | | |
| L |
| HEIM6 |
| M |
kamm | fertig | heim |
| 1583214 1583214 | 61+w
Den muss man immer kämmen, damit das Fell schön aussieht. |
| R |
| | | KAMM1* | TIER4^* | SCHÖN3* | |
| L |
|
| M |
kämmen kämmen | [MG] | schön |
| 1181455 1181455 | 61+w
Man braucht nur einen Kamm und das wars. |
| R |
| NUR2A | ANDERS1 | KAMM1* | FERTIG1B* | | |
| L |
| |
| M |
nur | kamm | [MG] |
