SERVIEREN2^



≙ SERVIEREN2^ (1 Token)
1212218 fra05 \| 46-60m Dann kam eine Stewardess, schaute nach oben auf die Information und fragte mich, ob ich gehörlos sei: „Are you deaf?“
r			PLÖTZLICH4*	SERVIEREN2^*			SCHAUEN3*
l					GEHEN2A*	SCHAUEN3*
m			plö{tzlich}	stewardess		nummer
= BEDIENUNG1 (1 Token)
	Übersetzungsäquivalente: bedienen (kellnern); bedienen (servieren); Bedienung (Restaurant)
1204691 mue01 \| 61+f Wegen den Schankwirtschaften/ Über Schankwirtschaften und die Bedienungen schimpfen die Ostdeutschen immer.
r	WEGEN1*	WIRTSCHAFT-GASTRONOMIE1	$INDEX1	BEDIENUNG1*	ÜBERALL1*	IMMER3	OSTEN1B
l	WEGEN1*			BEDIENUNG1*	ÜBERALL1*
m	wegen	wirtschaft		bedienung		immer	osten
= KELLNER1 (3 Tokens)
	Übersetzungsäquivalent: Kellner
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1431486-… koe21 \| 61+m Sie hört mit, wie sich jemand beim Rezeptionisten für eine Botenstelle bewirbt.
r	ZUFALL1^	BEWERBUNG1*	FÜR2*	KELLNER1	HUT2B*	BEWERBUNG1*
l					HUT2B*
m		bewerben	für		bote	bewerbung
1984213 koe21 \| 61+m Die Katze geht hinein und sieht nun wie ein Diener aus.
r	REIN-HINEIN2	KELLNER1*	MIT1A	KELLNER1	$INDEX1
l	REIN-HINEIN2
m	rein		mit	kellner	[MG]
1984213 koe21 \| 61+m Die Katze geht hinein und sieht nun wie ein Diener aus.
r		REIN-HINEIN2*	REIN-HINEIN2	KELLNER1*	MIT1A	KELLNER1	$INDEX1
l		REIN-HINEIN2*	REIN-HINEIN2
m			rein		mit	kellner	[MG]

Diesen Type anzeigen in