|
Übersetzungsäquivalent: Chauffeur |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1178347 sh07 | 31-45m
Der Chauffeur des Autos, in dem Diana saß, versuchte die anderen irgendwie abzuhängen, indem er immer schneller fuhr, aber die anderen Autos blieben dran. |
| r | SCHNELL3B* | FAHREN1 | MANN1 | CHAUFFEUR1* | MUSS1 | LÖSUNG3 | SCHNELL3B* |
| l | | |
| m | schnell | gefahren | mann | chauffeur | | lösen | schnell |
| 1178347 sh07 | 31-45m
Merkwürdig daran ist, dass der Chauffeur eigentlich mit einem sehr stabilen und gepanzerten Mercedes fahren sollte. |
| r | | ICH1* | WUNDERN1* | CHAUFFEUR1* | EIGENTLICH1A* | TECHNIK1^ | UND2A |
| l | | | |
| m | | [MG] | chauffeur | eigentlich | | und |
| 1178347 sh07 | 31-45m
Und dann habe ich auch noch erfahren, dass der Chauffeur vor der Fahrt Drogen, also Haschisch, zu sich genommen hat. |
| r | ICH1 | ERFAHREN1A | $INDEX1 | CHAUFFEUR1* | DIESE2 | HABEN-EXISTIEREN1* | SCHON1A |
| l | | | | | |
| m | | erfahren | | chauffeur | [MG] | schon |
