nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1180339-… hb01 | 31-45m
Das heißt Grünkohl mit Pinkel [regionale Wurstspezialität; benutzt die Gebärde für „Penis“]. |
r | NAME1B | KOHL2B* | UND2A | PENIS1^ | | | |
l | | |
m | name | kohl | und | pinkel |
1180339-… hb01 | 31-45m
Nee, das kann man so nicht gebärden, ich meine die Pinkelwurst von den Grünkohl-und-Pinkelfahrten. |
r | | | | PENIS1^ | MUSS1A^ | KRUMM1^* | FAHREN1 |
l | | |
m | pinkel | | pinkel | fahrt |
1180339-… hb01 | 31-45m
Nee, die andere Gebärde geht nicht. |
r | | | | PENIS1^ | WORT3 | NEIN1A | MUSS1A^ |
l | | | | |
m | pinkel | wort | | |