| Mouth: ∅ |
|
|
| Translational equivalents: to brush out (clothing); clothes brush; to brush down (clothing); brush; to brush |
| by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
| 1181455 1181455 | 61+f
Okay, then you open a door, go in and get a scrubber massage. |
| R |
$INDEX1 | | THROUGHOUT1* | TO-BRUSH-DOWN-CLOTHING1* | | | |
| L |
| OPEN-DOOR1 | |
| M |
| tür auf | bürstenmassa{ge} |
| 1181455 1181455 | 61+f
You go in there with a ribbon round your wrist and say you want a scrubber massage/ |
| R |
BRACELET1 | I1 | TO-WANT7* | TO-BRUSH-DOWN-CLOTHING1 | TO-WANT7* | TO-BRUSH-DOWN-CLOTHING1 | |
| L |
| | | |
| M |
band | ich | will | bürstenmassage | will | bürste |
| 1181455 1181455 | 61+f
You go in there with a ribbon round your wrist and say you want a scrubber massage/ |
| R |
TO-WANT7* | TO-BRUSH-DOWN-CLOTHING1 | TO-WANT7* | TO-BRUSH-DOWN-CLOTHING1 | | | |
| L |
| | |
| M |
will | bürstenmassage | will | bürste |
| 1181455 1181455 | 61+f
They see the ribbon and give you a scrubber massage. |
| R |
| | BRACELET1 | | | | |
| L |
TO-BRUSH-DOWN-CLOTHING1 |
| M |
| bürstenmassage |