|
Übersetzungsäquivalent: hinstellen |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1250721 mvp06 | 61+m
Ich musste doch nur die Einkaufswagen einsammeln und ordentlich abstellen. |
r | NÄCHSTE1 | WAGEN2 | AUFRÄUMEN1* | HINSTELLEN1 | $GEST-OFF1^ | | |
l | |
m | | | einräumen |
1431488 koe21 | 61+m
Sie hat ein Holzbrett und holt ein schweres Gewicht. |
r | | STELLEN10* | HOLZ11* | HINSTELLEN1* | BRETT1A | GEHEN2A* | ZURÜCK1A* |
l | | |
m | holz | brett | | zurück |
1245154-… fra03 | 31-45m
Man nimmt also drei Zwiebeln. |
r | ZWIEBEL1 | $PROD | ZWIEBEL1 | HINSTELLEN1* | | | |
l | | | |
m | zwiebel | zweimal |
1431486-… koe21 | 61+m
Im Hinterhof stellt sie den Käfig ab. |
r | WEG1* | $PROD | UM-DIE-ECKE1 | HINSTELLEN1* | | | |
l | | |
m | | hof | |