JUNG2B^
= JUNG2B (3 Tokens) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalent: jung | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1583214 lei05 | 61+w Da darf man zu jung heiraten. | |||||||
| R | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | $INDEX1* | DARF1 | JUNG2B | $INDEX1* | HEIRATEN6 | WIR2* | |
| M | darf | jung | heiraten» | ||||
| 1583950 lei09 | 31-45w Das liegt daran, dass ich, als ich 13 oder 14 war, in einen Sportverein eingetreten bin, das war auch gut. | |||||||
| R | WARUM6A* | ||||||
| L | ICH2 | FRÜHER1* | JUNG2B | UNGEFÄHR1 | $NUM-TEEN1:3d | $NUM-TEEN1:4* | |
| M | warum | früher | jung | dreizehn | vierzehn | ||
| 1584617 lei12 | 61+w Damals, als mein Vater jung war, hat er seinen Bruder oft zu Gehörlosenveranstaltungen mitgebracht. | |||||||
| R | MEIN1 | VATER4A | DAMALS1* | JUNG2B* | ZEIT7C | IMMER3* | BRUDER1C* |
| L | |||||||
| M | mein | vater | damals | jung | zeit | immer | bruder |