|
Übersetzungsäquivalent: Zehnerzahl |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1246681 fra13 | 46-60m
Traurige Dinge passierten in Ludwigshafen auch 1920 und 1924. |
r | $NUM-TEEN2A:1* | $NUM-HUNDERTER1:1* | | | | | |
l | $NUM-EINER1B:4 | $NUM-ZEHNER4B:2d* | UND1 | $NUM-HUNDERTER1:1* | $NUM-ZEHNER2A:2d* |
m | neunzehnhundertvierundzwanzig | und | neunzehnhundertzwanzig |
1248090 goe04 | 31-45m
Ich war früher, 1987, äh, hat mich #Name2 aus Braunschweig/ |
r | FRÜHER1* | $NUM-TEEN1:9 | $NUM-EINER1D:7d | $NUM-ZEHNER4B:8d* | $GEST-ÜBERLEGEN1^ | $GEST-ÜBERLEGEN1^* | $NAME |
l | | |
m | früher | neunzehn siebenundachtzig | | | #name2 |
1176566 hh01 | 61+m
Beim letzten Mal, vor 2 Jahren, waren es 90 Leute. |
r | LETZTE1B* | | | $NUM-ZEHNER4B:9* | | | |
l | VOR-ZEIT2* | JAHR1A* |
m | letzte | vor | zwei jahren | neunzig |