|
Übersetzungsäquivalent: Schattensprache (Ausstellung zur nonverbalen Kommunikation) |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1178147 sh06 | 46-60f
Zu diesem Zeitpunkt hatte ich bei der Ausstellung Schattensprache gearbeitet. |
r | | | PLÖTZLICH4 | $ORG-SCHATTENSPRACHE1 | ARBEITEN2 | PLÖTZLICH4* | |
l |
m | [MG] | schattensprache | arbeiten | |
1176340 sh02 | 18-30f
Bei meiner alten Firma habe ich bei Schattensprache gearbeitet. |
r | FIRMA1A* | ICH2 | MIT1A | $ORG-SCHATTENSPRACHE1 | SCHATTEN1* | $ORG-SCHATTENSPRACHE1 | $INDEX1* |
l | | | | | |
m | firma | | mit | schattensprache | schattensprache | |
1176340 sh02 | 18-30f
Bei meiner alten Firma habe ich bei Schattensprache gearbeitet. |
r | MIT1A | $ORG-SCHATTENSPRACHE1 | SCHATTEN1* | $ORG-SCHATTENSPRACHE1 | $INDEX1* | | |
l | | | |
m | mit | schattensprache | schattensprache | |