BEGEISTERT2^



= BEGEISTERT2 (7 Tokens)
	Übersetzungsäquivalente: begeistern; begeistert; Begeisterung
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1291243 mst09 \| 31-45f Beide waren begeistert und teilten sich mir oft mit.
r		$LIST1:1of1d	$LIST1:2of2d	BEGEISTERT2	OFT1A*	VIEL1C*	BESCHEID1A*
l		$LIST1:1of1d	$LIST1:2of2d	BEGEISTERT2
m				begeistert	oft	viel
1291243 mst09 \| 31-45f Die Person hatte sich total aufgeregt, dass sie von dem Dolmetscher gar nicht begeistert war und dieser sie nicht unterstützt habe.
r	DOLMETSCHER1*	$INDEX1*	NICHT3A*	BEGEISTERT2	AUF-PERSON1	KEIN7A	UNTERSTÜTZEN4A*
l	DOLMETSCHER1*			BEGEISTERT2			UNTERSTÜTZEN4A*
m	dolmetscher		ni{cht}	begei{stert}	auf	[MG]	unter{stützen}
1291243 mst09 \| 31-45f Aber die Person regte sich auf und sagte, sie sei mit dem Dolmetscher nicht zufrieden gewesen.
r		$INDEX1*	NICHT3A*	BEGEISTERT2	ZUFRIEDEN3*	AUF-PERSON1*	$GEST^
l				BEGEISTERT2			$GEST^
m			nicht	begeistert	zufrieden
1291243 mst09 \| 31-45f Als ich gestern den Fußboden gesehen habe, war ich nicht begeistert.
r	$INDEX1*	FUSSBODEN1*	$INDEX1	BEGEISTERT2
l		FUSSBODEN1*		BEGEISTERT2
m				begeistert
1246772 fra14 \| 31-45f Die Chefin dort war früher beim Integrationsdienst und war davon nicht begeistert.
r	GEWESEN1*	$INDEX1	ERZÄHLEN1*	BEGEISTERT2*	PERSON1
l	GEWESEN1*		ERZÄHLEN1*	BEGEISTERT2*
m	gewesen		erzählt	begeistert
1246772 fra14 \| 31-45f Und sie war nicht begeistert und hat die Firma in Hattersheim deshalb gegründet. Jetzt ist sie selbstständig.
r	$INDEX1	SELBST1A*	NICHT5*	BEGEISTERT2*	$INDEX1	WOLLEN7	GRÜNDEN3
l				BEGEISTERT2*			GRÜNDEN3
m		selbst	nicht	begeistert		will	gründen
1245390 fra04 \| 61+m Danach waren alle begeistert.
r		ALLE2C	SAGEN1	BEGEISTERT2*
l	SAGEN1			BEGEISTERT2*
m		alle		begeis{tert}

Fehler melden

BEGEISTERT2^

Diesen Type anzeigen in