DUNKEL4^
| | |
| 1361 |
≙ DUNKEL4^ (2 Tokens) |
|||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1431642-… koe21 | 61+m Als Verband/ | |||||||
| r | ZUSAMMEN6* | VERBAND3A | DUNKEL4^ | VERBAND3A* | |||
| l | |||||||
| m | als | verband | verband | ||||
| 1413683 ber02 | 46-60m Oder ich hätte mir halt eine Frau aus China oder Afrika genommen, wer weiß. | |||||||
| r | CHINA1* | $PROD | ODER4B* | DUNKEL4^* | $PROD | ICH1 | WISSEN2B |
| l | |||||||
| m | chi{na} | od{er} | afrika | weiß nicht | |||
= SCHWARZ5 (1 Token) |
|||||||
| Mund: schwarz | |||||||
| Übersetzungsäquivalent: schwarz (Farbe) | |||||||
| 1177002 hh02 | 31-45w Wenn ich einfach sage, dass mein Kind von einem anonymen schwarzen Spender ist, ist doch alles gesagt. | |||||||
| r | $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* | SPENDEN1^* | ANONYM1B | SCHWARZ5 | SPENDEN1^* | FERTIG1A* | |
| l | |||||||
| m | [MG] | anonym | schwarz | spender | fertig | ||
