KRUMM6^



≙ KRUMM6^ (1 Token)
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1204694 mue01 | 61+w    Das ist einfach zu finden, da ist der Artikel über die Wahl bei „Hufeisen“ [gemeint ist die Vorstandswahl der Gehörlosenvereinigung „Hufeisen e.V.“] und darunter ist der Artikel über die „Lady-Skiwoche“.
R		DU1	EINFACH1*	KRUMM6^	ABSCHNITT3*	WAHL2B	NÄCHSTE2
L
M			einfach	hufeisen		wahl	dann
= BANANE5 (1 Token)
Mund: ∅
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Banane
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1205821 mue11 | 31-45w    Als die Mauer noch stand, war es drüben so, dass die Bananen so teuer waren.
R	SO1A*	WAS1B*	ES-GIBT1*	BANANE5	TEUER1*	SEHR-VIEL2*
L
M	so	was	gibt	banane	teuer
= WURST6 (7 Tokens)
Mund: ∅
frontal schräg von vorne seitlich von oben
Übersetzungsäquivalent: Wurst
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1433543 mue07 | 31-45m    … Weißwurst, stimmt. Leberkäse/
R				WURST6	STIMMT1A*		KÄSE5*
L			WEISS1B			$ALPHA1:L
M			weißwurst		stimmt	leberk{äse}
1433543 mue07 | 31-45m    Ich glaube bei der Weißwurst/
R				WURST6
L			WEISS1B*		GLAUBEN2A*	$INDEX1
M			weißwurst		glaube
1433543 mue07 | 31-45m    Aber bei der Weißwurst weiß ich es nicht mehr.
R				WURST6
L		ABER1	WEISS1B*		AUCH1A	GEWESEN1	ICH1
M		aber	weißwurst		auch	gewesen
1433543 mue07 | 31-45m    Ich glaube, bei der Gelbwurst ist Hirn enthalten.
R	ICH1	WISSEN2B	GELB1A*	WURST6		ODER1*	WIE-VERGLEICH3A*
L					ICH1
M	ich	weiß	gelbwurst			oder	wie
1433543 mue07 | 31-45m    Weißt du, was in einer Weißwurst drin ist?
R	INHALT3			WURST6	IN1*
L		WEISS1B	WURST2
M		weißwu{rst}			in
1433543 mue07 | 18-30m    Weißwurst darf man normalerweise nach Tradition nur bis Mittag essen.
R				WURST6*	WEISS1A*	WURST1A	$INDEX1
L
M					weißwurst
1433543 mue07 | 31-45m    Ich glaube, bei der Gelbwurst ist Hirn enthalten.
R	WIE-VERGLEICH3A*		GELB1A*	WURST6*	$INDEX1
L		WEISS1B				VON3*	HIRN1A*
M	wie	weiß	gelbwurst			von	gehirn

Diesen Type anzeigen in

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex

Download-Optionen

Types-ID	Glosse	HamNoSys	Mund	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video schräg von vorne	Video seitlich	Video von oben	Pose
57336	KRUMM6^		∅
75963	BANANE5		∅
9670	WURST6		∅