|
Übersetzungsäquivalent: Dollar (Währung) |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1182801 stu16 | 31-45m
Also angenommen ein Amerikaner möchte sich 100000 Dollar von der Bank leihen. |
| r | LEIHEN1 | | | DOLLAR2 | | | |
| l | $NUM-HUNDERTER1:1 | $NUM-TAUSENDER1 |
| m | leihen | hunderttausend | dollar |
| 1419370 ber10 | 18-30m
Ja, das würde so ungefähr 20000 Dollar kosten. |
| r | JAHR1A* | $NUM-ZEHNER2A:2 | $NUM-TAUSEND1 | DOLLAR2 | UNGEFÄHR1* | | |
| l | | | |
| m | ein jahr | zwanzigtausend | doll{ar} | ungefähr |
| 1582654 lei03 | 18-30m
Da bezahlt man zwei Dollar. |
| r | | | | DOLLAR2 | | | |
| l | $NUM-EINER1A:2d | BEZAHLEN3^* |
| m | zwei | dollar | |
| 1582654 lei03 | 18-30m
Man kann hochfahren, aber das kostet 25 Dollar, was ganz schön teuer ist. |
| r | | | | DOLLAR2 | | | |
| l | $NUM-EINER1A:5 | $NUM-ZEHNER2A:2d | TEUER1 |
| m | fünfundzwanzig | dollar | [MG] |
| 1182801 stu16 | 31-45m
Die Bank gibt ihm daraufhin sogar 110000 Dollar. |
| r | | $NUM-EINER1A:10 | | DOLLAR2* | GEBEN2^* | | |
| l | $NUM-HUNDERTER1:1 | $NUM-TAUSENDER1 |
| m | hundertzehntausend | dollar | [MG] |
