|
Übersetzungsäquivalent: blau (Farbe) |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1251334 mvp08 | 46-60m
Und die Erwachsenen trugen ein blaues Hemd und am Ärmel das FDJ-Abzeichen. |
| r | | UND6 | ERWACHSENE1B* | BLAU18B | KLEIDUNG3^ | $PROD | |
| l | | | | |
| m | und | erwachsene | blau | | f-d-j |
| 1251334 mvp08 | 46-60m
Blau/ |
| r | | | | BLAU18B* | | | |
| l |
| m | b{lau} |
| 1251334 mvp08 | 46-60m
Montags zog man immer ein blaues Hemd an. |
| r | | MONTAG1B | IMMER3 | BLAU18B* | MONTAG1A* | BLAU18B* | HEMD1* |
| l | | | |
| m | montag | immer | | montag | blau | |
| 1251334 mvp08 | 46-60m
Montags zog man immer ein blaues Hemd an. |
| r | IMMER3 | BLAU18B* | MONTAG1A* | BLAU18B* | HEMD1* | | |
| l | | | |
| m | immer | | montag | blau | |
| 1251334 mvp08 | 46-60m
Ich trug ein blaues Hemd. |
| r | | | | BLAU18B* | HEMD1 | ICH1 | |
| l | | |
| m | blau |
| 1251334 mvp08 | 46-60m
Die größeren hatten den weiß-blauen FDJ [Freie Deutsche Jugend, Jugendorganisation der DDR]-Aufnäher am Ärmel/ |
| r | | GROSS5A | ERWACHSENE1B | BLAU18B* | $PROD | | |
| l | | | | |
| m | groß | erwachsene | blau | f-d{-j} f-d-j |
