|
Übersetzungsäquivalente: durchhalten; zusammenreißen, sich |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1429124-… koe10 | 18-30m
Klar, wenn ich mir vorstelle, ich würde so was als Schiedsrichter gesagt bekommen, das ist hart. |
| r | ICH1 | SCHIEDSRICHTER2 | ICH1 | SICH-ZUSAMMENREISSEN1A* | | | |
| l | | | | |
| m | ich | schie{dsricht}er | ich | [MG] |
| 1585089 lei14 | 31-45m
Dann hat der Motor seinen Geist aufgegeben, und er war sauer. |
| r | PASSIERT1 | ANDERS1^ | $INDEX1 | SICH-ZUSAMMENREISSEN1A* | $GEST-OFF1^ | | |
| l | WAS1B* | |
| m | passiert | [MG] | | [MG] | |
