AUF-EINMAL1A^
| |
= AUF-EINMAL1A (2 Tokens) |
|||||||
Übersetzungsäquivalent: auf einmal | |||||||
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
1248699 goe07 | 18-30f Aber das auf einmal noch soviel dazu kam, da flippt man aus. | |||||||
r | ABER1* | AUF-EINMAL1A | DAZU1* | SCHON1A* | $GEST-OFF1^* | ||
l | AUFZÄHLEN1C* | ||||||
m | aber | auf einmal | dazu dazu | schon | |||
1250279 mvp04 | 46-60f Da habe ich Glück und nehme dann stattdessen die Dolmetscher. | |||||||
r | ICH2 | AUF-EINMAL1A* | DOLMETSCHER1 | GLÜCK1 | KOMMEN-AUFFORDERN1 | ||
l | |||||||
m | auf | dolmetscher | glück | komm |