dgskorpus_stu_05: Erfahrungen als Gehörloser

Themen Arbeit und Beruf: Arbeit;Arbeit und Beruf: Berufsschule;Arbeit und Beruf: Berufswahl;Arbeit und Beruf: Kindergarten;Essen und Trinken;Kommunikation: Kommunikation mit Hörenden;Kommunikation: Schriftsprache;Lebensabschnitt: Kindergarten;Lebensabschnitt: Schulzeit;Schule und Unterricht: Internat;Schule und Unterricht: Schulzeit

	Übersetzung	Lexem/Gebärde	Mundbild/-gestik	Übersetzung	Lexem/Gebärde	Mundbild/-gestik	Moderator
00:00:00:00 00:00:00:01
00:00:00:01 00:00:00:17				In der Schule und im Heim früher sagten mir alle nach, ich wäre sehr brav gewesen und gar nicht frech.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:00:00:17 00:00:00:22					$INDEX1
00:00:00:22 00:00:00:32
00:00:00:32 00:00:00:36					ICH1	ich
00:00:00:36 00:00:01:01
00:00:01:01 00:00:01:09					SCHULE1E*	schule
00:00:01:09 00:00:01:20
00:00:01:20 00:00:01:39					HIN1
00:00:01:39 00:00:02:11
00:00:02:11 00:00:02:32					HEIM1A	heim
00:00:02:32 00:00:02:33
00:00:02:33 00:00:02:43					$INDEX1
00:00:02:43 00:00:03:36
00:00:03:36 00:00:03:42					$INDEX1
00:00:03:42 00:00:03:46
00:00:03:46 00:00:04:02					ALLE2A	alle
00:00:04:02 00:00:04:09
00:00:04:09 00:00:04:17					ICH1
00:00:04:17 00:00:04:18
00:00:04:18 00:00:04:24					WAR1*	war war
00:00:04:24 00:00:04:25
00:00:04:25 00:00:04:29					ICH1*
00:00:04:29 00:00:04:30
00:00:04:30 00:00:05:03					WAR1*
00:00:05:03 00:00:05:09
00:00:05:09 00:00:05:20					AUFWACHSEN1A
00:00:05:20 00:00:05:31
00:00:05:31 00:00:05:47					BRAV1B	brav
00:00:05:47 00:00:06:06
00:00:06:06 00:00:06:12					ICH1
00:00:06:12 00:00:06:18
00:00:06:18 00:00:06:36	Moment mal, wo war damals das Heim?
00:00:06:36 00:00:06:37		STOPP4	stopp stopp
00:00:06:37 00:00:06:44					FRECH3*	frech
00:00:06:44 00:00:07:08
00:00:07:08 00:00:07:17
00:00:07:17 00:00:07:22		DU1
00:00:07:22 00:00:07:27
00:00:07:27 00:00:07:28
00:00:07:28 00:00:07:35		FRÜHER1*	früher
00:00:07:35 00:00:08:04
00:00:08:04 00:00:08:16		HEIM1A	heim
00:00:08:16 00:00:08:19
00:00:08:19 00:00:08:22		WELCHE1	wo
00:00:08:22 00:00:08:29
00:00:08:29 00:00:08:33		WO1A*
00:00:08:33 00:00:09:01				Heiligenbronn.
00:00:09:01 00:00:09:07
00:00:09:07 00:00:09:21					HEILIG1B*	heiligenbronn
00:00:09:21 00:00:09:24
00:00:09:24 00:00:09:43					$INDEX1
00:00:09:43 00:00:10:22	Ah, das habe ich nicht gewusst.				$INDEX1
00:00:10:22 00:00:10:32		$GEST-NM^	[MG]
00:00:10:32 00:00:11:13		$GEST-NM^	[MG]		HEILIG1B	heiligenbronn
00:00:11:13 00:00:11:16
00:00:11:16 00:00:11:45					$INDEX1
00:00:11:45 00:00:11:49		ICH1
00:00:11:49 00:00:12:01
00:00:12:01 00:00:12:05		ANDERS1^*	nicht gewusst
00:00:12:05 00:00:12:09				Dort waren Nonnen und es wurde gebetet.
00:00:12:09 00:00:12:13		WISSEN2A*
00:00:12:13 00:00:12:18
00:00:12:18 00:00:12:22		ICH1
00:00:12:22 00:00:12:29
00:00:12:29 00:00:13:05					NONNE1	nonne
00:00:13:05 00:00:13:11					NONNE1	nonne
00:00:13:11 00:00:13:44
00:00:13:44 00:00:14:30					BETEN1B	be{ten}
00:00:14:30 00:00:15:10
00:00:15:10 00:00:15:20				Man ist morgens aufgestanden, nahm sein Frühstück ein und dann hatten wir täglich Religionsunterricht.
00:00:15:20 00:00:15:29					DANN1C	dann
00:00:15:29 00:00:15:34
00:00:15:34 00:00:15:42					ICH1
00:00:15:42 00:00:16:05
00:00:16:05 00:00:16:30					$INDEX1	schule
00:00:16:30 00:00:17:08
00:00:17:08 00:00:17:19					\|\|$NUM-EINER1A:1d
00:00:17:19 00:00:17:28
00:00:17:28 00:00:17:47					MORGEN1B*	morgens
00:00:17:47 00:00:18:16
00:00:18:16 00:00:18:23					FRÜH4*	früh
00:00:18:23 00:00:18:27
00:00:18:27 00:00:19:04					AUFSTEHEN1\|\|$NUM-EINER1A:2d	aufstehen
00:00:19:04 00:00:19:27
00:00:19:27 00:00:19:44					$INDEX1
00:00:19:44 00:00:20:13
00:00:20:13 00:00:20:33					ESSEN2
00:00:20:33 00:00:21:02
00:00:21:02 00:00:21:05					SCHULE1C*	schule
00:00:21:05 00:00:21:09
00:00:21:09 00:00:21:29					DORT1
00:00:21:29 00:00:22:02
00:00:22:02 00:00:22:10					MEISTENS1A	meist
00:00:22:10 00:00:22:22
00:00:22:22 00:00:22:27					MORGEN1B	morgens
00:00:22:27 00:00:22:36
00:00:22:36 00:00:22:43					IMMER3	immer
00:00:22:43 00:00:23:07
00:00:23:07 00:00:23:49					$INDEX-ORAL1	religion religion
00:00:23:49 00:00:25:04
00:00:25:04 00:00:25:35					TAG2*	jeden tag
00:00:25:35 00:00:26:07
00:00:26:07 00:00:26:25				Von acht bis zehn Uhr hatten wir Religion.
00:00:26:25 00:00:26:38					$INDEX1	von
00:00:26:38 00:00:27:11
00:00:27:11 00:00:27:32					$NUM-EINER1B:8d	acht uhr
00:00:27:32 00:00:27:40
00:00:27:40 00:00:28:23					STRICH1B^*	bis
00:00:28:23 00:00:28:35
00:00:28:35 00:00:28:47					$NUM-EINER1B:10	zehn uhr
00:00:28:47 00:00:29:32
00:00:29:32 00:00:30:08				Deutsch und andere Fächer hatten wir kaum.
00:00:30:08 00:00:30:24					LESEN-BUCH1B^*	deutsch
00:00:30:24 00:00:30:29					\|\|$LIST1:1of1d	deutsch
00:00:30:29 00:00:30:34
00:00:30:34 00:00:30:41					\|\|$LIST1:2of2d
00:00:30:41 00:00:30:48					$INDEX1
00:00:30:48 00:00:31:09
00:00:31:09 00:00:31:19					SELTEN2	[MG]
00:00:31:19 00:00:31:22
00:00:31:22 00:00:31:36					$GEST-OFF^
00:00:31:36 00:00:32:01
00:00:32:01 00:00:32:15				So war es.
00:00:32:15 00:00:33:23					$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:00:33:23 00:00:33:28
00:00:33:28 00:00:33:37				Mittags während des Essens wurde uns das Gebärden untereinander verboten.
00:00:33:37 00:00:33:47					DANN1C	dann
00:00:33:47 00:00:34:09
00:00:34:09 00:00:34:12					SCHULE1E*	schule
00:00:34:12 00:00:34:13
00:00:34:13 00:00:34:22					KONZENTRIEREN2^
00:00:34:22 00:00:35:18
00:00:35:18 00:00:35:28					DANN7	dann
00:00:35:28 00:00:36:11
00:00:36:11 00:00:36:21					MITTAG2*	mittag
00:00:36:21 00:00:37:02
00:00:37:02 00:00:37:31					ESSEN2*
00:00:37:31 00:00:38:05
00:00:38:05 00:00:38:22					GEBÄRDEN1A
00:00:38:22 00:00:38:23
00:00:38:23 00:00:38:45					GEBÄRDEN1E
00:00:38:45 00:00:39:03
00:00:39:03 00:00:39:27					VERBOTEN1*	verboten
00:00:39:27 00:00:39:43
00:00:39:43 00:00:40:17					GEBÄRDEN1A	gebärden
00:00:40:17 00:00:40:22
00:00:40:22 00:00:40:39					VERBOTEN1*	verboten
00:00:40:39 00:00:40:41
00:00:40:41 00:00:41:04				Ja, so war das früher bei uns in der Schule mit den Verboten.
00:00:41:04 00:00:41:15					WAR1	war
00:00:41:15 00:00:41:27
00:00:41:27 00:00:41:34					SCHULE1E*	schule
00:00:41:34 00:00:42:12
00:00:42:12 00:00:42:20					VERBOTEN1*	verbot
00:00:42:20 00:00:42:28
00:00:42:28 00:00:43:01				Hatte man uns in der Schule beim Gebärden gesehen, wurden wir mit Schlägen auf die Hände bestraft.
00:00:43:01 00:00:43:04					SCHULE1E*	schule
00:00:43:04 00:00:43:05
00:00:43:05 00:00:43:14					$INDEX1
00:00:43:14 00:00:43:19
00:00:43:19 00:00:43:43					GEBÄRDEN1E
00:00:43:43 00:00:44:08
00:00:44:08 00:00:45:10					$PROD*	[MG]
00:00:45:10 00:00:45:14
00:00:45:14 00:00:45:20					SCHULE1E*	schule
00:00:45:20 00:00:45:36
00:00:45:36 00:00:46:24					$PROD*	[MG]
00:00:46:24 00:00:46:47
00:00:46:47 00:00:47:12	Früher wurde man schon in der Schule geschlagen?
00:00:47:12 00:00:47:17		FRÜHER1*	früher
00:00:47:17 00:00:47:25
00:00:47:25 00:00:47:29		SCHON1A	schon
00:00:47:29 00:00:47:34
00:00:47:34 00:00:47:43		HIN1^	schule
00:00:47:43 00:00:47:49
00:00:47:49 00:00:48:25		$PROD*
00:00:48:25 00:00:48:26
00:00:48:26 00:00:49:02		$INDEX1	[MG]
00:00:49:02 00:00:49:34
00:00:49:34 00:00:50:00				Ja, die gab es damals in der Schule auch schon.
00:00:50:00 00:00:50:09					AUCH3A	auch
00:00:50:09 00:00:50:16
00:00:50:16 00:00:50:23					GEHÖREN1^
00:00:50:23 00:00:50:29
00:00:50:29 00:00:50:33					LANG-ZEIT5	lange
00:00:50:33 00:00:50:40
00:00:50:40 00:00:50:47					WISSEN2B
00:00:50:47 00:00:51:02
00:00:51:02 00:00:51:06					DU1
00:00:51:06 00:00:51:11
00:00:51:11 00:00:51:31					$GEST-OFF^
00:00:51:31 00:00:51:46	Ach ja, stimmt. So war damals die Zeit.
00:00:51:46 00:00:52:18		VORHER4*
00:00:52:18 00:00:52:29
00:00:52:29 00:00:52:47		ZEIT7A	zeit
00:00:52:47 00:00:53:03
00:00:53:03 00:00:53:13		$GEST-OFF^	stimmt
00:00:53:13 00:00:53:34
00:00:53:34 00:00:54:06
00:00:54:06 00:00:57:06							Bist du damals auch an den Händen geschlagen worden?
00:00:57:06 00:00:57:17
00:00:57:17 00:00:57:24				Nein, ich nicht.
00:00:57:24 00:00:57:30					ICH1
00:00:57:30 00:00:57:31
00:00:57:31 00:00:57:37					$GEST-OFF^
00:00:57:37 00:00:57:42
00:00:57:42 00:00:57:47					ICH2*
00:00:57:47 00:00:58:04
00:00:58:04 00:00:58:15					AUSSICHTSLOS3A	[MG]
00:00:58:15 00:00:58:18
00:00:58:18 00:00:58:22				Ich war brav.
00:00:58:22 00:00:58:27					ICH1
00:00:58:27 00:00:58:43
00:00:58:43 00:00:59:06					BRAV1B	brav
00:00:59:06 00:00:59:15
00:00:59:15 00:00:59:39					ICH1*
00:00:59:39 00:01:00:05
00:01:00:05 00:01:00:10
00:01:00:10 00:01:00:25	Man sieht, dass du bis heute brav bist, aber wer weiß, was dahinter steckt.
00:01:00:25 00:01:00:32		SEHEN1	sieht man
00:01:00:32 00:01:00:36
00:01:00:36 00:01:00:39		BIS1*	bis heute
00:01:00:39 00:01:00:43
00:01:00:43 00:01:01:00		HEUTE2*
00:01:01:00 00:01:01:03
00:01:01:03 00:01:01:06		$INDEX1
00:01:01:06 00:01:01:11
00:01:01:11 00:01:01:22		SEHEN1*	sieht man
00:01:01:22 00:01:01:28
00:01:01:28 00:01:01:32		BIS-JETZT3A*	bis heute
00:01:01:32 00:01:01:34
00:01:01:34 00:01:01:38		HEUTE2*
00:01:01:38 00:01:02:02
00:01:02:02 00:01:02:11		BRAV1B	brav
00:01:02:11 00:01:02:21
00:01:02:21 00:01:02:29		HINTEN1	hin{ten}
00:01:02:29 00:01:02:37
00:01:02:37 00:01:02:43		KENNEN1A^*	kenn
00:01:02:43 00:01:02:45
00:01:02:45 00:01:03:01		NICHT5*	nicht	Ich hatte damals keine bösen Absichten.
00:01:03:01 00:01:03:04
00:01:03:04 00:01:03:08		ICH2
00:01:03:08 00:01:03:10
00:01:03:10 00:01:03:25					ICH1
00:01:03:25 00:01:03:28
00:01:03:28 00:01:03:46
00:01:03:46 00:01:04:22					$GEST^
00:01:04:22 00:01:04:34
00:01:04:34 00:01:04:42					SUCHEN1*	[MG]
00:01:04:42 00:01:04:46
00:01:04:46 00:01:05:00					ICH2
00:01:05:00 00:01:05:03
00:01:05:03 00:01:05:21					NICHT5*
00:01:05:21 00:01:05:26
00:01:05:26 00:01:05:30					ICH2
00:01:05:30 00:01:05:31
00:01:05:31 00:01:05:49					$GEST-OFF^
00:01:05:49 00:01:06:10
00:01:06:10 00:01:06:24				Ich habe dort vieles gelernt und mich damit beschäftigt.	DANN7	dann
00:01:06:24 00:01:07:36
00:01:07:36 00:01:07:45					WISSEN2B^*	lernen
00:01:07:45 00:01:08:23
00:01:08:23 00:01:08:48					MACHEN4	machen
00:01:08:48 00:01:09:09
00:01:09:09 00:01:09:20					GUT1*	gut
00:01:09:20 00:01:09:38
00:01:09:38 00:01:10:04					BESCHÄFTIGEN1^	[MG]
00:01:10:04 00:01:10:13
00:01:10:13 00:01:10:34				Später habe ich mich oft in der Kirche engagiert, auch als Ministrant.	ACHTUNG1A^
00:01:10:34 00:01:10:42
00:01:10:42 00:01:11:10					SPÄTER6	später
00:01:11:10 00:01:11:13
00:01:11:13 00:01:11:27					ACHTUNG1A^
00:01:11:27 00:01:11:37
00:01:11:37 00:01:12:04					SPÄTER10
00:01:12:04 00:01:12:21
00:01:12:21 00:01:12:27					RELIGION2B	reli{gion}
00:01:12:27 00:01:12:32
00:01:12:32 00:01:12:39					$INDEX1
00:01:12:39 00:01:12:49
00:01:12:49 00:01:13:26					OFT2B
00:01:13:26 00:01:13:38
00:01:13:38 00:01:13:45					SPÄTER6	später
00:01:13:45 00:01:14:03
00:01:14:03 00:01:14:11					AUCH3A	auch
00:01:14:11 00:01:14:23
00:01:14:23 00:01:14:37					LEIDEN1A^*	ministrant
00:01:14:37 00:01:14:39
00:01:14:39 00:01:14:48					ICH1
00:01:14:48 00:01:15:15
00:01:15:15 00:01:15:35					$PROD*
00:01:15:35 00:01:15:47
00:01:15:47 00:01:16:18					$GEST-OFF^	ministrant
00:01:16:18 00:01:17:27
00:01:17:27 00:01:17:38					AUCH3A	auch
00:01:17:38 00:01:18:05
00:01:18:05 00:01:18:10				Aber es gab auch lustige Momente.
00:01:18:10 00:01:18:22					AUCH3A	auch
00:01:18:22 00:01:18:32
00:01:18:32 00:01:18:40					ICH1	etwas
00:01:18:40 00:01:18:41
00:01:18:41 00:01:18:46					WAS1A^
00:01:18:46 00:01:19:08
00:01:19:08 00:01:19:22					FROH1^*	lustig
00:01:19:22 00:01:19:23
00:01:19:23 00:01:19:27					ICH2*
00:01:19:27 00:01:19:33
00:01:19:33 00:01:20:03					$GEST-OFF^
00:01:20:03 00:01:20:04
00:01:20:04 00:01:20:18					AUCH1A*	auch
00:01:20:18 00:01:20:27
00:01:20:27 00:01:20:37				Ich wollte in meinem Gewand ein Buch holen.
00:01:20:37 00:01:20:45					ICH1
00:01:20:45 00:01:21:01
00:01:21:01 00:01:21:08					WAS1A	entweder
00:01:21:08 00:01:21:15
00:01:21:15 00:01:21:28					ICH1	war
00:01:21:28 00:01:21:35
00:01:21:35 00:01:21:48					LEIDEN1A^*	ministrant
00:01:21:48 00:01:22:04
00:01:22:04 00:01:22:10					$GEST^
00:01:22:10 00:01:22:15
00:01:22:15 00:01:22:29					LASSEN1^*
00:01:22:29 00:01:22:37
00:01:22:37 00:01:22:44					BUCH1A*	buch
00:01:22:44 00:01:22:45
00:01:22:45 00:01:23:13					GEBEN1A^*
00:01:23:13 00:01:23:31
00:01:23:31 00:01:23:42					GEBEN-STAPEL1*	hol
00:01:23:42 00:01:24:01				Ich war damals mit 13 Jahren ziemlich klein.
00:01:24:01 00:01:24:05					ICH1*	früher
00:01:24:05 00:01:24:16
00:01:24:16 00:01:24:23					KLEIN3	klein
00:01:24:23 00:01:24:24
00:01:24:24 00:01:24:30					NICHT3A*	ni{cht}
00:01:24:30 00:01:24:33
00:01:24:33 00:01:24:48					GROSS5A	groß
00:01:24:48 00:01:25:08
00:01:25:08 00:01:25:29					KLEIN3*	klein
00:01:25:29 00:01:25:41
00:01:25:41 00:01:25:47					ICH1
00:01:25:47 00:01:26:07
00:01:26:07 00:01:26:18					$NUM-EINER1B:5*
00:01:26:18 00:01:26:20
00:01:26:20 00:01:26:32					$NUM-EINER1B:1d
00:01:26:32 00:01:26:36
00:01:26:36 00:01:26:43					$NUM-EINER1B:4
00:01:26:43 00:01:26:45
00:01:26:45 00:01:27:11					$NUM-EINER1B:3d
00:01:27:11 00:01:27:12
00:01:27:12 00:01:27:20					$NUM-TEEN5:3d	dreizehn
00:01:27:20 00:01:27:27
00:01:27:27 00:01:27:34					ALT7	jahre alt
00:01:27:34 00:01:28:04
00:01:28:04 00:01:28:19					KLEIN3*	klein
00:01:28:19 00:01:28:28
00:01:28:28 00:01:28:39					ACHTUNG1A^*
00:01:28:39 00:01:28:46
00:01:28:46 00:01:29:07					LASSEN1^*
00:01:29:07 00:01:29:14
00:01:29:14 00:01:29:24					GROSS5A	groß
00:01:29:24 00:01:29:35
00:01:29:35 00:01:29:42				Ich wollte ein Buch holen.
00:01:29:42 00:01:29:49					DANN6	dann
00:01:29:49 00:01:30:04
00:01:30:04 00:01:30:11					ICH1
00:01:30:11 00:01:30:21
00:01:30:21 00:01:30:31					BUCH1A*	buch
00:01:30:31 00:01:30:48
00:01:30:48 00:01:31:17					GEBEN-STAPEL1*
00:01:31:17 00:01:31:27
00:01:31:27 00:01:31:33					ICH1
00:01:31:33 00:01:31:43				Wir trugen damals lange Gewänder. Meines war ein Stückchen zu lang.
00:01:31:43 00:01:34:05					$PROD*	ministrant
00:01:34:05 00:01:34:21
00:01:34:21 00:01:34:36					ETWAS3*	etwas
00:01:34:36 00:01:34:39
00:01:34:39 00:01:35:14					LANG5*	zu lang
00:01:35:14 00:01:35:37
00:01:35:37 00:01:35:47				Als ich dann ein Buch entgegennahm und loslief, stolperte ich über mein Gewand und das Buch rutschte die ganze Treppe hinunter.
00:01:35:47 00:01:36:05					ICH1	ich
00:01:36:05 00:01:36:17
00:01:36:17 00:01:36:23					BUCH1A*	buch
00:01:36:23 00:01:36:29
00:01:36:29 00:01:37:06					GEBEN-STAPEL1*
00:01:37:06 00:01:37:24
00:01:37:24 00:01:37:30					DANN2B	dann
00:01:37:30 00:01:38:16
00:01:38:16 00:01:38:45					$PROD*
00:01:38:45 00:01:39:35
00:01:39:35 00:01:40:08					STOLPERN2	gestolpert
00:01:40:08 00:01:40:25
00:01:40:25 00:01:40:33					$PROD*	buch
00:01:40:33 00:01:40:48
00:01:40:48 00:01:42:01					$PROD*	[MG]
00:01:42:01 00:01:42:25				Es rutschte bis zu einer Bank.
00:01:42:25 00:01:42:33					BIS1*	bis
00:01:42:33 00:01:42:45
00:01:42:45 00:01:43:07					$INDEX1
00:01:43:07 00:01:43:24
00:01:43:24 00:01:43:31					JUNG1^*	kommunionsbank
00:01:43:31 00:01:43:44
00:01:43:44 00:01:44:15					SCHMAL1F^
00:01:44:15 00:01:44:37
00:01:44:37 00:01:45:06					AUF1B	[MG]
00:01:45:06 00:01:45:11
00:01:45:11 00:01:45:22				Ich hob das Buch auf und legte es auf den Altar. Der Pfarrer schlug das Buch auf und blätterte es durch.
00:01:45:22 00:01:45:41					ICH1*
00:01:45:41 00:01:46:11
00:01:46:11 00:01:46:19					WOLLEN1B*
00:01:46:19 00:01:46:32
00:01:46:32 00:01:46:39					HOLEN2*
00:01:46:39 00:01:46:43
00:01:46:43 00:01:49:18					$PROD*
00:01:49:18 00:01:49:24
00:01:49:24 00:01:49:30					PFARRER1*	pfarrer
00:01:49:30 00:01:50:03
00:01:50:03 00:01:51:02					$PROD*
00:01:51:02 00:01:51:05
00:01:51:05 00:01:51:20					$PROD*
00:01:51:20 00:01:51:27
00:01:51:27 00:01:52:36					$PROD*
00:01:52:36 00:01:52:40
00:01:52:40 00:01:52:46	Du bist in Heiligenbronn gewesen/ Wie gebärdet man Heiligenbronn?
00:01:52:46 00:01:53:04					$GEST-OFF^
00:01:53:04 00:01:53:10		DU1	aber du
00:01:53:10 00:01:53:15
00:01:53:15 00:01:53:18
00:01:53:18 00:01:53:25		FRÜHER1*	früher
00:01:53:25 00:01:53:27
00:01:53:27 00:01:53:34
00:01:53:34 00:01:53:45		DU1*
00:01:53:45 00:01:54:04
00:01:54:04 00:01:54:32		HEILIGENBRONN-$KANDIDAT-STU46^	heilig{enbronn}
00:01:54:32 00:01:54:43
00:01:54:43 00:01:55:00		GEBÄRDEN1B*	gebärden
00:01:55:00 00:01:55:12
00:01:55:12 00:01:55:21		BEISPIEL1^*	auch
00:01:55:21 00:01:55:24
00:01:55:24 00:01:55:33		ES-GIBT3*	gibt
00:01:55:33 00:01:55:42
00:01:55:42 00:01:56:09		OBEN1^\|\|$NUM-EINER1A:1d	heilig{en}bronn
00:01:56:09 00:01:56:21
00:01:56:21 00:01:56:39		HEILIGENBRONN-$KANDIDAT-STU46^*	heilig{en}bronn
00:01:56:39 00:01:56:47
00:01:56:47 00:01:56:49				Heiligen/ Heiligenbronn.
00:01:56:49 00:01:57:09		OBEN1^*
00:01:57:09 00:01:57:10		OBEN1^*			HEILIGENBRONN1*	heilig{enbronn} heiligenbronn
00:01:57:10 00:01:58:03
00:01:58:03 00:01:58:21		HEILIGENBRONN1	heilig{en}bronn
00:01:58:21 00:01:58:37		HEILIGENBRONN1	heilig{en}bronn		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:01:58:37 00:01:58:39
00:01:58:39 00:01:59:03	Warst du vom Kindergarten bis zur Schulentlassung in Heiligenbronn?
00:01:59:03 00:01:59:08		DU1*	du
00:01:59:08 00:01:59:11					HEILIGENBRONN1*
00:01:59:11 00:01:59:25
00:01:59:25 00:01:59:29		LEBEN1E^*	heilig{en}bronn
00:01:59:29 00:01:59:35
00:01:59:35 00:01:59:36
00:01:59:36 00:01:59:48		$INDEX1
00:01:59:48 00:02:00:08
00:02:00:08 00:02:00:35		KIND2*	kinderga{rten}
00:02:00:35 00:02:01:00
00:02:01:00 00:02:01:23		BIS1	bis
00:02:01:23 00:02:01:36
00:02:01:36 00:02:02:01		$INDEX1
00:02:02:01 00:02:02:05		$INDEX1		Nein, ich besuchte den Kindergarten dort nicht.
00:02:02:05 00:02:02:09
00:02:02:09 00:02:02:14		SCHULE1E*	schule
00:02:02:14 00:02:02:21
00:02:02:21 00:02:02:31		AB1A	entlassen
00:02:02:31 00:02:02:36		AB1A	entlassen		NEIN1A*
00:02:02:36 00:02:02:37					NEIN1A*
00:02:02:37 00:02:02:39
00:02:02:39 00:02:02:43		KIND2*	kindergart
00:02:02:43 00:02:03:00					ICH1
00:02:03:00 00:02:03:08
00:02:03:08 00:02:03:14					NEIN1B	nein
00:02:03:14 00:02:03:17
00:02:03:17 00:02:03:24
00:02:03:24 00:02:03:42					KEIN8
00:02:03:42 00:02:03:47
00:02:03:47 00:02:03:49					$INDEX4
00:02:03:49 00:02:04:01					$INDEX4
00:02:04:01 00:02:04:08
00:02:04:08 00:02:04:44					ICH1
00:02:04:44 00:02:05:02				Ich war in einem Kindergarten für Hörende.
00:02:05:02 00:02:05:07					HÖREND1A*	hörend
00:02:05:07 00:02:05:11
00:02:05:11 00:02:05:20					SEIN-IHR1
00:02:05:20 00:02:05:27
00:02:05:27 00:02:05:32					KIND2*	kindergarten
00:02:05:32 00:02:05:40
00:02:05:40 00:02:06:02					ICH1
00:02:06:02 00:02:06:04
00:02:06:04 00:02:06:10				Früher war ich hörend, aber mit viereinhalb Jahren ertaubte ich.
00:02:06:10 00:02:06:15					HÖREN2	hören
00:02:06:15 00:02:06:23
00:02:06:23 00:02:06:28					SCHON1A	schon
00:02:06:28 00:02:06:33
00:02:06:33 00:02:06:40					ICH1
00:02:06:40 00:02:07:05
00:02:07:05 00:02:07:08					$NUM-EINER1A:4	viereinhalb jahre alt
00:02:07:08 00:02:07:10
00:02:07:10 00:02:07:20					HALB6*
00:02:07:20 00:02:07:24
00:02:07:24 00:02:07:32					ALT2C
00:02:07:32 00:02:07:39
00:02:07:39 00:02:08:10					OHR1*
00:02:08:10 00:02:08:21
00:02:08:21 00:02:08:36					TAUB-GEHÖRLOS2*	[MG]
00:02:08:36 00:02:09:08
00:02:09:08 00:02:09:32					$GEST-OFF^
00:02:09:32 00:02:09:40				Ja, ich war in einem Kindergarten für Hörende.
00:02:09:40 00:02:10:07					$INDEX1
00:02:10:07 00:02:10:18
00:02:10:18 00:02:10:24					HÖREND1A*	hörende
00:02:10:24 00:02:10:32
00:02:10:32 00:02:10:43					SEIN-IHR1
00:02:10:43 00:02:11:00
00:02:11:00 00:02:11:10					KIND2*	kindergarten
00:02:11:10 00:02:11:19
00:02:11:19 00:02:11:44					SEIN-IHR1
00:02:11:44 00:02:12:13
00:02:12:13 00:02:12:21				Ein Jahr lang besuchte ich auch eine Regelschule.
00:02:12:21 00:02:12:34					SCHULE1C*	schule
00:02:12:34 00:02:12:43
00:02:12:43 00:02:12:49					HÖREND1A*	hörend
00:02:12:49 00:02:13:06
00:02:13:06 00:02:13:28					JAHR3A*	ein jahr
00:02:13:28 00:02:13:33
00:02:13:33 00:02:14:06					ICH1*
00:02:14:06 00:02:14:12
00:02:14:12 00:02:14:18					DAS-IST-ALLES1*
00:02:14:18 00:02:14:22
00:02:14:22 00:02:14:37					$GEST-OFF^
00:02:14:37 00:02:14:39
00:02:14:39 00:02:15:01	Das heißt, du hast nur deine Schulzeit in Heiligenbronn verbracht?
00:02:15:01 00:02:15:03					$GEST^
00:02:15:03 00:02:15:07		DU1*	du
00:02:15:07 00:02:15:14
00:02:15:14 00:02:15:18
00:02:15:18 00:02:15:21		NUR2A	nur
00:02:15:21 00:02:15:30		NUR2A	nur
00:02:15:30 00:02:16:10
00:02:16:10 00:02:16:18		HEILIGENBRONN-$KANDIDAT-STU46^*
00:02:16:18 00:02:16:46
00:02:16:46 00:02:17:14		KREUZ4A^	heilig{en}bronn
00:02:17:14 00:02:17:19
00:02:17:19 00:02:17:26		NUR2A	nur
00:02:17:26 00:02:17:30
00:02:17:30 00:02:17:44		SCHULE1E	schule
00:02:17:44 00:02:18:00
00:02:18:00 00:02:18:32		NEIN3B^*
00:02:18:32 00:02:18:43				Ja, nur die Schulzeit.
00:02:18:43 00:02:18:48					SCHULE1C*	schule
00:02:18:48 00:02:18:49
00:02:18:49 00:02:19:01	Das wars?
00:02:19:01 00:02:19:10					FERTIG1A*
00:02:19:10 00:02:19:17
00:02:19:17 00:02:19:30		FERTIG1B
00:02:19:30 00:02:20:02
00:02:20:02 00:02:20:27
00:02:20:27 00:02:20:39	Und Berufsschule oder andere Sachen?
00:02:20:39 00:02:21:14		BERUF4	berufsschule
00:02:21:14 00:02:21:17
00:02:21:17 00:02:21:23		SCHULE1E*
00:02:21:23 00:02:21:32
00:02:21:32 00:02:21:41		AUFZÄHLEN1A	[MG]
00:02:21:41 00:02:21:44		AUFZÄHLEN1A	[MG]	Ich kam nur zu den Sommerferien heim.
00:02:21:44 00:02:22:01
00:02:22:01 00:02:22:12		NEIN3B^
00:02:22:12 00:02:22:23					NICHT1*
00:02:22:23 00:02:22:33
00:02:22:33 00:02:22:39					NUR4	nur
00:02:22:39 00:02:22:41
00:02:22:41 00:02:23:00
00:02:23:00 00:02:23:16					SOMMER16	sommerferien
00:02:23:16 00:02:23:23
00:02:23:23 00:02:23:29					\|\|FORT1
00:02:23:29 00:02:23:37
00:02:23:37 00:02:23:46					ENDE1^
00:02:23:46 00:02:24:04
00:02:24:04 00:02:24:45					$GEST-OFF^	heim
00:02:24:45 00:02:25:00
00:02:25:00 00:02:25:18				Zu Weihnachten oder Ostern nicht.
00:02:25:18 00:02:25:31					WEIHNACHTEN4A*	weihnachten
00:02:25:31 00:02:25:45
00:02:25:45 00:02:26:01					OSTERN1A*	ostern
00:02:26:01 00:02:26:10
00:02:26:10 00:02:26:19					NICHT3B
00:02:26:19 00:02:26:24
00:02:26:24 00:02:27:34					$GEST-OFF^
00:02:27:34 00:02:27:45	Wo bist du dann nach Beendigung der Schule zur Berufsschule gegangen?
00:02:27:45 00:02:27:48		$INDEX1	aber
00:02:27:48 00:02:28:04		$INDEX1	aber
00:02:28:04 00:02:28:33
00:02:28:33 00:02:28:40		$INDEX1*	heilig{en}bronn
00:02:28:40 00:02:28:43
00:02:28:43 00:02:28:45		SCHULE1E	schule
00:02:28:45 00:02:29:10
00:02:29:10 00:02:29:27		EINTEILEN1A^*
00:02:29:27 00:02:29:43
00:02:29:43 00:02:30:05		ABWEICHUNG3^*
00:02:30:05 00:02:30:19
00:02:30:19 00:02:30:32		AUSSEN1A^*
00:02:30:32 00:02:31:00
00:02:31:00 00:02:31:13		BERUF1A*	berufsschule
00:02:31:13 00:02:31:19
00:02:31:19 00:02:31:34		SCHULE1E
00:02:31:34 00:02:31:42
00:02:31:42 00:02:31:46		WO1B*	wo
00:02:31:46 00:02:32:11				Bei Hörenden.
00:02:32:11 00:02:32:17					ICH1
00:02:32:17 00:02:32:25
00:02:32:25 00:02:32:29					HÖREND1A*	hörende
00:02:32:29 00:02:32:30					HÖREND1A*
00:02:32:30 00:02:32:39
00:02:32:39 00:02:32:47					DORT1*
00:02:32:47 00:02:33:24
00:02:33:24 00:02:34:22				Ich habe zwei Jahre Schriftsetzer an der Fachschule gelernt.
00:02:34:22 00:02:34:41					SCHRIFTSETZER-$KANDIDAT-STU55^	schriftsetzer
00:02:34:41 00:02:35:04
00:02:35:04 00:02:35:10					WISSEN2B^	lernen
00:02:35:10 00:02:35:24
00:02:35:24 00:02:35:33					FACH3*	fachschule
00:02:35:33 00:02:35:38
00:02:35:38 00:02:35:47					$GEST-OFF^*
00:02:35:47 00:02:36:12
00:02:36:12 00:02:36:30					JAHR1B*	zwei jahre
00:02:36:30 00:02:36:47	Hatten dein Vater und deine Mutter keine Ahnung davon, dass es auch Berufsschulen für Gehörlose gibt?
00:02:36:47 00:02:36:48		HEISSEN2*	heißt
00:02:36:48 00:02:37:07		HEISSEN2*	heißt
00:02:37:07 00:02:37:12
00:02:37:12 00:02:37:16		DEIN1	dein
00:02:37:16 00:02:37:20
00:02:37:20 00:02:37:25
00:02:37:25 00:02:37:40		VATER1	vater
00:02:37:40 00:02:38:10
00:02:38:10 00:02:38:18		MUTTER2	mutter
00:02:38:18 00:02:38:22
00:02:38:22 00:02:38:28		KEIN3*	kein
00:02:38:28 00:02:38:41
00:02:38:41 00:02:38:47		KEINE-AHNUNG1	ahnung
00:02:38:47 00:02:39:13
00:02:39:13 00:02:39:28		TAUB-GEHÖRLOS1A	gehörlosenschule
00:02:39:28 00:02:39:35
00:02:39:35 00:02:40:04		SCHULE1E
00:02:40:04 00:02:40:15
00:02:40:15 00:02:40:26		ES-GIBT3*	gibt
00:02:40:26 00:02:40:45
00:02:40:45 00:02:41:13		BERUF1A*	berufsschule
00:02:41:13 00:02:41:37
00:02:41:37 00:02:41:47		SCHULE1E
00:02:41:47 00:02:42:12
00:02:42:12 00:02:42:24		TAUB-GEHÖRLOS1A	gehörlos
00:02:42:24 00:02:42:33
00:02:42:33 00:02:42:40		$GEST-OFF^
00:02:42:40 00:02:43:00				Nein, mein Vater und ich wussten nichts von einer Berufsschule.
00:02:43:00 00:02:43:01					$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
00:02:43:01 00:02:43:43					$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
00:02:43:43 00:02:43:44
00:02:43:44 00:02:43:49					$INDEX1
00:02:43:49 00:02:44:07
00:02:44:07 00:02:44:20					ICH1	mein
00:02:44:20 00:02:44:29
00:02:44:29 00:02:44:38					VATER4A*	vater
00:02:44:38 00:02:44:48
00:02:44:48 00:02:45:15					FRÜHER1*	früher
00:02:45:15 00:02:45:26
00:02:45:26 00:02:45:38					$INDEX1\|\|$NUM-EINER1A:1d
00:02:45:38 00:02:46:15
00:02:46:15 00:02:46:30					SCHULE1E*\|\|$NUM-EINER1A:1d	berufsschule
00:02:46:30 00:02:46:34
00:02:46:34 00:02:46:49					$INDEX1*\|\|$NUM-EINER1A:1d
00:02:46:49 00:02:47:05
00:02:47:05 00:02:47:11					ICH1*
00:02:47:11 00:02:47:24
00:02:47:24 00:02:47:29					KEINE-AHNUNG1*\|\|$NUM-EINER1A:1d
00:02:47:29 00:02:47:37
00:02:47:37 00:02:47:43					ICH2	weiß nicht wo
00:02:47:43 00:02:47:47
00:02:47:47 00:02:48:07					WO1A
00:02:48:07 00:02:48:19
00:02:48:19 00:02:48:25				Ich fragte auch mal in einer Firma nach, ob ich die Urlaubsvertretung für eine andere Person übernehmen könnte.
00:02:48:25 00:02:48:29					ICH1
00:02:48:29 00:02:48:36
00:02:48:36 00:02:48:48					DORT1	dort
00:02:48:48 00:02:49:05
00:02:49:05 00:02:49:17					ICH1
00:02:49:17 00:02:50:01
00:02:50:01 00:02:50:08					FIRMA1B	firma
00:02:50:08 00:02:50:10
00:02:50:10 00:02:51:09					$INDEX1
00:02:51:09 00:02:51:23					$INDEX1
00:02:51:23 00:02:51:33
00:02:51:33 00:02:51:43					ANDERS3	andere
00:02:51:43 00:02:52:04
00:02:52:04 00:02:52:21					\|\|WEGGEHEN1	urlaub
00:02:52:21 00:02:52:38
00:02:52:38 00:02:53:00					ICH1*
00:02:53:00 00:02:53:08
00:02:53:08 00:02:53:15					DORT1
00:02:53:15 00:02:53:19
00:02:53:19 00:02:53:24					MUSS1A
00:02:53:24 00:02:53:29
00:02:53:29 00:02:53:33					ICH1
00:02:53:33 00:02:53:40
00:02:53:40 00:02:54:02					BEISPIEL1^	aushelfen
00:02:54:02 00:02:54:07
00:02:54:07 00:02:54:18					$INDEX1
00:02:54:18 00:02:54:30
00:02:54:30 00:02:54:38					ICH1
00:02:54:38 00:02:54:40
00:02:54:40 00:02:55:03				Ich probierte die Arbeit aus und setzte zum Beispiel Buchstaben.
00:02:55:03 00:02:55:14					PROBE1*	probieren
00:02:55:14 00:02:55:19
00:02:55:19 00:02:55:25					ICH1
00:02:55:25 00:02:55:35
00:02:55:35 00:02:56:16					SCHRIFTSETZER-$KANDIDAT-STU55^	schrift{setzen}
00:02:56:16 00:02:56:22
00:02:56:22 00:02:56:25					$INDEX1	[LM:ah]
00:02:56:25 00:02:56:27
00:02:56:27 00:02:58:18					$PROD*	schrift{setzen}
00:02:58:18 00:02:58:31				Der Chef meinte dann später, weil ich nichts hören kann, müsse ich zu einer Fachschule, um das Schriftsetzen richtig zu lernen.
00:02:58:31 00:02:58:40					DANN7*	dann
00:02:58:40 00:02:59:00
00:02:59:00 00:02:59:07					SPÄTER10	später
00:02:59:07 00:02:59:09	Damit hängt es also zusammen.				SPÄTER10
00:02:59:09 00:02:59:15
00:02:59:15 00:02:59:19					ICH1*
00:02:59:19 00:02:59:36
00:02:59:36 00:02:59:48		ZUSAMMENHANG1A
00:02:59:48 00:03:00:04					CHEF1A	chef
00:03:00:04 00:03:00:05
00:03:00:05 00:03:00:18					$INDEX1
00:03:00:18 00:03:00:19					$INDEX1
00:03:00:19 00:03:00:37
00:03:00:37 00:03:01:18					$INDEX1*
00:03:01:18 00:03:01:24
00:03:01:24 00:03:01:30					MUSS1A*	muss
00:03:01:30 00:03:02:03
00:03:02:03 00:03:02:07					HÖREN2	hören
00:03:02:07 00:03:02:11
00:03:02:11 00:03:02:20					NICHT5*	nicht
00:03:02:20 00:03:02:28
00:03:02:28 00:03:02:32					MUSS1A*	muss
00:03:02:32 00:03:03:06
00:03:03:06 00:03:03:28					AUSSEN2^	fachschule
00:03:03:28 00:03:03:40
00:03:03:40 00:03:05:08					ICH1
00:03:05:08 00:03:05:12
00:03:05:12 00:03:05:13				Im gesamten Umkreis gab es allerdings keine Fachschule für Gehörlose.
00:03:05:13 00:03:05:22					WO1A	wo
00:03:05:22 00:03:05:28
00:03:05:28 00:03:05:37					ES-GIBT3	gibt
00:03:05:37 00:03:05:41
00:03:05:41 00:03:06:06					TAUB1A^	fachschule
00:03:06:06 00:03:06:22
00:03:06:22 00:03:06:33					SCHRIFTSETZER-$KANDIDAT-STU55^	schriftsetzer
00:03:06:33 00:03:06:37
00:03:06:37 00:03:06:48					KEIN8
00:03:06:48 00:03:07:15
00:03:07:15 00:03:07:41					\|\|ALLE2A*
00:03:07:41 00:03:07:43
00:03:07:43 00:03:08:06					KEIN8*	[MG]
00:03:08:06 00:03:08:42
00:03:08:42 00:03:10:04				Damals gab es die einfach noch nicht.
00:03:10:04 00:03:10:08					KEIN8	früher
00:03:10:08 00:03:10:11
00:03:10:11 00:03:10:19					FRÜHER1*
00:03:10:19 00:03:10:28
00:03:10:28 00:03:10:40					KEIN8	[MG]
00:03:10:40 00:03:11:13
00:03:11:13 00:03:11:16	Aber es wurde doch gesprochen, wie hast du das gemacht?			Nur für Hörende.
00:03:11:16 00:03:11:24		$ORAL^	aber
00:03:11:24 00:03:11:27
00:03:11:27 00:03:11:32					HÖREND1A*\|\|$INDEX1	hörende
00:03:11:32 00:03:11:46		SPRECHEN3
00:03:11:46 00:03:11:49					\|\|$INDEX1
00:03:11:49 00:03:12:13					DA1*	da
00:03:12:13 00:03:12:18
00:03:12:18 00:03:12:22
00:03:12:22 00:03:12:26		WIE-FRAGE-VERGLEICH1*	wie
00:03:12:26 00:03:12:32
00:03:12:32 00:03:12:45		DU1*
00:03:12:45 00:03:13:00
00:03:13:00 00:03:13:06				Wie?
00:03:13:06 00:03:13:19					$ORAL^	wie
00:03:13:19 00:03:13:39	In einer Schule für Hörende spricht doch jeder. Wie hast du die Sachen verstanden?
00:03:13:39 00:03:14:21
00:03:14:21 00:03:14:27		HÖREND1B	hörend
00:03:14:27 00:03:14:32
00:03:14:32 00:03:14:36		SCHULE1E*	schu{le}
00:03:14:36 00:03:14:45
00:03:14:45 00:03:15:10		SPRECHEN3	[MG]
00:03:15:10 00:03:15:17
00:03:15:17 00:03:15:20		WIE-FRAGE-VERGLEICH1*	wie
00:03:15:20 00:03:15:42
00:03:15:42 00:03:16:03		WAHRNEHMEN-AUGE1B^
00:03:16:03 00:03:16:08
00:03:16:08 00:03:16:09				Moment.
00:03:16:09 00:03:16:16		WIE-FRAGE-VERGLEICH1*	wie
00:03:16:16 00:03:16:19
00:03:16:19 00:03:16:21					MOMENT2	moment
00:03:16:21 00:03:16:30		DU1*
00:03:16:30 00:03:16:35
00:03:16:35 00:03:16:44
00:03:16:44 00:03:16:49				Ich bin jeden Tag gependelt.
00:03:16:49 00:03:17:04
00:03:17:04 00:03:17:09					ICH1
00:03:17:09 00:03:17:15
00:03:17:15 00:03:17:25					SCHULE1E*	schule
00:03:17:25 00:03:17:28
00:03:17:28 00:03:17:35					ICH1*
00:03:17:35 00:03:17:44
00:03:17:44 00:03:18:10					DORT1
00:03:18:10 00:03:18:23
00:03:18:23 00:03:18:29					ICH1
00:03:18:29 00:03:19:02
00:03:19:02 00:03:19:08					TAG-KALENDER2^	jeden tag
00:03:19:08 00:03:19:17
00:03:19:17 00:03:19:21					AUTO1*	auto
00:03:19:21 00:03:19:25
00:03:19:25 00:03:20:21					HIN-UND-HER1*	[MG]
00:03:20:21 00:03:20:30
00:03:20:30 00:03:20:48					ICH1*	ich
00:03:20:48 00:03:21:06				Jeden Tag bin ich zur Schule gependelt.
00:03:21:06 00:03:21:13					TAG2*	jeden tag
00:03:21:13 00:03:21:18
00:03:21:18 00:03:22:02					HIN-UND-HER1*
00:03:22:02 00:03:22:16
00:03:22:16 00:03:22:28					SCHRIFTSETZER-$KANDIDAT-STU55^
00:03:22:28 00:03:22:30
00:03:22:30 00:03:22:41					SCHULE1E	schule
00:03:22:41 00:03:22:44
00:03:22:44 00:03:23:10					HIN-UND-HER1*
00:03:23:10 00:03:23:21
00:03:23:21 00:03:23:28				In der Schule bat ich alle, langsamer zu sprechen oder mir Sachen aufzuschreiben. Dann lief es gut.
00:03:23:28 00:03:23:39					UND-DANN2	und dann
00:03:23:39 00:03:24:39
00:03:24:39 00:03:25:04					SPRECHEN2	[MG]
00:03:25:04 00:03:25:09
00:03:25:09 00:03:25:17					DU1*	du
00:03:25:17 00:03:25:27
00:03:25:27 00:03:25:32					WISSEN2A*	weiß
00:03:25:32 00:03:25:45
00:03:25:45 00:03:25:48					LANGSAM1	langsam
00:03:25:48 00:03:26:08					SPRECHEN2
00:03:26:08 00:03:26:11
00:03:26:11 00:03:26:19					$INDEX1
00:03:26:19 00:03:26:24
00:03:26:24 00:03:26:31					$GEST-OFF^*	manchmal
00:03:26:31 00:03:26:46
00:03:26:46 00:03:27:14					SCHREIBEN1E	schreib
00:03:27:14 00:03:27:23
00:03:27:23 00:03:27:31					KANN1	kann
00:03:27:31 00:03:27:41
00:03:27:41 00:03:28:07					SPRECHEN2	[MG]
00:03:28:07 00:03:28:17
00:03:28:17 00:03:28:29					GUT1*	gut
00:03:28:29 00:03:28:34
00:03:28:34 00:03:28:44				Beim Arbeiten war ich jedoch sehr gut.
00:03:28:44 00:03:29:01					UND5	und
00:03:29:01 00:03:29:15
00:03:29:15 00:03:29:26					ARBEITEN2*	arbeit
00:03:29:26 00:03:29:34
00:03:29:34 00:03:29:42					BESSER1\|\|$NUM-EINER1A:1d
00:03:29:42 00:03:29:49
00:03:29:49 00:03:30:17					ICH1*
00:03:30:17 00:03:30:20
00:03:30:20 00:03:30:26				In der Schule bei den ganzen Hörenden saß ich oft nur rum.
00:03:30:26 00:03:30:41					WARUM1*	warum
00:03:30:41 00:03:30:43
00:03:30:43 00:03:30:45					$INDEX1
00:03:30:45 00:03:31:02
00:03:31:02 00:03:31:07					ICH1\|\|$NUM-EINER1A:2d
00:03:31:07 00:03:31:25
00:03:31:25 00:03:31:37					SCHULE1C*	schule
00:03:31:37 00:03:31:44
00:03:31:44 00:03:32:04					ICH1
00:03:32:04 00:03:32:17
00:03:32:17 00:03:32:35					EINTRETEN1A
00:03:32:35 00:03:32:45
00:03:32:45 00:03:33:01					HÖREND1A*	hörende
00:03:33:01 00:03:33:03
00:03:33:03 00:03:33:09					GEHÖREN1^
00:03:33:09 00:03:33:41
00:03:33:41 00:03:33:48					SCHAUEN1
00:03:33:48 00:03:34:40
00:03:34:40 00:03:35:25				Im Politikunterricht, wenn nur gesprochen wurde, bin ich oft eingeschlafen.
00:03:35:25 00:03:35:39					$INDEX1
00:03:35:39 00:03:36:06
00:03:36:06 00:03:36:11					DANN1A
00:03:36:11 00:03:36:17
00:03:36:17 00:03:36:25					GESCHICHTE2^*	[MG]
00:03:36:25 00:03:36:31
00:03:36:31 00:03:36:41					POLITIK1*	politik
00:03:36:41 00:03:36:44
00:03:36:44 00:03:37:01					$INDEX1
00:03:37:01 00:03:37:05
00:03:37:05 00:03:37:32					GESCHICHTE2^*	[MG]
00:03:37:32 00:03:38:06
00:03:38:06 00:03:38:37					EINSCHLAFEN1*
00:03:38:37 00:03:39:01	Das ist klar.
00:03:39:01 00:03:39:11		KLAR1B*	klar klar klar klar klar
00:03:39:11 00:03:39:26
00:03:39:26 00:03:39:30					$GEST-OFF^*
00:03:39:30 00:03:39:42
00:03:39:42 00:03:40:04					EINSCHLAFEN1*	einschlafen
00:03:40:04 00:03:40:27
00:03:40:27 00:03:41:02				Zur Pause wurde ich dann von meinem Sitznachbarn geweckt.
00:03:41:02 00:03:41:22					$PROD*
00:03:41:22 00:03:41:35
00:03:41:35 00:03:41:39
00:03:41:39 00:03:42:00					SCHON1A*	schon
00:03:42:00 00:03:42:14
00:03:42:14 00:03:42:22					ESSEN2^*	pause
00:03:42:22 00:03:42:34
00:03:42:34 00:03:43:39					$GEST^	[MG]
00:03:43:39 00:03:44:09					$GEST-OFF^	[MG]
00:03:44:09 00:03:44:15
00:03:44:15 00:03:44:28				Ich war erleichtert und die nahmen es gelassen.
00:03:44:28 00:03:44:45					WOHL1*	[MG]
00:03:44:45 00:03:45:07
00:03:45:07 00:03:45:13					AUF-PERSON1*
00:03:45:13 00:03:45:23
00:03:45:23 00:03:45:29					LASSEN1*
00:03:45:29 00:03:45:30
00:03:45:30 00:03:45:32				Selbst dem Lehrer war es egal.
00:03:45:32 00:03:45:36					$INDEX1
00:03:45:36 00:03:45:43
00:03:45:43 00:03:46:10					$INDEX1*	lehrer
00:03:46:10 00:03:46:19
00:03:46:19 00:03:46:30					$INDEX1
00:03:46:30 00:03:46:45
00:03:46:45 00:03:47:09					LASSEN1*	lassen
00:03:47:09 00:03:47:12
00:03:47:12 00:03:47:21					$INDEX4
00:03:47:21 00:03:47:25
00:03:47:25 00:03:48:04				Eine Strafe bekam ich nie.
00:03:48:04 00:03:48:17					STRAFE1B*
00:03:48:17 00:03:48:24
00:03:48:24 00:03:48:31					NICHT3B
00:03:48:31 00:03:48:43
00:03:48:43 00:03:49:04					LASSEN1	lassen
00:03:49:04 00:03:49:17				Den Lehrern war klar, dass ich das als Gehörloser nicht verstehe.
00:03:49:17 00:03:49:24					WISSEN2A*	weiß
00:03:49:24 00:03:49:39
00:03:49:39 00:03:49:47					TAUB-GEHÖRLOS1A\|\|$INDEX1	gehörlos
00:03:49:47 00:03:50:02
00:03:50:02 00:03:50:09					WISSEN2B^*	versteht
00:03:50:09 00:03:50:15
00:03:50:15 00:03:50:30					NICHT1*	nicht
00:03:50:30 00:03:50:43
00:03:50:43 00:03:51:00					WISSEN2A	weiß
00:03:51:00 00:03:51:28					DU1*	weiß
00:03:51:28 00:03:51:44				Im Schreiben, Rechnen und anderen Sachen war ich gut.
00:03:51:44 00:03:52:00					ICH1	wenn
00:03:52:00 00:03:52:21
00:03:52:21 00:03:52:29					SCHREIBEN1C	schreiben
00:03:52:29 00:03:52:49
00:03:52:49 00:03:53:19					RECHNEN1	rechnen
00:03:53:19 00:03:53:45
00:03:53:45 00:03:54:10					ANDERS3^*
00:03:54:10 00:03:54:23
00:03:54:23 00:03:54:27					GUT1*	gut
00:03:54:27 00:03:54:36
00:03:54:36 00:03:54:42					ICH2\|\|$GEST-OFF^*
00:03:54:42 00:03:54:49
00:03:54:49 00:03:55:06					$GEST-OFF^
00:03:55:06 00:03:55:42				Im Diktat mussten die Hörenden das aufschreiben, was sie hörten.
00:03:55:42 00:03:55:48					WENN1*	wenn
00:03:55:48 00:03:56:01
00:03:56:01 00:03:56:08					ICH1*
00:03:56:08 00:03:56:39
00:03:56:39 00:03:56:46					$INDEX-ORAL1	diktat
00:03:56:46 00:03:57:02
00:03:57:02 00:03:57:21					\|\|$INDEX1
00:03:57:21 00:03:57:26
00:03:57:26 00:03:57:30					WISSEN2B*
00:03:57:30 00:03:57:42					DU1*
00:03:57:42 00:03:58:17
00:03:58:17 00:03:58:23					HÖREND1A*	hörend
00:03:58:23 00:03:58:34
00:03:58:34 00:03:59:07					SPRECHEN2	[MG]
00:03:59:07 00:03:59:20
00:03:59:20 00:03:59:26					HÖREND1A*
00:03:59:26 00:03:59:35
00:03:59:35 00:04:00:07					SCHREIBEN1E*	schreib schreib
00:04:00:07 00:04:00:15
00:04:00:15 00:04:00:19					\|\|OHR1	hören
00:04:00:19 00:04:00:38
00:04:00:38 00:04:01:01					SCHREIBEN1E*
00:04:01:01 00:04:01:11
00:04:01:11 00:04:01:28					LISTE1B*
00:04:01:28 00:04:01:32
00:04:01:32 00:04:01:36				Der Lehrer hat dann die Fehler gesucht und mir anschließend den Text gegeben.
00:04:01:36 00:04:01:42					DANN7*
00:04:01:42 00:04:02:00
00:04:02:00 00:04:02:04					OBEN1^	lehrer
00:04:02:04 00:04:02:11
00:04:02:11 00:04:02:22					ERBLICKEN2^	anschauen
00:04:02:22 00:04:02:32
00:04:02:32 00:04:03:05					$INDEX1
00:04:03:05 00:04:03:10
00:04:03:10 00:04:03:16					VIEL1A	viel
00:04:03:16 00:04:03:24
00:04:03:24 00:04:04:21					$INDEX1	fehler
00:04:04:21 00:04:04:33
00:04:04:33 00:04:05:11					GEBEN1*	geben
00:04:05:11 00:04:05:20
00:04:05:20 00:04:05:34					ICH1
00:04:05:34 00:04:05:47				Meine Aufgabe war es dann, den Text abzuschreiben.
00:04:05:47 00:04:06:03					ICH1	dann muss ich
00:04:06:03 00:04:06:25
00:04:06:25 00:04:06:32					AB1A*	abschreiben
00:04:06:32 00:04:06:43
00:04:06:43 00:04:08:02					SCHREIBEN1E*
00:04:08:02 00:04:08:07	Das ist ja interessant.				SCHREIBEN1E*
00:04:08:07 00:04:08:23
00:04:08:23 00:04:08:28		INTERESSE1A*
00:04:08:28 00:04:08:37				Wenn ein Hörender acht oder neun Fehler hatte und ich nur einen, dann war ich gut.
00:04:08:37 00:04:08:42					WENN1*	wenn
00:04:08:42 00:04:09:02
00:04:09:02 00:04:09:08					$NUM-EINER1B:8d	acht
00:04:09:08 00:04:09:12
00:04:09:12 00:04:09:14		$INDEX1
00:04:09:14 00:04:09:17		$INDEX1
00:04:09:17 00:04:09:23
00:04:09:23 00:04:09:33					$NUM-EINER1B:9d	neun fehler
00:04:09:33 00:04:09:37					$NUM-EINER1B:9d
00:04:09:37 00:04:10:00
00:04:10:00 00:04:10:05					ICH1
00:04:10:05 00:04:10:17
00:04:10:17 00:04:10:31					$NUM-EINER1A:1d	ein fehler
00:04:10:31 00:04:10:42
00:04:10:42 00:04:10:49					DA1
00:04:10:49 00:04:11:04
00:04:11:04 00:04:11:08					ICH1*
00:04:11:08 00:04:11:14
00:04:11:14 00:04:11:21					$GEST-OFF^
00:04:11:21 00:04:11:32
00:04:11:32 00:04:11:37					GUT1*	gut
00:04:11:37 00:04:11:45
00:04:11:45 00:04:12:00					ICH2
00:04:12:00 00:04:12:03
00:04:12:03 00:04:12:25					$GEST-OFF^
00:04:12:25 00:04:12:41	Was ein Vorteil für dich.
00:04:12:41 00:04:12:48		VORTEIL1	vorteil
00:04:12:48 00:04:13:03
00:04:13:03 00:04:13:06		$INDEX1
00:04:13:06 00:04:13:15		$INDEX1
00:04:13:15 00:04:13:46
00:04:13:46 00:04:14:49
00:04:14:49 00:04:15:19	Es sind ja meist viele Hörende in der Klasse. Wie viele waren es bei dir?
00:04:15:19 00:04:16:10		WIE-VIEL5*	w{ie viel}
00:04:16:10 00:04:16:17
00:04:16:17 00:04:16:30		HÖREND1B	hörende
00:04:16:30 00:04:16:46
00:04:16:46 00:04:17:20		GROSS3B	[MG]
00:04:17:20 00:04:17:28
00:04:17:28 00:04:17:36		WIE-VIEL5*	wie viel
00:04:17:36 00:04:17:47
00:04:17:47 00:04:18:01		HÖREND1A	hörend
00:04:18:01 00:04:18:11		HÖREND1A	hörend	Wir waren damals zwanzig Personen.
00:04:18:11 00:04:18:15
00:04:18:15 00:04:18:25					ICH1*
00:04:18:25 00:04:18:27		AUSBREITEN3	[MG]		ICH1*
00:04:18:27 00:04:18:39
00:04:18:39 00:04:18:40					$NUM-ZEHNER1:2d	zwanzig
00:04:18:40 00:04:18:45					$NUM-ZEHNER1:2d	zwanzig
00:04:18:45 00:04:19:06
00:04:19:06 00:04:19:14					ICH1	ich
00:04:19:14 00:04:19:21					ICH1	ich
00:04:19:21 00:04:19:26
00:04:19:26 00:04:19:36					$NUM-ZEHNER1:2d	zwan{zig}
00:04:19:36 00:04:19:45				Ich war in einer hörenden Klasse mit zwanzig Leuten.
00:04:19:45 00:04:20:05					ICH1	ich
00:04:20:05 00:04:20:16
00:04:20:16 00:04:20:20					HÖREND1A	hörend
00:04:20:20 00:04:20:26
00:04:20:26 00:04:20:32					ALLE2B*
00:04:20:32 00:04:20:40
00:04:20:40 00:04:20:46					$NUM-ZEHNER1:2d	zwanzig
00:04:20:46 00:04:20:47	Und hast du die Prüfung geschafft und bestanden?				$NUM-ZEHNER1:2d	zwanzig
00:04:20:47 00:04:21:07
00:04:21:07 00:04:21:08					ICH1*
00:04:21:08 00:04:21:13		DU1	aber du		ICH1*
00:04:21:13 00:04:21:14		DU1	aber du
00:04:21:14 00:04:21:19
00:04:21:19 00:04:21:30		SCHAFFEN1C	geschafft
00:04:21:30 00:04:22:12
00:04:22:12 00:04:22:23
00:04:22:23 00:04:22:43		PRÜFUNG1*	prüfung
00:04:22:43 00:04:23:02
00:04:23:02 00:04:23:10		BESTEHEN1	bestanden
00:04:23:10 00:04:23:20
00:04:23:20 00:04:23:26		SCHAFFEN1C	geschafft
00:04:23:26 00:04:23:29
00:04:23:29 00:04:23:32		DU1*		Ja, als Zweitbester sogar.
00:04:23:32 00:04:23:39
00:04:23:39 00:04:23:45		PRÜFUNG1*	prüfung
00:04:23:45 00:04:24:01					ICH1
00:04:24:01 00:04:24:06
00:04:24:06 00:04:24:11
00:04:24:11 00:04:24:18		DU1*
00:04:24:18 00:04:24:34
00:04:24:34 00:04:25:03
00:04:25:03 00:04:25:08					$NUM-ORD1:2d	zweitbester
00:04:25:08 00:04:25:17
00:04:25:17 00:04:25:23					BESTE1
00:04:25:23 00:04:25:35
00:04:25:35 00:04:25:41					ICH1
00:04:25:41 00:04:26:21
00:04:26:21 00:04:26:22
00:04:26:22 00:04:26:46	Hut ab.
00:04:26:46 00:04:27:41		HUT-AB1*
00:04:27:41 00:04:28:16
00:04:28:16 00:04:28:23				Insgesamt habe ich die Schule mit der Note Drei abgeschlossen.
00:04:28:23 00:04:28:30
00:04:28:30 00:04:28:38					UND5	und
00:04:28:38 00:04:29:04
00:04:29:04 00:04:29:13					SCHULE1E*	schule
00:04:29:13 00:04:29:23
00:04:29:23 00:04:29:48					$NUM-EINER1A:3d	drei
00:04:29:48 00:04:30:01	Das ist doch okay.				$NUM-EINER1A:3d	note drei
00:04:30:01 00:04:30:33		LASSEN1*	[MG]		$NUM-EINER1A:3d	note drei
00:04:30:33 00:04:30:46
00:04:30:46 00:04:31:06				Ich hatte 69 Punkte.
00:04:31:06 00:04:31:08
00:04:31:08 00:04:31:14					$NUM-EINER1A:9d	neunundsechzig
00:04:31:14 00:04:31:18
00:04:31:18 00:04:31:27					$NUM-TEEN1:6d
00:04:31:27 00:04:31:35
00:04:31:35 00:04:32:10					PUNKT1C*	punkte
00:04:32:10 00:04:33:02
00:04:33:02 00:04:33:18				In der Prüfung dann 89 Punkte.
00:04:33:18 00:04:33:33					STEHEN1A^*	[MG]
00:04:33:33 00:04:33:46
00:04:33:46 00:04:34:17					$NUM-EINER1A:9d	neunundachtzig
00:04:34:17 00:04:34:31
00:04:34:31 00:04:34:49					$NUM-ZEHNER4A:8d*
00:04:34:49 00:04:35:12
00:04:35:12 00:04:35:26					PUNKT1C*	punkte
00:04:35:26 00:04:35:35
00:04:35:35 00:04:35:41					$GEST-OFF^
00:04:35:41 00:04:36:13
00:04:36:13 00:04:36:18					$NUM-EINER1A:9d	neun{und}achtzig
00:04:36:18 00:04:36:24
00:04:36:24 00:04:36:34					$NUM-ZEHNER4A:8d
00:04:36:34 00:04:36:43
00:04:36:43 00:04:37:04					PUNKT1C*	punkte
00:04:37:04 00:04:37:06
00:04:37:06 00:04:37:11				Damals gab es noch Punkte.
00:04:37:11 00:04:37:16					FRÜHER1*	früher
00:04:37:16 00:04:37:26
00:04:37:26 00:04:37:41					PUNKT1C*	punkte
00:04:37:41 00:04:38:02
00:04:38:02 00:04:39:33					$GEST-OFF^
00:04:39:33 00:04:39:48	Das hast du bis dahin geschafft.
00:04:39:48 00:04:40:04		SCHAFFEN1C	geschafft
00:04:40:04 00:04:40:06
00:04:40:06 00:04:40:24		BIS-JETZT1*	bis
00:04:40:24 00:04:40:30
00:04:40:30 00:04:40:44	Ich war in der Schule in Neckargemünd bei Heidelberg.
00:04:40:44 00:04:41:12		DESHALB1*	deshalb
00:04:41:12 00:04:41:13
00:04:41:13 00:04:41:18		$INDEX1
00:04:41:18 00:04:41:23
00:04:41:23 00:04:41:34		DRUCKEN-PAPIER1^*
00:04:41:34 00:04:41:44
00:04:41:44 00:04:42:12		ICH1*	ich
00:04:42:12 00:04:42:25
00:04:42:25 00:04:42:49		SCHULE1E	schule
00:04:42:49 00:04:43:07
00:04:43:07 00:04:43:21		HEIDELBERG2*	h{eidelberg}
00:04:43:21 00:04:43:33
00:04:43:33 00:04:44:13		NECKARGEMÜND1	neckargemünd
00:04:44:13 00:04:44:23
00:04:44:23 00:04:44:38		BEI1C	bei
00:04:44:38 00:04:45:01
00:04:45:01 00:04:45:31		HEIDELBERG2	heidelberg
00:04:45:31 00:04:45:39
00:04:45:39 00:04:46:28		$$EXTRA-LING-MAN^
00:04:46:28 00:04:46:41	Zuerst war ich für zwei Jahre im Kindergarten und dann in der Schule.
00:04:46:41 00:04:47:27		$GEST-OFF^
00:04:47:27 00:04:48:14
00:04:48:14 00:04:48:22		ZUERST1A	zuerst
00:04:48:22 00:04:48:42
00:04:48:42 00:04:49:00		$NUM-EINER1A:1d	ein
00:04:49:00 00:04:49:04
00:04:49:04 00:04:49:10		JAHR1B*	zwei
00:04:49:10 00:04:49:20
00:04:49:20 00:04:49:36		KLEIN3^*	kindergarten
00:04:49:36 00:04:50:01
00:04:50:01 00:04:50:11		DANN7*	dann
00:04:50:11 00:04:50:15
00:04:50:15 00:04:50:38		SCHULE1E	schul
00:04:50:38 00:04:50:42	Aber es war alles so einfach.
00:04:50:42 00:04:50:48		$ORAL^	aber
00:04:50:48 00:04:51:03
00:04:51:03 00:04:51:18		HIN1^	zu
00:04:51:18 00:04:51:34
00:04:51:34 00:04:52:01		EINFACH1	einfach
00:04:52:01 00:04:52:10
00:04:52:10 00:04:52:33		$GEST-OFF^
00:04:52:33 00:04:53:04
00:04:53:04 00:04:53:24		SCHWACH4	[MG]
00:04:53:24 00:04:53:34
00:04:53:34 00:04:53:46		$GEST-OFF^	[MG]
00:04:53:46 00:04:54:02	Bis heute sind Deutsch und andere Fächer sehr rudimentär gehalten und kinderleicht zu verstehen.
00:04:54:02 00:04:54:22		DESHALB1	deshalb
00:04:54:22 00:04:54:38
00:04:54:38 00:04:55:09		BIS-HEUTE1A	bis heute
00:04:55:09 00:04:55:34
00:04:55:34 00:04:55:46		DEUTSCH1\|\|$NUM-EINER1A:1d	deutsch
00:04:55:46 00:04:56:05
00:04:56:05 00:04:56:12		SEHR6	[MG]
00:04:56:12 00:04:56:16
00:04:56:16 00:04:56:41		AUFZÄHLEN1A
00:04:56:41 00:04:56:48
00:04:56:48 00:04:57:03		STIMMT1A	stimmt
00:04:57:03 00:04:57:11
00:04:57:11 00:04:57:17		SCHULE1E	schule
00:04:57:17 00:04:57:27
00:04:57:27 00:04:57:43		EINFACH1	einfach
00:04:57:43 00:04:58:04
00:04:58:04 00:04:58:16		ERKLÄREN1	erklär
00:04:58:16 00:04:58:25
00:04:58:25 00:04:58:36		WIE3B*	wie
00:04:58:36 00:04:59:00
00:04:59:00 00:04:59:17		KINDERLEICHT1^
00:04:59:17 00:04:59:28
00:04:59:28 00:05:00:04		AUFZÄHLEN1A
00:05:00:04 00:05:00:10
00:05:00:10 00:05:00:28	Auf der anderen Seite war die hervorragende Erziehung in der Schule.
00:05:00:28 00:05:00:39		ABER1*	aber
00:05:00:39 00:05:01:07
00:05:01:07 00:05:01:24		AUSSEN1A^*
00:05:01:24 00:05:01:39
00:05:01:39 00:05:02:01		SEITE-KÖRPER1	anderen seite
00:05:02:01 00:05:02:36
00:05:02:36 00:05:02:43		SCHULE1C	schule
00:05:02:43 00:05:03:09
00:05:03:09 00:05:03:45		ERZIEHUNG1A	erziehung
00:05:03:45 00:05:04:07
00:05:04:07 00:05:04:21		PERFEKT3	[MG]
00:05:04:21 00:05:04:27
00:05:04:27 00:05:05:24		$INDEX1
00:05:05:24 00:05:06:09	Man achtete auf Ordnung beim Essen, beim Waschen und man musste jeden Morgen selbst sein Bett machen.
00:05:06:09 00:05:06:24		ANSTÄNDIG1*
00:05:06:24 00:05:06:33
00:05:06:33 00:05:06:46		ESSEN2*\|\|$NUM-EINER1A:1d	essen
00:05:06:46 00:05:07:00
00:05:07:00 00:05:07:29		$LIST1:2of2d
00:05:07:29 00:05:07:42
00:05:07:42 00:05:08:00		TÄGLICH2A*
00:05:08:00 00:05:08:06
00:05:08:06 00:05:08:19		WASCHEN-GESICHT1B*	waschen
00:05:08:19 00:05:08:26
00:05:08:26 00:05:09:06		$LIST1:3of3d
00:05:09:06 00:05:09:23
00:05:09:23 00:05:10:03		KLEIDUNG1A*
00:05:10:03 00:05:10:18
00:05:10:18 00:05:10:31		SELBST1A	selb{st}
00:05:10:31 00:05:10:37
00:05:10:37 00:05:10:47		JEDER1A	jeden
00:05:10:47 00:05:11:05
00:05:11:05 00:05:11:10		MORGEN1B	morgen
00:05:11:10 00:05:11:21
00:05:11:21 00:05:11:36		SELBST1A	selbst
00:05:11:36 00:05:11:48
00:05:11:48 00:05:12:02		BETT2A	bett machen
00:05:12:02 00:05:12:09
00:05:12:09 00:05:12:29		KNETEN1A^
00:05:12:29 00:05:12:34
00:05:12:34 00:05:12:43	Wie bei der Bundeswehr musste alles sauber gehalten werden.
00:05:12:43 00:05:13:00		WIE3B*	wie
00:05:13:00 00:05:13:13
00:05:13:13 00:05:13:19		DIENST5^	bundeswehr
00:05:13:19 00:05:13:30
00:05:13:30 00:05:13:40		FLACH1^
00:05:13:40 00:05:14:23
00:05:14:23 00:05:14:43		SAUBER1	sauber
00:05:14:43 00:05:15:06
00:05:15:06 00:05:15:18	Auch seinen Schrank musste man selbstständig in Ordnung halten.
00:05:15:18 00:05:15:41		$LIST1:2of2d
00:05:15:41 00:05:16:07
00:05:16:07 00:05:16:31		SCHRANK2	schrank
00:05:16:31 00:05:16:44
00:05:16:44 00:05:17:17		SELBST1A\|\|$INDEX1	selbst
00:05:17:17 00:05:17:24
00:05:17:24 00:05:17:36		AUFRÄUMEN1	aufräumen
00:05:17:36 00:05:18:04
00:05:18:04 00:05:18:24		SCHRANK2
00:05:18:24 00:05:18:29	Wenn nur ein Teil mal etwas schief im Schrank lag, wurde er komplett geleert, und es musste wieder alles korrekt eingeräumt werden.
00:05:18:29 00:05:18:32		WENN1	wenn
00:05:18:32 00:05:18:36
00:05:18:36 00:05:18:45		$NUM-EINER1A:1d	ein
00:05:18:45 00:05:19:15
00:05:19:15 00:05:19:47		$PROD*	schief
00:05:19:47 00:05:20:10
00:05:20:10 00:05:20:29		LASSEN1^*	alles
00:05:20:29 00:05:20:38
00:05:20:38 00:05:21:26		WEG-ENTFERNEN1A	weg
00:05:21:26 00:05:22:00
00:05:22:00 00:05:22:05		$ORAL^	muss
00:05:22:05 00:05:22:21
00:05:22:21 00:05:24:16		ORDNUNG1A*	ordnung ordnung ordnung
00:05:24:16 00:05:24:33
00:05:24:33 00:05:24:45	Deshalb bin ich es so gewohnt, dass bei mir alles ordentlich ist.
00:05:24:45 00:05:25:05		TEILEN1A^*	deshalb
00:05:25:05 00:05:25:13
00:05:25:13 00:05:25:44		VERLAUF1
00:05:25:44 00:05:25:49
00:05:25:49 00:05:26:03		ICH1
00:05:26:03 00:05:26:06
00:05:26:06 00:05:26:15		BIS-JETZT3A	bis jetzt
00:05:26:15 00:05:26:18
00:05:26:18 00:05:26:26		IMMER4A*	immer
00:05:26:26 00:05:26:29
00:05:26:29 00:05:26:35		ICH2*
00:05:26:35 00:05:26:44
00:05:26:44 00:05:27:06		ABLAUF1^*	gewohnt
00:05:27:06 00:05:27:08
00:05:27:08 00:05:27:13		ICH2
00:05:27:13 00:05:27:20
00:05:27:20 00:05:28:19		ORDNUNG1B*	ordnung ordnung ordnung
00:05:28:19 00:05:28:24	Ich mag es nicht, wenn Dinge herumliegen.
00:05:28:24 00:05:28:41		$PROD*	[MG]
00:05:28:41 00:05:28:48
00:05:28:48 00:05:29:04		UND2B*	und
00:05:29:04 00:05:29:08
00:05:29:08 00:05:29:18		LASSEN2A*	[MG]
00:05:29:18 00:05:29:25
00:05:29:25 00:05:29:32		MÖGEN4*	[MG]
00:05:29:32 00:05:29:35
00:05:29:35 00:05:29:38	Ich räume dann immer auf und ordne die Sachen.
00:05:29:38 00:05:29:44		LIEBER1*	lieber
00:05:29:44 00:05:30:05
00:05:30:05 00:05:30:30		AUFRÄUMEN1	aufräumen auf{räumen}
00:05:30:30 00:05:30:42
00:05:30:42 00:05:31:13		SCHRANK2	[MG]
00:05:31:13 00:05:31:19	Meine Frau meint, es muss nicht ganz so korrekt sein, aber ich bin es einfach so gewohnt.
00:05:31:19 00:05:31:23		FRAU5	frau
00:05:31:23 00:05:31:30
00:05:31:30 00:05:31:44		MEIN1*
00:05:31:44 00:05:31:48
00:05:31:48 00:05:32:02		$INDEX1
00:05:32:02 00:05:32:03
00:05:32:03 00:05:32:09		BESCHEID1A*
00:05:32:09 00:05:32:19
00:05:32:19 00:05:32:32		$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	[MG]
00:05:32:32 00:05:32:41
00:05:32:41 00:05:32:49		ICH1
00:05:32:49 00:05:33:02
00:05:33:02 00:05:33:15		ABLAUF1^*	gewohnt
00:05:33:15 00:05:33:20
00:05:33:20 00:05:33:26		MEIN1
00:05:33:26 00:05:33:30
00:05:33:30 00:05:33:37		SCHULE1E	schule
00:05:33:37 00:05:34:02
00:05:34:02 00:05:34:20		SCHMAL2^	ord{nung}
00:05:34:20 00:05:34:28	Wir wurden damals zur Ordnung ermahnt.
00:05:34:28 00:05:34:38		$INDEX1	[MG]
00:05:34:38 00:05:34:46
00:05:34:46 00:05:35:47		AUFRÄUMEN1	aufräum aufräum aufräum auf{räum}
00:05:35:47 00:05:36:00
00:05:36:00 00:05:36:11	Die Erziehung in der Schule war damals sehr gut.
00:05:36:11 00:05:36:19		UND2A*	und
00:05:36:19 00:05:36:40
00:05:36:40 00:05:37:23		ERZIEHUNG1A	erziehen
00:05:37:23 00:05:37:29
00:05:37:29 00:05:38:01		TOLL1A^	[MG]
00:05:38:01 00:05:38:16
00:05:38:16 00:05:39:01		$LIST1:1of1
00:05:39:01 00:05:39:03
00:05:39:03 00:05:39:13	Einige haben sich der Erziehung widersetzt, deshalb/
00:05:39:13 00:05:39:38		NICHT-ERNST-NEHMEN1*	[MG]
00:05:39:38 00:05:40:02
00:05:40:02 00:05:40:23		DESHALB1*	deshalb
00:05:40:23 00:05:40:46
00:05:40:46 00:05:41:13	Wenn ich früher frech war, wurde ich zum Beispiel mit einem Schlüsselbund gehauen.
00:05:41:13 00:05:41:18		FRÜHER1*	früher
00:05:41:18 00:05:41:21
00:05:41:21 00:05:41:28		SCHULE1E*	schu{le}
00:05:41:28 00:05:41:32
00:05:41:32 00:05:41:37		ICH2*	was
00:05:41:37 00:05:41:39
00:05:41:39 00:05:41:48		WAS1A*
00:05:41:48 00:05:42:19
00:05:42:19 00:05:43:02		FRECH2\|\|$INDEX1	frech
00:05:43:02 00:05:43:14
00:05:43:14 00:05:43:26		SCHLÜSSEL-TÜR1*	schlüsselbund
00:05:43:26 00:05:43:35
00:05:43:35 00:05:44:01		$PROD*
00:05:44:01 00:05:44:16
00:05:44:16 00:05:45:01		$PROD*	[MG]
00:05:45:01 00:05:45:12
00:05:45:12 00:05:45:25	Oder auch mal mit einem Schuh.
00:05:45:25 00:05:45:44		ODER6B*	oder
00:05:45:44 00:05:45:48
00:05:45:48 00:05:46:20		$LIST1:2of2d
00:05:46:20 00:05:46:34
00:05:46:34 00:05:47:02		FRECH2*	frech
00:05:47:02 00:05:47:13
00:05:47:13 00:05:47:39		$LIST1:3of3d
00:05:47:39 00:05:48:01
00:05:48:01 00:05:48:09		SCHUH2*\|\|$INDEX1	schuh
00:05:48:09 00:05:48:32
00:05:48:32 00:05:48:38		\|\|$INDEX1
00:05:48:38 00:05:49:00
00:05:49:00 00:05:49:20		$PROD*	[MG]
00:05:49:20 00:05:49:36	War man häufiger frech/
00:05:49:36 00:05:50:03		ODER6B	oder
00:05:50:03 00:05:50:10
00:05:50:10 00:05:50:12		WENN1	wenn
00:05:50:12 00:05:50:17
00:05:50:17 00:05:50:36		FRECH2	frech
00:05:50:36 00:05:50:38
00:05:50:38 00:05:50:46		$INDEX1
00:05:50:46 00:05:51:28
00:05:51:28 00:05:52:11		SAMMELN1	sammeln sammeln
00:05:52:11 00:05:52:15
00:05:52:15 00:05:52:18	Samstags sind die meisten Schüler nach Hause gefahren oder wurden von ihren Eltern abgeholt.
00:05:52:18 00:05:52:24		MUSS1A	muss
00:05:52:24 00:05:52:26
00:05:52:26 00:05:52:34		ICH1	ich
00:05:52:34 00:05:52:43
00:05:52:43 00:05:53:11		SAMSTAG4	samstag
00:05:53:11 00:05:53:17
00:05:53:17 00:05:53:34		ALLES2	alle
00:05:53:34 00:05:53:39
00:05:53:39 00:05:54:00		MEISTENS1A	meist
00:05:54:00 00:05:54:06
00:05:54:06 00:05:54:25		SCHULE1E	schule
00:05:54:25 00:05:54:32
00:05:54:32 00:05:55:12		HEIM6*	heim heim heim
00:05:55:12 00:05:55:23
00:05:55:23 00:05:55:30		SAMSTAG3*	samstag
00:05:55:30 00:05:55:40
00:05:55:40 00:05:56:05		VATER1	vater
00:05:56:05 00:05:56:11
00:05:56:11 00:05:56:17		UND2A*
00:05:56:17 00:05:56:22
00:05:56:22 00:05:56:29		MUTTER2*	mutter
00:05:56:29 00:05:56:38
00:05:56:38 00:05:57:16		ABHOLEN1*	abholen abholen
00:05:57:16 00:05:57:21	Ich musste samstags meistens da bleiben und hatte als Strafe Gartenarbeit zu erledigen.
00:05:57:21 00:05:57:29		ICH1	ich
00:05:57:29 00:05:57:31
00:05:57:31 00:05:57:38		IMMER4A*	immer
00:05:57:38 00:05:57:45
00:05:57:45 00:05:58:22		BLEIBEN1*	bleiben bleiben
00:05:58:22 00:05:58:26
00:05:58:26 00:05:58:32		MEIN1	mein
00:05:58:32 00:05:58:39
00:05:58:39 00:05:58:48		STRAFE1B	strafe
00:05:58:48 00:05:59:01
00:05:59:01 00:05:59:12		WAS1A	was
00:05:59:12 00:05:59:14
00:05:59:14 00:05:59:20		ICH2
00:05:59:20 00:05:59:29
00:05:59:29 00:05:59:43		GARTEN7	gartenarbeit
00:05:59:43 00:06:00:02
00:06:00:02 00:06:00:17		ARBEITEN1
00:06:00:17 00:06:00:26	Die Strafarbeit war dann Himbeeren oder Äpfel pflücken, genauso wie den Hof sauber zu kehren.
00:06:00:26 00:06:00:31		$INDEX1
00:06:00:31 00:06:00:39
00:06:00:39 00:06:01:02		GARTEN7	garten
00:06:01:02 00:06:01:28
00:06:01:28 00:06:01:33		RUND6A^\|\|$LIST1:1of1d	himbeer
00:06:01:33 00:06:02:07		PFLÜCKEN1^*	himbeer
00:06:02:07 00:06:02:16
00:06:02:16 00:06:02:21		$LIST1:2of2d
00:06:02:21 00:06:02:37
00:06:02:37 00:06:03:24		PFLÜCKEN2^	apfel
00:06:03:24 00:06:04:17
00:06:04:17 00:06:04:29		STRAFE1B	strafe
00:06:04:29 00:06:04:43
00:06:04:43 00:06:05:08		HOF2*	hof
00:06:05:08 00:06:05:18
00:06:05:18 00:06:06:02		AUFRÄUMEN1^	kehren
00:06:06:02 00:06:06:05
00:06:06:05 00:06:06:15	Als Belohnung gab es dann nach getaner Arbeit am Sonntag zwei Kugeln Eis.
00:06:06:15 00:06:06:28		ABER1*	aber
00:06:06:28 00:06:06:45
00:06:06:45 00:06:07:08		DAFÜR1	dafür
00:06:07:08 00:06:08:16
00:06:08:16 00:06:09:24		BEISPIEL1^*	belohn belohn
00:06:09:24 00:06:09:43
00:06:09:43 00:06:10:39		SONNTAG2	am sonntag
00:06:10:39 00:06:11:13
00:06:11:13 00:06:11:18		WENN1*	wenn
00:06:11:18 00:06:11:19
00:06:11:19 00:06:11:23		ICH2	ich
00:06:11:23 00:06:11:35
00:06:11:35 00:06:12:02		ARBEITEN1	arbeite
00:06:12:02 00:06:12:11
00:06:12:11 00:06:12:23		BEKOMMEN3*	bekomm
00:06:12:23 00:06:12:28
00:06:12:28 00:06:12:34		ICH2*	ich
00:06:12:34 00:06:12:46
00:06:12:46 00:06:13:05		SONNTAG2	am sonntag
00:06:13:05 00:06:13:12
00:06:13:12 00:06:13:18		$NUM-EINER1A:2d	zwei
00:06:13:18 00:06:13:31
00:06:13:31 00:06:13:42		KUGEL6*	kugel
00:06:13:42 00:06:14:02
00:06:14:02 00:06:14:28		EIS-ESSEN1A	eis
00:06:14:28 00:06:15:37
00:06:15:37 00:06:16:00	Tja, so war es bei mir.
00:06:16:00 00:06:16:08		FERTIG1A
00:06:16:08 00:06:16:12
00:06:16:12 00:06:16:31		ES-LÄUFT1
00:06:16:31 00:06:16:40
00:06:16:40 00:06:16:47		DANN7*	dann
00:06:16:47 00:06:17:01
00:06:17:01 00:06:17:13	Ich glaube, die Erziehung war toll, aber die Schule schlecht.
00:06:17:13 00:06:17:20		WISSEN2B^	aber
00:06:17:20 00:06:17:32
00:06:17:32 00:06:18:00		ERZIEHUNG2B	erziehung
00:06:18:00 00:06:18:09
00:06:18:09 00:06:18:24		SUPER1	aber
00:06:18:24 00:06:18:30
00:06:18:30 00:06:18:33		SCHULE1E*	schule
00:06:18:33 00:06:18:37
00:06:18:37 00:06:19:02		UNTERRICHTEN1
00:06:19:02 00:06:19:11
00:06:19:11 00:06:20:03		SCHLECHT2*	[MG]
00:06:20:03 00:06:20:09
00:06:20:09 00:06:20:17	Deshalb bin ich so geworden, wie ich jetzt bin.
00:06:20:17 00:06:20:30		DESHALB1	deshalb
00:06:20:30 00:06:20:37
00:06:20:37 00:06:20:39		STEUERN-LENKRAD1^	autom{atisch}
00:06:20:39 00:06:20:47
00:06:20:47 00:06:21:18		BIS-HEUTE2*	bis jetzt
00:06:21:18 00:06:21:20
00:06:21:20 00:06:21:35	Obwohl es damals sehr streng zuging, habe ich die Schule immer respektiert.
00:06:21:35 00:06:21:47		TROTZDEM4*	trotzdem
00:06:21:47 00:06:22:13
00:06:22:13 00:06:22:25		SEHR7*	[MG]
00:06:22:25 00:06:22:37
00:06:22:37 00:06:23:00		HART2^	streng
00:06:23:00 00:06:23:12
00:06:23:12 00:06:23:17		STRENG2*
00:06:23:17 00:06:23:27
00:06:23:27 00:06:23:35		$LIST1:2of2d
00:06:23:35 00:06:23:45
00:06:23:45 00:06:24:02		TROTZDEM4	trotzdem
00:06:24:02 00:06:24:09
00:06:24:09 00:06:24:15		ICH1
00:06:24:15 00:06:24:23
00:06:24:23 00:06:24:35		RESPEKT2	respekt
00:06:24:35 00:06:24:40
00:06:24:40 00:06:24:49		SCHULE1E	schu{le}
00:06:24:49 00:06:25:05	Heute ist das nicht mehr so.
00:06:25:05 00:06:25:11		HEUTE1	heute
00:06:25:11 00:06:25:18
00:06:25:18 00:06:26:28		$INDEX2	[MG]
00:06:26:28 00:06:27:04
00:06:27:04 00:06:27:17				Früher gab es in der Gehörlosenschule in Heiligenbronn zu viel Religionsunterricht.
00:06:27:17 00:06:27:22					ICH2	früher
00:06:27:22 00:06:28:01
00:06:28:01 00:06:28:08					SCHULE1E*	schule
00:06:28:08 00:06:28:11
00:06:28:11 00:06:28:18					$INDEX1
00:06:28:18 00:06:28:46
00:06:28:46 00:06:29:10					TAUB1A^	heiligenbronn
00:06:29:10 00:06:29:20
00:06:29:20 00:06:29:27					TAUB-GEHÖRLOS1A	gehörlosenschule
00:06:29:27 00:06:29:32
00:06:29:32 00:06:29:36					SCHULE1E*
00:06:29:36 00:06:30:07
00:06:30:07 00:06:30:15					$GEST-OFF^
00:06:30:15 00:06:30:27
00:06:30:27 00:06:30:36					KANN1	kann man
00:06:30:36 00:06:30:44
00:06:30:44 00:06:31:04					VIEL8	viel
00:06:31:04 00:06:31:20
00:06:31:20 00:06:31:31					RELIGION2B	religion
00:06:31:31 00:06:31:40
00:06:31:40 00:06:31:44					LASSEN1^*
00:06:31:44 00:06:32:05
00:06:32:05 00:06:32:28					LASSEN1^*	zu viel
00:06:32:28 00:06:32:34
00:06:32:34 00:06:33:30					$GEST-OFF^
00:06:33:30 00:06:33:33
00:06:33:33 00:06:34:01				Woher die Babys kommen, wurde uns nicht erklärt.
00:06:34:01 00:06:34:17					EINTRAGEN1*	eintragen
00:06:34:17 00:06:34:22
00:06:34:22 00:06:34:29					$INDEX1
00:06:34:29 00:06:34:44
00:06:34:44 00:06:34:48					BABY1	baby
00:06:34:48 00:06:35:05
00:06:35:05 00:06:35:12					WO1A*	wo
00:06:35:12 00:06:35:21
00:06:35:21 00:06:35:33					NICHT1^
00:06:35:33 00:06:35:46
00:06:35:46 00:06:36:03					$NUM-EINER1A:0	null
00:06:36:03 00:06:36:08
00:06:36:08 00:06:36:34					NULL3*
00:06:36:34 00:06:36:39
00:06:36:39 00:06:37:15					$GEST-OFF^
00:06:37:15 00:06:37:33				So war damals eben der Unterricht der Nonnen und Schwestern.
00:06:37:33 00:06:37:45					NONNE1	nonne
00:06:37:45 00:06:38:06
00:06:38:06 00:06:38:12					WISSEN2A
00:06:38:12 00:06:38:39
00:06:38:39 00:06:38:48					NONNE1	schwester
00:06:38:48 00:06:39:14
00:06:39:14 00:06:39:29					UNTERRICHTEN1
00:06:39:29 00:06:39:38
00:06:39:38 00:06:40:36					$GEST-OFF^
00:06:40:36 00:06:40:39
00:06:40:39 00:06:41:07				Wir hatten fast nur Religion.
00:06:41:07 00:06:41:38					RELIGION2B*	religion religion
00:06:41:38 00:06:42:08
00:06:42:08 00:06:42:19				Vom „Wem-Fall“, „Wen-Fall“ oder „Was-Fall“ hatte ich nie etwas gehört.
00:06:42:19 00:06:42:25					$INDEX1
00:06:42:25 00:06:42:36
00:06:42:36 00:06:42:46					SCHULE1E	schule
00:06:42:46 00:06:43:08
00:06:43:08 00:06:43:17					$INDEX-ORAL1*	wem-fall
00:06:43:17 00:06:43:23
00:06:43:23 00:06:43:26					$INDEX1*
00:06:43:26 00:06:43:36
00:06:43:36 00:06:43:39					\|\|$NUM-EINER1A:2d
00:06:43:39 00:06:43:44
00:06:43:44 00:06:44:15					$INDEX-ORAL1*	wann-fall
00:06:44:15 00:06:44:18
00:06:44:18 00:06:44:27					ICH1*
00:06:44:27 00:06:44:38
00:06:44:38 00:06:44:43					$INDEX-ORAL1\|\|$NUM-EINER1A:3d	was-fall
00:06:44:43 00:06:44:47
00:06:44:47 00:06:45:05					ICH1*
00:06:45:05 00:06:45:22
00:06:45:22 00:06:45:29					KEINE-AHNUNG1*
00:06:45:29 00:06:45:39
00:06:45:39 00:06:45:46					ICH1*
00:06:45:46 00:06:46:07
00:06:46:07 00:06:46:17					$GEST-OFF^*
00:06:46:17 00:06:46:23
00:06:46:23 00:06:46:27					SCHULE1E*	schule
00:06:46:27 00:06:46:37
00:06:46:37 00:06:46:42					UNTERRICHTEN1*
00:06:46:42 00:06:47:03
00:06:47:03 00:06:47:13					KEIN8*	[MG]
00:06:47:13 00:06:47:32
00:06:47:32 00:06:47:36					$GEST-OFF^
00:06:47:36 00:06:47:46	Ja, das sind die Unterschiede.
00:06:47:46 00:06:48:02		$GEST-OFF^
00:06:48:02 00:06:48:16
00:06:48:16 00:06:48:46		VERSCHIEDEN1
00:06:48:46 00:06:49:01		VERSCHIEDEN1		Ich hatte in der Schule immer nur Einsen und Zweien im Zeugnis.
00:06:49:01 00:06:49:15
00:06:49:15 00:06:49:22					AUCH1A	auch
00:06:49:22 00:06:49:26
00:06:49:26 00:06:49:30					SCHULE1E*	schule
00:06:49:30 00:06:49:38
00:06:49:38 00:06:49:42					IMMER3	immer
00:06:49:42 00:06:50:01
00:06:50:01 00:06:50:15					$NUM-EINER1A:2d	zwei
00:06:50:15 00:06:50:23
00:06:50:23 00:06:50:34					$NUM-EINER1A:1d*	eins eins
00:06:50:34 00:06:50:41
00:06:50:41 00:06:51:23					$NUM-EINER1A:2d*	zwei zwei zwei
00:06:51:23 00:06:51:33
00:06:51:33 00:06:51:40				Zu Hause wurde ich dann gefragt, warum ich das so gemacht hätte und mir wurde gesagt, dass das so nicht stimmen würde.
00:06:51:40 00:06:52:03					HEIM6	heim
00:06:52:03 00:06:52:13
00:06:52:13 00:06:52:36					\|\|$PROD*
00:06:52:36 00:06:53:06
00:06:53:06 00:06:53:19					MERKWÜRDIG3*	[MG]
00:06:53:19 00:06:53:38
00:06:53:38 00:06:54:00					WIESO1*	wieso
00:06:54:00 00:06:54:06
00:06:54:06 00:06:54:12					$INDEX1*
00:06:54:12 00:06:54:34
00:06:54:34 00:06:54:48					STIMMT1A*	stimmt ni{cht}
00:06:54:48 00:06:55:01
00:06:55:01 00:06:55:06					$GEST-OFF^*
00:06:55:06 00:06:55:47
00:06:55:47 00:06:56:11				Die Hörenden haben immer gesagt, dass ich falsch liege.
00:06:56:11 00:06:56:16					WISSEN2A	weisst du
00:06:56:16 00:06:56:20
00:06:56:20 00:06:56:24					DU1*
00:06:56:24 00:06:56:34
00:06:56:34 00:06:56:38					HÖREND1A*	hörende
00:06:56:38 00:06:56:43
00:06:56:43 00:06:57:01					$INDEX1*
00:06:57:01 00:06:57:22
00:06:57:22 00:06:57:30					$INDEX1*
00:06:57:30 00:06:57:36
00:06:57:36 00:06:57:44					STIMMT1A*	stimmt nicht
00:06:57:44 00:06:57:49
00:06:57:49 00:06:58:04					$GEST-OFF^*
00:06:58:04 00:06:59:01
00:06:59:01 00:06:59:38
00:06:59:38 00:07:00:04				Einmal in der Schule war es so, dass ich etwas schreiben musste.
00:07:00:04 00:07:00:09					DANN1C*	dann
00:07:00:09 00:07:00:15
00:07:00:15 00:07:00:23					$NUM-ORD1:1d	auf einmal
00:07:00:23 00:07:00:30
00:07:00:30 00:07:00:35					LASSEN1^*
00:07:00:35 00:07:00:40
00:07:00:40 00:07:00:46					ICH1
00:07:00:46 00:07:01:10
00:07:01:10 00:07:01:18					SCHULE1E*	schule
00:07:01:18 00:07:01:25
00:07:01:25 00:07:01:42					$INDEX1
00:07:01:42 00:07:03:26
00:07:03:26 00:07:03:45					SCHREIBEN1C	schreiben
00:07:03:45 00:07:04:00
00:07:04:00 00:07:04:14					TEXT1B^
00:07:04:14 00:07:04:22
00:07:04:22 00:07:04:31				Da war ich in der sechsten oder siebten Klasse.
00:07:04:31 00:07:04:37					DANN7*	dann
00:07:04:37 00:07:05:06
00:07:05:06 00:07:05:13					$INDEX1*
00:07:05:13 00:07:05:36
00:07:05:36 00:07:05:43					$NUM-ORD1:6d	sechste klass
00:07:05:43 00:07:05:48
00:07:05:48 00:07:06:09					$INDEX1
00:07:06:09 00:07:06:21
00:07:06:21 00:07:06:28					$NUM-ORD1:7d	siebte klass
00:07:06:28 00:07:06:36
00:07:06:36 00:07:06:39					$INDEX1
00:07:06:39 00:07:07:00
00:07:07:00 00:07:07:10					SCHREIBEN1C	schreiben
00:07:07:10 00:07:07:17
00:07:07:17 00:07:07:22					LISTE1B*
00:07:07:22 00:07:07:45
00:07:07:45 00:07:08:07				Zuhause wurde meine Leistung dann mit einem Zweit-, Dritt- oder Viertklässler verglichen.
00:07:08:07 00:07:08:38					$PROD*
00:07:08:38 00:07:08:49
00:07:08:49 00:07:09:15					$INDEX1*
00:07:09:15 00:07:09:40
00:07:09:40 00:07:10:03					HIRN1B^	mein gott
00:07:10:03 00:07:10:15
00:07:10:15 00:07:10:28					WIE3A	wie
00:07:10:28 00:07:10:43
00:07:10:43 00:07:11:02					$NUM-ORD1:3d	dritte
00:07:11:02 00:07:11:22
00:07:11:22 00:07:11:32					$NUM-ORD1:4d	vierte
00:07:11:32 00:07:11:42	Ja, ja. Ja, das kenne ich.
00:07:11:42 00:07:11:48		$INDEX2			$GEST-OFF^	klasse
00:07:11:48 00:07:12:04
00:07:12:04 00:07:12:29		JA1A*
00:07:12:29 00:07:12:36					$NUM-ORD1:2d	zweite
00:07:12:36 00:07:12:43
00:07:12:43 00:07:13:01					$NUM-ORD1:3d	dritte
00:07:13:01 00:07:13:06
00:07:13:06 00:07:13:13					$GEST-OFF^	vielleicht
00:07:13:13 00:07:13:17		ICH2	ich		$GEST-OFF^	vielleicht
00:07:13:17 00:07:13:20		ICH2	ich
00:07:13:20 00:07:13:29
00:07:13:29 00:07:13:46		KENNEN1A	kenne
00:07:13:46 00:07:13:49	Ja, kenne ich.
00:07:13:49 00:07:14:01		JA1A*
00:07:14:01 00:07:14:23		JA1A*			$GEST-OFF^
00:07:14:23 00:07:14:28					$GEST-OFF^
00:07:14:28 00:07:14:35				Es war alles so einfach gehalten.
00:07:14:35 00:07:14:45		KENNEN1A
00:07:14:45 00:07:14:49					ALLE1A	alle
00:07:14:49 00:07:15:01
00:07:15:01 00:07:15:18					EINFACH1*	einfach
00:07:15:18 00:07:15:26		$INDEX1			EINFACH1*	einfach
00:07:15:26 00:07:15:38
00:07:15:38 00:07:15:45
00:07:15:45 00:07:16:04					SCHREIBEN1A
00:07:16:04 00:07:16:05
00:07:16:05 00:07:16:17	Ja, ich weiß.
00:07:16:17 00:07:16:19					MEHR1	mehr
00:07:16:19 00:07:16:34		ICH1*			MEHR1	mehr
00:07:16:34 00:07:16:41		ICH1*
00:07:16:41 00:07:17:03
00:07:17:03 00:07:17:09					NICHT1
00:07:17:09 00:07:17:29		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:07:17:29 00:07:17:32
00:07:17:32 00:07:17:42		ICH2
00:07:17:42 00:07:18:00
00:07:18:00 00:07:18:10		KENNEN1A
00:07:18:10 00:07:18:13	Nachdem deine Schulzeit vorbei war und dann auch meine Schulzeit beendet war, wurde es allmählich besser.
00:07:18:13 00:07:18:20		$ORAL^	aber
00:07:18:20 00:07:18:21
00:07:18:21 00:07:18:34		DU1*	du
00:07:18:34 00:07:18:35		DU1*	du
00:07:18:35 00:07:18:46
00:07:18:46 00:07:19:05		ZEIT7C	zeit
00:07:19:05 00:07:19:31
00:07:19:31 00:07:20:01		AB1A	ab
00:07:20:01 00:07:20:16
00:07:20:16 00:07:21:25		MEIN1*	mei{n} mein
00:07:21:25 00:07:21:32
00:07:21:32 00:07:21:48		ZEIT7C	zeit
00:07:21:48 00:07:22:17
00:07:22:17 00:07:22:45		AB1A*	ab
00:07:22:45 00:07:23:10
00:07:23:10 00:07:23:23		$INDEX1
00:07:23:23 00:07:23:47
00:07:23:47 00:07:24:38		BESSER1*	besser besser besser
00:07:24:38 00:07:24:45	Durch neue Lehrer wurde es immer besser.
00:07:24:45 00:07:24:48		ABER1*	aber
00:07:24:48 00:07:25:08
00:07:25:08 00:07:25:17		ANDERS6	andere
00:07:25:17 00:07:25:25
00:07:25:25 00:07:25:33		LEHRER1	lehrer
00:07:25:33 00:07:25:41
00:07:25:41 00:07:25:45		BESSER1*	besser
00:07:25:45 00:07:26:06
00:07:26:06 00:07:26:20		AUFWÄRTS1A	besser be{sser}
00:07:26:20 00:07:26:29	Die jüngeren Gehörlosen wissen heute viel komplexere Dinge als wir früher.
00:07:26:29 00:07:26:33		ICH2	[MG]
00:07:26:33 00:07:26:40
00:07:26:40 00:07:27:01		$INDEX1*
00:07:27:01 00:07:27:06
00:07:27:06 00:07:27:11		BESSER1*	noch
00:07:27:11 00:07:27:18
00:07:27:18 00:07:27:23		SPRACHE2*
00:07:27:23 00:07:27:25
00:07:27:25 00:07:27:31		BESSER1	besser
00:07:27:31 00:07:27:40
00:07:27:40 00:07:28:04		WISSEN2A	weiß
00:07:28:04 00:07:28:13
00:07:28:13 00:07:28:27		$PROD*	[MG]
00:07:28:27 00:07:28:32	Ich hatte von vielen Dingen keine Ahnung.
00:07:28:32 00:07:28:37		ICH2
00:07:28:37 00:07:28:46
00:07:28:46 00:07:29:46		KEINE-AHNUNG1*\|\|AUFZÄHLEN1C
00:07:29:46 00:07:30:08	Oft wurden mir Sachen nur auf einfache Art erklärt.
00:07:30:08 00:07:30:46		EINFACH1*	einfach einfach einfach
00:07:30:46 00:07:31:02
00:07:31:02 00:07:31:16		ERKLÄREN1*	erklären
00:07:31:16 00:07:31:18
00:07:31:18 00:07:31:29		EINFACH1
00:07:31:29 00:07:31:33	Heute ist Vieles irgendwie viel komplizierter geworden.
00:07:31:33 00:07:31:38		HEUTE1	heute
00:07:31:38 00:07:31:47
00:07:31:47 00:07:32:04		$GEST^	manchmal
00:07:32:04 00:07:32:11
00:07:32:11 00:07:32:22		$PROD*	[MG]
00:07:32:22 00:07:32:25
00:07:32:25 00:07:32:31		ICH2*
00:07:32:31 00:07:32:35
00:07:32:35 00:07:33:18		$GEST-OFF^
00:07:33:18 00:07:33:21
00:07:33:21 00:07:33:30	Früher sind auch nur einfache Wörter benutzt worden.
00:07:33:30 00:07:33:39		EINFACH1	einfach
00:07:33:39 00:07:33:49
00:07:33:49 00:07:34:15		WORT1*	[MG]
00:07:34:15 00:07:34:20
00:07:34:20 00:07:34:24		$INDEX1
00:07:34:24 00:07:34:26
00:07:34:26 00:07:34:33	So ist das damals gewesen.
00:07:34:33 00:07:35:01		DESHALB1
00:07:35:01 00:07:35:06
00:07:35:06 00:07:35:14	Ich war damals von 1966-1970 in der Berufsschule in Winnenden.
00:07:35:14 00:07:35:20		UM2A^	dann
00:07:35:20 00:07:36:02		$INDEX1	dann
00:07:36:02 00:07:36:11
00:07:36:11 00:07:36:17		ICH1
00:07:36:17 00:07:36:24
00:07:36:24 00:07:36:41		BERUF4	berufsschule
00:07:36:41 00:07:37:02
00:07:37:02 00:07:37:32		WINNENDEN1	winnenden
00:07:37:32 00:07:37:45
00:07:37:45 00:07:38:08		$NUM-EINER1B:6d*	sechsundsechzig bis siebzig
00:07:38:08 00:07:38:13
00:07:38:13 00:07:38:32		$NUM-ZEHNER2A*
00:07:38:32 00:07:38:47
00:07:38:47 00:07:39:01	Auch dort war ich ziemlich ahnungslos.
00:07:39:01 00:07:39:07		ICH1
00:07:39:07 00:07:39:12
00:07:39:12 00:07:39:19		AUCH3A*	auch
00:07:39:19 00:07:39:22
00:07:39:22 00:07:39:27		ICH1*
00:07:39:27 00:07:39:31
00:07:39:31 00:07:39:49		KEINE-AHNUNG1	[MG]
00:07:39:49 00:07:40:02
00:07:40:02 00:07:40:09	Ich wurde damals vom Jugend- oder Sozialamt nach Winnenden geschickt.
00:07:40:09 00:07:40:18		AUCH3A	auch
00:07:40:18 00:07:40:23
00:07:40:23 00:07:40:31		MUSS1A^	vom
00:07:40:31 00:07:41:20
00:07:41:20 00:07:41:34		JUNG2*\|\|$ALPHA1:D	jugendamt
00:07:41:34 00:07:41:42
00:07:41:42 00:07:41:47		AMT1B
00:07:41:47 00:07:42:01
00:07:42:01 00:07:42:14		$INDEX1
00:07:42:14 00:07:42:20
00:07:42:20 00:07:42:26		SOZIAL2A	sozialamt
00:07:42:26 00:07:42:35
00:07:42:35 00:07:42:42		ICH1*	schickt
00:07:42:42 00:07:42:49
00:07:42:49 00:07:43:14		SCHICKEN1
00:07:43:14 00:07:43:30
00:07:43:30 00:07:43:44		WINNENDEN1	winnenden
00:07:43:44 00:07:43:49
00:07:43:49 00:07:44:01	Anfangs war mir dort alles fremd gewesen.
00:07:44:01 00:07:44:06		$INDEX1
00:07:44:06 00:07:44:15
00:07:44:15 00:07:44:23		WINNENDEN1*	winnenden
00:07:44:23 00:07:44:27
00:07:44:27 00:07:44:32		ICH1*
00:07:44:32 00:07:44:40
00:07:44:40 00:07:45:15		WIMMELN1	[MG]
00:07:45:15 00:07:45:30
00:07:45:30 00:07:46:13		HANDLUNG3^
00:07:46:13 00:07:46:17
00:07:46:17 00:07:46:21	Das erste Jahr diente der Berufsvorbereitung.
00:07:46:21 00:07:46:29		ICH1
00:07:46:29 00:07:46:33
00:07:46:33 00:07:47:06		$WORTTEIL-JAHR1B	ein jahr
00:07:47:06 00:07:47:16
00:07:47:16 00:07:47:26		SAGEN1	sagt man
00:07:47:26 00:07:48:08
00:07:48:08 00:07:48:25		BERUF4	berufsvorbereitung
00:07:48:25 00:07:49:02
00:07:49:02 00:07:49:37		ORDNUNG1A
00:07:49:37 00:07:49:44
00:07:49:44 00:07:49:46	Man konnte zwischen Schlosser, Maler, Schuhmacher und Schneider wählen.
00:07:49:46 00:07:50:05		$LIST1:1of1d
00:07:50:05 00:07:50:22
00:07:50:22 00:07:50:32		SCHLOSSER1*	schlosser
00:07:50:32 00:07:50:37
00:07:50:37 00:07:50:41		$LIST1:2of2d
00:07:50:41 00:07:51:05
00:07:51:05 00:07:51:12		MALEN2*	maler
00:07:51:12 00:07:51:16
00:07:51:16 00:07:51:22		$LIST1:3of3d
00:07:51:22 00:07:51:30
00:07:51:30 00:07:51:45		SCHUHMACHER1*	schuhmach
00:07:51:45 00:07:51:49
00:07:51:49 00:07:52:03		$NUM-EINER1A:4d
00:07:52:03 00:07:52:09
00:07:52:09 00:07:52:16		SCHNEIDER1*	schnei{der}
00:07:52:16 00:07:52:24	Früher gabe es nur diese vier - fünf Berufe zur Auswahl.
00:07:52:24 00:07:52:29		FRÜHER1*	früher
00:07:52:29 00:07:52:36
00:07:52:36 00:07:52:43		NUR2A*	nur
00:07:52:43 00:07:52:49
00:07:52:49 00:07:53:03		$NUM-EINER1A:4	vier
00:07:53:03 00:07:53:06
00:07:53:06 00:07:53:25		$NUM-EINER1A:5*	fünf
00:07:53:25 00:07:53:30
00:07:53:30 00:07:53:41	Ich wurde gezwungen, einen von diesen fünf Berufen zu wählen und zwar den als Schlosser.
00:07:53:41 00:07:54:06		PATZIG-ERWIDERN1*
00:07:54:06 00:07:54:11
00:07:54:11 00:07:54:20		ZWANG1*
00:07:54:20 00:07:54:30
00:07:54:30 00:07:54:36		ICH1
00:07:54:36 00:07:54:44
00:07:54:44 00:07:55:02		$LIST1:1of1d
00:07:55:02 00:07:55:06
00:07:55:06 00:07:55:19		ENTSCHEIDEN1A*	entscheid
00:07:55:19 00:07:55:24
00:07:55:24 00:07:55:40		$LIST1:1of1d
00:07:55:40 00:07:55:43
00:07:55:43 00:07:55:48	Ich wählte den Beruf des Schlossers, weil mein bester Freund #Name1, du kennst ihn sicher, auch diesen Beruf wählte.
00:07:55:48 00:07:56:17		SCHLOSSER1	schlosser
00:07:56:17 00:07:56:25
00:07:56:25 00:07:56:30		ICH1	warum
00:07:56:30 00:07:56:34
00:07:56:34 00:07:56:45		$INDEX1	[MG]
00:07:56:45 00:07:57:05
00:07:57:05 00:07:57:10		MEIN1*	mein
00:07:57:10 00:07:57:24
00:07:57:24 00:07:57:31		BESTE1*	bester
00:07:57:31 00:07:57:44
00:07:57:44 00:07:58:18		FREUND7	freund
00:07:58:18 00:07:58:29
00:07:58:29 00:07:59:07		$NAME	#name1
00:07:59:07 00:07:59:18
00:07:59:18 00:08:00:39			#name1
00:08:00:39 00:08:00:49
00:08:00:49 00:08:01:48			#name1
00:08:01:48 00:08:02:02
00:08:02:02 00:08:02:16				#Name1 oder #Name1 – so hieß er.	$ORAL^	#name1
00:08:02:16 00:08:02:43			#name1 #name1		$ORAL^	#name1
00:08:02:43 00:08:03:01
00:08:03:01 00:08:03:07					$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	ja
00:08:03:07 00:08:03:12					$NAME	#name1
00:08:03:12 00:08:03:14					$NAME	#name1
00:08:03:14 00:08:03:19
00:08:03:19 00:08:03:48	Ja genau, #Name2.	$INDEX1
00:08:03:48 00:08:04:01
00:08:04:01 00:08:04:12					$NAME	#name1
00:08:04:12 00:08:04:23		$NAME	#name2
00:08:04:23 00:08:04:31
00:08:04:31 00:08:05:03		$INDEX1
00:08:05:03 00:08:05:09		$INDEX1
00:08:05:09 00:08:05:21					$NAME	??
00:08:05:21 00:08:05:27
00:08:05:27 00:08:05:35					NAME3*	name
00:08:05:35 00:08:05:43		$NAME	#name2
00:08:05:43 00:08:05:49					$INDEX1
00:08:05:49 00:08:06:14	Er wohnte in der Nähe von #Name3.
00:08:06:14 00:08:06:23		WOHNUNG1A
00:08:06:23 00:08:06:29
00:08:06:29 00:08:06:39		NAHE1B*	[MG]
00:08:06:39 00:08:07:01		NAHE1B*	[MG]
00:08:07:01 00:08:07:08
00:08:07:08 00:08:07:34		$NAME	#name3
00:08:07:34 00:08:07:41
00:08:07:41 00:08:08:23		SÜDEN1A^
00:08:08:23 00:08:08:37				#Name3, ja.
00:08:08:37 00:08:08:47					$GEST^
00:08:08:47 00:08:09:13
00:08:09:13 00:08:09:15					$ORAL^	#name3
00:08:09:15 00:08:09:17	Kennst du #Name3 in der Nähe von/ Kennst du doch.
00:08:09:17 00:08:10:17		$NAME	#name3 #name3
00:08:10:17 00:08:10:34		$NAME	#name3 #name3
00:08:10:34 00:08:10:43
00:08:10:43 00:08:11:05		NAHE1B*	[MG]
00:08:11:05 00:08:11:12
00:08:11:12 00:08:11:15		WOHNUNG1A*	wohnt
00:08:11:15 00:08:11:23
00:08:11:23 00:08:11:29		$INDEX1	da
00:08:11:29 00:08:11:36	Na, ist ja auch egal.
00:08:11:36 00:08:11:43		$GEST-ABWINKEN1^*	egal
00:08:11:43 00:08:11:46
00:08:11:46 00:08:11:47	Ja, dort. Ich/	$INDEX1	[MG]
00:08:11:47 00:08:12:04		$INDEX1	[MG]	#Name3, ja.
00:08:12:04 00:08:12:11
00:08:12:11 00:08:12:15		ICH1
00:08:12:15 00:08:12:17		ICH1			$INDEX-ORAL1	#name3
00:08:12:17 00:08:12:29					$INDEX-ORAL1
00:08:12:29 00:08:12:30					$INDEX1
00:08:12:30 00:08:12:38		AUGE1^*\|\|$INDEX1		Aber #Name1 ist doch schon verstorben, oder?
00:08:12:38 00:08:12:45	#Name3, ja.	$INDEX1*	#name3		GLAUBEN2A	glaube
00:08:12:45 00:08:13:01
00:08:13:01 00:08:13:13					STERBEN2*	gestorben
00:08:13:13 00:08:13:17
00:08:13:17 00:08:13:19
00:08:13:19 00:08:13:27	Ja, er ist verstorben.				$INDEX-ORAL1	#name1
00:08:13:27 00:08:13:29		SCHON1A*	schon		$INDEX-ORAL1	#name1
00:08:13:29 00:08:13:34		SCHON1A*	schon
00:08:13:34 00:08:13:40					STERBEN2*	gestorben
00:08:13:40 00:08:13:43		STERBEN2*	gestorben gestorben gestorben		STERBEN2*
00:08:13:43 00:08:13:48
00:08:13:48 00:08:14:03					$INDEX1
00:08:14:03 00:08:14:19
00:08:14:19 00:08:14:23
00:08:14:23 00:08:14:28		JA2	ja ja
00:08:14:28 00:08:14:40		JA2	ja ja
00:08:14:40 00:08:14:43				Ja, gestorben.
00:08:14:43 00:08:15:02	Er war mein bester Freund.				STERBEN2*	gestorben
00:08:15:02 00:08:15:04		MEIN1	mein		STERBEN2*	gestorben
00:08:15:04 00:08:15:10		MEIN1	mein
00:08:15:10 00:08:15:12
00:08:15:12 00:08:15:17		BESTE1	bester
00:08:15:17 00:08:15:27
00:08:15:27 00:08:16:04		FREUND7	freund
00:08:16:04 00:08:16:07
00:08:16:07 00:08:16:08	Wegen ihm wollte ich den Beruf des Schlossers erlernen.
00:08:16:08 00:08:16:12		ICH1
00:08:16:12 00:08:16:17
00:08:16:17 00:08:16:31		ERBLICKEN2	[MG]
00:08:16:31 00:08:16:33
00:08:16:33 00:08:16:42		BEIDE2B*
00:08:16:42 00:08:16:48
00:08:16:48 00:08:17:10		FREUND7*	[MG]
00:08:17:10 00:08:17:21
00:08:17:21 00:08:17:26		GUT1*	sehr gut
00:08:17:26 00:08:17:27
00:08:17:27 00:08:17:36		$INDEX1
00:08:17:36 00:08:17:43
00:08:17:43 00:08:17:48		ICH1
00:08:17:48 00:08:18:06
00:08:18:06 00:08:18:28		SCHLOSSER1	schlosser
00:08:18:28 00:08:18:34
00:08:18:34 00:08:18:39	Leider hatte ich Pech.
00:08:18:39 00:08:18:46		ICH2	[MG]
00:08:18:46 00:08:19:08
00:08:19:08 00:08:19:22		PECH1*
00:08:19:22 00:08:19:32
00:08:19:32 00:08:19:40	Wegen einer Hautallergie durfte ich diesen Beruf nicht erlernen.
00:08:19:40 00:08:19:45		ICH1
00:08:19:45 00:08:20:05
00:08:20:05 00:08:21:28		BEREICH-HAND1A^*	hautallergie
00:08:21:28 00:08:21:38
00:08:21:38 00:08:22:04		KANN1*	kann nicht
00:08:22:04 00:08:22:12
00:08:22:12 00:08:22:18		MARKE2^*	vertragen
00:08:22:18 00:08:22:26
00:08:22:26 00:08:22:33		$GEST-OFF^
00:08:22:33 00:08:22:37	Ich musste also den Beruf wechseln.
00:08:22:37 00:08:22:43		ZWANG1*
00:08:22:43 00:08:23:02
00:08:23:02 00:08:23:08		DOKTOR1*	doktor
00:08:23:08 00:08:23:20
00:08:23:20 00:08:23:26		MUSS1A	muss
00:08:23:26 00:08:23:34
00:08:23:34 00:08:23:46		ANDERS6	andere
00:08:23:46 00:08:24:05
00:08:24:05 00:08:24:09		BERUF1A*	beruf
00:08:24:09 00:08:24:12
00:08:24:12 00:08:24:18		ICH1
00:08:24:18 00:08:24:28
00:08:24:28 00:08:24:37		ZWANG1*\|\|$NUM-EINER1A:1d	[MG]
00:08:24:37 00:08:24:41
00:08:24:41 00:08:24:44	Ich musste mich dann zwischen den Berufen des Malers und des Schneiders entscheiden.
00:08:24:44 00:08:24:49		$INDEX1*
00:08:24:49 00:08:25:06
00:08:25:06 00:08:25:23		MALEN2	maler
00:08:25:23 00:08:25:29
00:08:25:29 00:08:25:33		UND2A*	und
00:08:25:33 00:08:25:38
00:08:25:38 00:08:26:13		SCHNEIDER1	schneider
00:08:26:13 00:08:26:29	Aber den Beruf des Schneiders konnte ich mir nicht vorstellen.
00:08:26:29 00:08:26:35		ICH1*
00:08:26:35 00:08:27:04
00:08:27:04 00:08:27:21		SCHNEIDER1*	schneider
00:08:27:21 00:08:27:28
00:08:27:28 00:08:27:43		MERKWÜRDIG3	[MG]
00:08:27:43 00:08:28:04
00:08:28:04 00:08:28:30		SCHNEIDER1	schneider
00:08:28:30 00:08:29:00
00:08:29:00 00:08:29:05	Also habe ich mich dann für die Ausbildung zum Maler entschieden und es so hingenommen.
00:08:29:05 00:08:29:10		ICH2
00:08:29:10 00:08:29:14
00:08:29:14 00:08:29:20		PROBE2*
00:08:29:20 00:08:29:24
00:08:29:24 00:08:29:49		MALEN2	maler
00:08:29:49 00:08:30:11
00:08:30:11 00:08:30:16		ICH1
00:08:30:16 00:08:30:24
00:08:30:24 00:08:30:32		LASSEN1
00:08:30:32 00:08:30:36
00:08:30:36 00:08:31:15		KOPF-NICKEN1^*	[MG]
00:08:31:15 00:08:31:22
00:08:31:22 00:08:31:48		MALEN2	maler
00:08:31:48 00:08:32:01
00:08:32:01 00:08:32:09	Nach Abschluss der Ausbildung wurde ich entlassen.
00:08:32:09 00:08:33:01		ES-LÄUFT1
00:08:33:01 00:08:33:16
00:08:33:16 00:08:33:39		ENTLASSEN1	entlassen
00:08:33:39 00:08:33:47
00:08:33:47 00:08:34:02	Das Lackieren war immer mein Favorit.
00:08:34:02 00:08:34:05		ABER1*	aber
00:08:34:05 00:08:34:10
00:08:34:10 00:08:34:16		ICH1*
00:08:34:16 00:08:34:21
00:08:34:21 00:08:34:42		LACKIEREN1A	lackieren
00:08:34:42 00:08:34:49
00:08:34:49 00:08:35:16		SEHR6	[MG]
00:08:35:16 00:08:35:22	Später in meiner ersten Firma, in der ich angestellt war, gab es keine Lackieraufgaben.
00:08:35:22 00:08:36:01		ABLAUF1^*	später
00:08:36:01 00:08:36:02
00:08:36:02 00:08:36:08		ICH1
00:08:36:08 00:08:36:14
00:08:36:14 00:08:36:23		DREHEN1B^	firma
00:08:36:23 00:08:36:45		UMZIEHEN1*	firma
00:08:36:45 00:08:37:08
00:08:37:08 00:08:37:22		$GEST-OFF^
00:08:37:22 00:08:37:28
00:08:37:28 00:08:37:35		MUSS1A
00:08:37:35 00:08:37:40		ICH1*
00:08:37:40 00:08:38:07
00:08:38:07 00:08:38:22		KEIN1	kein
00:08:38:22 00:08:38:33		KEIN2*	kein
00:08:38:33 00:08:38:34	Dort habe ich tapeziert.
00:08:38:34 00:08:38:40		ICH1*
00:08:38:40 00:08:38:47
00:08:38:47 00:08:39:09		$INDEX1*
00:08:39:09 00:08:39:17
00:08:39:17 00:08:40:08		TAPEZIEREN1*	tapezieren
00:08:40:08 00:08:40:12
00:08:40:12 00:08:40:24	Das habe ich eine Weile gemacht.
00:08:40:24 00:08:41:02		AUFZÄHLEN1A	[MG]
00:08:41:02 00:08:41:12
00:08:41:12 00:08:41:34		TAPEZIEREN1*	tapezieren
00:08:41:34 00:08:41:38
00:08:41:38 00:08:41:45	Später konnte ich dann endlich wieder lackieren.
00:08:41:45 00:08:42:15		WECHSELN3A	[MG]
00:08:42:15 00:08:42:24
00:08:42:24 00:08:42:32		ICH1*
00:08:42:32 00:08:42:34
00:08:42:34 00:08:43:14		LACKIEREN1A	lackierer
00:08:43:14 00:08:43:26
00:08:43:26 00:08:43:33		MÖGEN2	[MG]
00:08:43:33 00:08:43:36
00:08:43:36 00:08:43:48	Ich habe in Sindelfingen lange Zeit Autos und Fenster lackiert.
00:08:43:48 00:08:44:22		AUTO1	auto
00:08:44:22 00:08:44:40
00:08:44:40 00:08:45:12		LACKIEREN1A	lackier
00:08:45:12 00:08:45:18
00:08:45:18 00:08:45:28		$INDEX1*	fenster
00:08:45:28 00:08:45:37
00:08:45:37 00:08:46:18		BEHÄLTER3^
00:08:46:18 00:08:46:22
00:08:46:22 00:08:46:42		LACKIEREN1A	lackier
00:08:46:42 00:08:47:01
00:08:47:01 00:08:47:03		$ALPHA2:S	sindelfing{en}
00:08:47:03 00:08:47:13
00:08:47:13 00:08:47:21		$INDEX1
00:08:47:21 00:08:47:30
00:08:47:30 00:08:47:48		ES-LÄUFT1
00:08:47:48 00:08:48:05
00:08:48:05 00:08:48:25		BIS-HEUTE1A*
00:08:48:25 00:08:48:30
00:08:48:30 00:08:48:48		$GEST-OFF^
00:08:48:48 00:08:48:49
00:08:48:49 00:08:49:10		ICH2
00:08:49:10 00:08:49:25
00:08:49:25 00:08:49:46
00:08:49:46 00:08:50:09				#Name1 war auch ein Freund von mir.
00:08:50:09 00:08:50:16					$INDEX1	#name1
00:08:50:16 00:08:50:21
00:08:50:21 00:08:50:28					AUCH3A	auch
00:08:50:28 00:08:50:37
00:08:50:37 00:08:50:41					FREUND7	freund
00:08:50:41 00:08:51:00
00:08:51:00 00:08:51:07					ER-SIE-ES2	er
00:08:51:07 00:08:51:21
00:08:51:21 00:08:51:26					GLEICH1A*	gleich
00:08:51:26 00:08:51:34
00:08:51:34 00:08:51:41					ICH1	wie
00:08:51:41 00:08:51:49
00:08:51:49 00:08:52:01					$INDEX1
00:08:52:01 00:08:52:15	Ja genau – #Name1.
00:08:52:15 00:08:52:19					$INDEX1	#name1
00:08:52:19 00:08:52:22		$INDEX1			$INDEX1	#name1
00:08:52:22 00:08:52:39		$INDEX1
00:08:52:39 00:08:52:44
00:08:52:44 00:08:53:03		$GEST^
00:08:53:03 00:08:53:16		$GEST^
00:08:53:16 00:08:53:22
00:08:53:22 00:08:53:46		$INDEX1	#name1
00:08:53:46 00:08:54:04		$INDEX1*
00:08:54:04 00:08:54:09	Ja, er hatte, glaube ich, etwas an der Hüfte und ist verstorben.
00:08:54:09 00:08:54:17		DURCH2A	durch
00:08:54:17 00:08:54:27
00:08:54:27 00:08:54:43		KRANK1	krank
00:08:54:43 00:08:55:13
00:08:55:13 00:08:55:32		$PROD*
00:08:55:32 00:08:55:46
00:08:55:46 00:08:56:15		$PROD*	[MG]
00:08:56:15 00:08:56:20
00:08:56:20 00:08:56:43		STERBEN2*	gestorben
00:08:56:43 00:08:57:01
00:08:57:01 00:08:57:07	Diese Zeit damals verbindet mich mit #Name1.
00:08:57:07 00:08:57:19		FERTIG1A	deshalb
00:08:57:19 00:08:57:22
00:08:57:22 00:08:57:25		MANCHMAL3*	manchmal
00:08:57:25 00:08:57:29
00:08:57:29 00:08:57:33		ICH2*\|\|$NUM-EINER1A:1
00:08:57:33 00:08:57:44
00:08:57:44 00:08:57:49		DENKEN1B*
00:08:57:49 00:08:58:10
00:08:58:10 00:08:58:13		$INDEX1
00:08:58:13 00:08:58:23
00:08:58:23 00:08:58:31		BEZIEHUNG2
00:08:58:31 00:08:58:36
00:08:58:36 00:09:00:00		$INDEX1	#name1
00:09:00:00 00:09:00:08
00:09:00:08 00:09:01:10		AB1A^\|\|$$EXTRA-LING-MAN^
00:09:01:10 00:09:01:18
00:09:01:18 00:09:01:44	Die Zeit in Winnenden/
00:09:01:44 00:09:02:04		WINNENDEN1*	winnenden
00:09:02:04 00:09:02:13
00:09:02:13 00:09:02:35		ZEIT5A	zeit
00:09:02:35 00:09:02:41
00:09:02:41 00:09:03:01		$GEST-OFF^
00:09:03:01 00:09:03:10	Meine Ausbildungszeit damals in Winnenden war inhaltlich auch eher banal.
00:09:03:10 00:09:03:22		ICH2*
00:09:03:22 00:09:03:24
00:09:03:24 00:09:03:29		FRÜHER1	früher
00:09:03:29 00:09:03:35
00:09:03:35 00:09:03:39		ICH1
00:09:03:39 00:09:03:49
00:09:03:49 00:09:04:05		IN-ENTHALTEN2	im
00:09:04:05 00:09:04:11
00:09:04:11 00:09:04:25		ZEIT5A^	winnenden
00:09:04:25 00:09:04:26
00:09:04:26 00:09:04:41		AUCH3A	auch
00:09:04:41 00:09:05:04
00:09:05:04 00:09:05:23		NOCH-NICHT5	[MG]
00:09:05:23 00:09:05:26	Der Unterricht in der Schule wurde eher einfach gehalten.
00:09:05:26 00:09:05:38		UNTERRICHTEN1	unterricht
00:09:05:38 00:09:05:46
00:09:05:46 00:09:06:09		$GEST-OFF^
00:09:06:09 00:09:06:16
00:09:06:16 00:09:06:25		SCHULE1E	schule
00:09:06:25 00:09:06:35
00:09:06:35 00:09:07:04		GLATT1^*	[MG]
00:09:07:04 00:09:07:08
00:09:07:08 00:09:07:11	Nach meinem Abschluss hat sich dort vieles verbessert.
00:09:07:11 00:09:07:16		ICH2
00:09:07:16 00:09:07:32
00:09:07:32 00:09:07:45		AB1A*	ab
00:09:07:45 00:09:08:10
00:09:08:10 00:09:08:29		BESSER1*	besser
00:09:08:29 00:09:08:31
00:09:08:31 00:09:08:41		$INDEX1*	da
00:09:08:41 00:09:09:10	Seitdem kann man zum technischen Zeichner, zum Zahntechniker und zu vielem mehr ausgebildet werden.
00:09:09:10 00:09:09:19		TECHNIK1	technisch zeichner
00:09:09:19 00:09:09:26
00:09:09:26 00:09:09:39		TOCHTER1^\|\|$NUM-EINER1A:1d
00:09:09:39 00:09:09:49
00:09:09:49 00:09:10:05		$LIST1:2of2d
00:09:10:05 00:09:10:16
00:09:10:16 00:09:10:21		ZAHN2*	zahntechnik
00:09:10:21 00:09:10:29
00:09:10:29 00:09:10:43		TECHNIK1*
00:09:10:43 00:09:11:05
00:09:11:05 00:09:11:30		AUFZÄHLEN1A*	[MG]
00:09:11:30 00:09:11:39
00:09:11:39 00:09:11:45		HEUTE1*	heu{te}
00:09:11:45 00:09:12:00	Schade, dass es bei mir noch nicht so war.
00:09:12:00 00:09:12:06		ICH2
00:09:12:06 00:09:12:09
00:09:12:09 00:09:12:35		$GEST-OFF^	[MG]
00:09:12:35 00:09:12:37
00:09:12:37 00:09:12:48	Ich habe trotzdem sehr schöne Erinnerungen an früher.
00:09:12:48 00:09:13:12		ABER1	aber
00:09:13:12 00:09:13:23
00:09:13:23 00:09:13:36		TROTZDEM3*	trotzdem
00:09:13:36 00:09:13:39
00:09:13:39 00:09:13:49		ICH1	für mich
00:09:13:49 00:09:14:07
00:09:14:07 00:09:14:20		SCHÖN1A*	schön
00:09:14:20 00:09:14:32
00:09:14:32 00:09:14:42		SCHÖN5	schönste
00:09:14:42 00:09:15:04
00:09:15:04 00:09:15:12		ERINNERUNG2\|\|$NUM-EINER1A:1d	erinnerung
00:09:15:12 00:09:15:17
00:09:15:17 00:09:15:27		FRÜHER1*	früher
00:09:15:27 00:09:15:38	Ich erinnere mich an die Strenge, die Erziehung, die Streiche, an das Lausbubensein und vieles mehr.
00:09:15:38 00:09:15:49		STRENG2*	streng
00:09:15:49 00:09:16:06
00:09:16:06 00:09:16:12		$LIST1:2of2d
00:09:16:12 00:09:16:21
00:09:16:21 00:09:16:27		ERZIEHUNG2B*	erziehung
00:09:16:27 00:09:16:34
00:09:16:34 00:09:16:41		$LIST1:1of1d
00:09:16:41 00:09:17:03
00:09:17:03 00:09:17:11		ETWAS-ANSTELLEN1B*\|\|$NUM-EINER1A:3d	[MG]
00:09:17:11 00:09:17:16
00:09:17:16 00:09:17:22		$LIST1:4of4d	[MG]
00:09:17:22 00:09:17:31
00:09:17:31 00:09:17:44		MUSS1A^	lob
00:09:17:44 00:09:18:03
00:09:18:03 00:09:18:18		AUFZÄHLEN1A*	[MG]
00:09:18:18 00:09:18:33
00:09:18:33 00:09:18:47		DARF1^	egal
00:09:18:47 00:09:19:02
00:09:19:02 00:09:19:10		\|\|DARF1^
00:09:19:10 00:09:19:19
00:09:19:19 00:09:19:31		NICHT1^
00:09:19:31 00:09:20:02
00:09:20:02 00:09:21:06
00:09:21:06 00:09:24:06							Seid ihr früher in den Schulen auch gezwungen worden, was das Essen betraf?
00:09:24:06 00:09:24:21				Bei uns gab es jeden Morgen Suppe.
00:09:24:21 00:09:24:30					ESSEN2*	essen
00:09:24:30 00:09:24:49
00:09:24:49 00:09:25:13					MORGEN1B	morgen
00:09:25:13 00:09:25:31
00:09:25:31 00:09:27:20					ESSEN2^*	suppe suppe suppe
00:09:27:20 00:09:27:28
00:09:27:28 00:09:27:37				Manchmal schwamm auch eine Made in der Suppe.
00:09:27:37 00:09:27:45					SPÄTER3	später
00:09:27:45 00:09:28:03
00:09:28:03 00:09:28:06					NASE1A^	suppe
00:09:28:06 00:09:28:15
00:09:28:15 00:09:28:33					$PROD*	wurm
00:09:28:33 00:09:28:37
00:09:28:37 00:09:29:42					KLEIN2^
00:09:29:42 00:09:30:00
00:09:30:00 00:09:30:14					$INDEX-ORAL1	made
00:09:30:14 00:09:30:21
00:09:30:21 00:09:30:36					KLEIN2^
00:09:30:36 00:09:31:02
00:09:31:02 00:09:31:13					\|\|KLEIN2^
00:09:31:13 00:09:31:49
00:09:31:49 00:09:32:06				Ein Gehörloser wollte diese daraufhin nicht essen.
00:09:32:06 00:09:32:16					$NUM-EINER1A:1d	ein
00:09:32:16 00:09:32:30
00:09:32:30 00:09:32:35					TAUB-GEHÖRLOS1A*	gehörloser
00:09:32:35 00:09:32:44
00:09:32:44 00:09:33:06					$INDEX1
00:09:33:06 00:09:33:18
00:09:33:18 00:09:33:22					NEIN6
00:09:33:22 00:09:33:27
00:09:33:27 00:09:33:39					LÖFFEL1A*
00:09:33:39 00:09:34:08
00:09:34:08 00:09:34:18				Eine Schwester hat dann seinen Kopf in die Suppe gedrückt – das war brutal.
00:09:34:18 00:09:34:30					KRANKENSCHWESTER1*	schwester
00:09:34:30 00:09:34:42
00:09:34:42 00:09:35:10					EMPÖRT-SEIN1*
00:09:35:10 00:09:35:42
00:09:35:42 00:09:35:49					KOPF1B*	kopf
00:09:35:49 00:09:36:07
00:09:36:07 00:09:36:29					$PROD*
00:09:36:29 00:09:36:34
00:09:36:34 00:09:36:38					$INDEX1
00:09:36:38 00:09:36:48
00:09:36:48 00:09:37:04					HEISS1*	heiß
00:09:37:04 00:09:37:07
00:09:37:07 00:09:37:14					$INDEX1
00:09:37:14 00:09:37:30
00:09:37:30 00:09:37:41					$PROD*
00:09:37:41 00:09:38:06
00:09:38:06 00:09:38:21	Bei euch gab es morgens schon Suppe?
00:09:38:21 00:09:38:30		MORGEN3*	morgen		WOLLEN-NICHT1^	brutal
00:09:38:30 00:09:38:36		MORGEN3*	morgen
00:09:38:36 00:09:39:00
00:09:39:00 00:09:39:07		WOLLEN2^	schon
00:09:39:07 00:09:39:12
00:09:39:12 00:09:39:27		SUPPE1	suppe
00:09:39:27 00:09:39:37				Ja, jeden Morgen gab es Suppe.
00:09:39:37 00:09:40:01		$INDEX1
00:09:40:01 00:09:40:08
00:09:40:08 00:09:40:13					OFT1A^*	jeden
00:09:40:13 00:09:40:19
00:09:40:19 00:09:40:23					TAG-KALENDER2^	morgens
00:09:40:23 00:09:40:31
00:09:40:31 00:09:40:42					ESSEN2*	esse
00:09:40:42 00:09:41:01					SUPPE1	suppe
00:09:41:01 00:09:41:21
00:09:41:21 00:09:42:11
00:09:42:11 00:09:42:20	Keine Marmelade?
00:09:42:20 00:09:42:27		JAPAN1^	kein
00:09:42:27 00:09:42:46
00:09:42:46 00:09:43:09		MARMELADE1	marmelade
00:09:43:09 00:09:43:26		MARMELADE1	marmelade	Nie.
00:09:43:26 00:09:43:40		BUTTER1A*			WEG-ENTFERNEN1C
00:09:43:40 00:09:43:49
00:09:43:49 00:09:44:06				Erst zwei Jahre, nachdem ich entlassen wurde, gab es Marmelade und Getränke.
00:09:44:06 00:09:44:22					SPÄTER10	später
00:09:44:22 00:09:44:27					SPÄTER10	später
00:09:44:27 00:09:44:35
00:09:44:35 00:09:44:39					ICH1
00:09:44:39 00:09:45:09
00:09:45:09 00:09:45:23					ENTLASSEN1*	entlassen
00:09:45:23 00:09:45:31
00:09:45:31 00:09:46:22					$NUM-JAHR-NACH-JETZT1:2d	zwei jahre später
00:09:46:22 00:09:46:23
00:09:46:23 00:09:46:33					$ORAL^	und dann
00:09:46:33 00:09:46:41
00:09:46:41 00:09:47:12					MARMELADE1	marmelade
00:09:47:12 00:09:47:22
00:09:47:22 00:09:47:32					TRINKEN1
00:09:47:32 00:09:47:47
00:09:47:47 00:09:48:09					$GEST-OFF^
00:09:48:09 00:09:48:22
00:09:48:22 00:09:48:28	Bei uns gab es morgens/			Vorher gab es immer nur Suppe.
00:09:48:28 00:09:48:39					VORHER3	vorher
00:09:48:39 00:09:48:40
00:09:48:40 00:09:48:49		ICH1	ich
00:09:48:49 00:09:49:05
00:09:49:05 00:09:49:06		IMMER3	immer
00:09:49:06 00:09:49:11		IMMER3	immer		SUPPE1*	suppe
00:09:49:11 00:09:49:31					SUPPE1*	suppe
00:09:49:31 00:09:49:43		TAG-VOR1B^	morgens	Es war wie im Gefängnis.
00:09:49:43 00:09:49:46
00:09:49:46 00:09:50:02					WIE3B*	w{ie}
00:09:50:02 00:09:50:14
00:09:50:14 00:09:50:22					WIE3B*	wie
00:09:50:22 00:09:50:43
00:09:50:43 00:09:50:46					GEFÄNGNIS3B	gefängnis
00:09:50:46 00:09:51:03					GEFÄNGNIS3B
00:09:51:03 00:09:51:15
00:09:51:15 00:09:51:30					LASSEN1^*
00:09:51:30 00:09:51:46
00:09:51:46 00:09:52:41
00:09:52:41 00:09:53:05				Derjenige, dessen Kopf in die Suppe gedrückt wurde, ist wütend geworden und hat den Suppentopf neben sich umgeworfen.
00:09:53:05 00:09:53:12					DANN1C	dann
00:09:53:12 00:09:53:19
00:09:53:19 00:09:53:23					$NUM-EINER1A:1d	ein
00:09:53:23 00:09:53:33
00:09:53:33 00:09:53:38					JUNGE2*
00:09:53:38 00:09:54:06
00:09:54:06 00:09:54:25					$PROD*
00:09:54:25 00:09:54:49
00:09:54:49 00:09:55:21					$PROD*
00:09:55:21 00:09:55:29
00:09:55:29 00:09:55:31					$INDEX1
00:09:55:31 00:09:55:49
00:09:55:49 00:09:56:47					AGGRESSIV1
00:09:56:47 00:09:57:05
00:09:57:05 00:09:57:08					JUNGE2*
00:09:57:08 00:09:58:09
00:09:58:09 00:09:58:21					BEHÄLTER5A^	suppe
00:09:58:21 00:09:58:45
00:09:58:45 00:09:59:09					$PROD*	[MG]
00:09:59:09 00:09:59:23
00:09:59:23 00:10:00:17					$PROD*	[MG]
00:10:00:17 00:10:00:44
00:10:00:44 00:10:01:15					AGGRESSIV1	[MG]
00:10:01:15 00:10:01:45
00:10:01:45 00:10:02:10				Dann wurde bei der Irrenanstalt angerufen und jemand kam vorbei und holte den mit einer Zwangsjacke ab. Die erkannten, dass er ganz normal war, und gingen wieder.
00:10:02:10 00:10:02:15					$INDEX1	dann
00:10:02:15 00:10:02:18
00:10:02:18 00:10:02:22					DANN7
00:10:02:22 00:10:02:32
00:10:02:32 00:10:02:37					$PROD*	[MG]
00:10:02:37 00:10:02:43
00:10:02:43 00:10:02:48					HIN1^*
00:10:02:48 00:10:03:03
00:10:03:03 00:10:03:08					$INDEX1
00:10:03:08 00:10:03:21
00:10:03:21 00:10:03:31					VERRÜCKT1A
00:10:03:31 00:10:03:40
00:10:03:40 00:10:04:04					KOMMEN1^	holen
00:10:04:04 00:10:04:16
00:10:04:16 00:10:05:34					$PROD*	zwangsjacke
00:10:05:34 00:10:05:44
00:10:05:44 00:10:05:49					NORMAL1*	normal
00:10:05:49 00:10:06:04
00:10:06:04 00:10:06:17					$INDEX1
00:10:06:17 00:10:06:37
00:10:06:37 00:10:06:47					WIEDER1B*	wieder
00:10:06:47 00:10:07:17					HEIM6	heim
00:10:07:17 00:10:08:00
00:10:08:00 00:10:08:17
00:10:08:17 00:10:08:32	Bei uns in der Schule in Heidelberg gab es morgens immer zuerst Frühstück.
00:10:08:32 00:10:08:39		ICH1	ich
00:10:08:39 00:10:08:44
00:10:08:44 00:10:09:01		SCHULE1E	schule
00:10:09:01 00:10:09:07
00:10:09:07 00:10:09:32		$INDEX1	heidelberg
00:10:09:32 00:10:09:42
00:10:09:42 00:10:10:02		IMMER3	immer
00:10:10:02 00:10:10:11
00:10:10:11 00:10:10:26		MORGEN3*	morgens
00:10:10:26 00:10:10:34
00:10:10:34 00:10:10:41		GUT1	gut
00:10:10:41 00:10:10:48
00:10:10:48 00:10:11:16		FRÜHSTÜCK2	frühstück
00:10:11:16 00:10:11:18
00:10:11:18 00:10:11:26	Dann um neun Uhr eine Pause, in der wir meist eine Semmel aßen und Milch tranken.
00:10:11:26 00:10:11:33		$LIST1:2of2d
00:10:11:33 00:10:11:38
00:10:11:38 00:10:12:02		$NUM-EINER1A:9d	neun uhr
00:10:12:02 00:10:12:10
00:10:12:10 00:10:12:27		PAUSE1	pause
00:10:12:27 00:10:12:36
00:10:12:36 00:10:12:49		ESSEN2
00:10:12:49 00:10:13:06
00:10:13:06 00:10:13:10		$NUM-EINER1A:1d*	ein
00:10:13:10 00:10:13:25
00:10:13:25 00:10:13:46		VIERECK2^	semmel
00:10:13:46 00:10:14:02
00:10:14:02 00:10:14:10		MIT1B*	mit
00:10:14:10 00:10:14:13
00:10:14:13 00:10:14:45		MILCH2C	milch
00:10:14:45 00:10:15:03	Mittags dann normal Mittagessen und abends/
00:10:15:03 00:10:15:09		VATER1^	mittagessen
00:10:15:09 00:10:15:16
00:10:15:16 00:10:15:25		ESSEN2
00:10:15:25 00:10:15:32
00:10:15:32 00:10:15:41		LEHRER1^	normal
00:10:15:41 00:10:16:08
00:10:16:08 00:10:16:23		ABEND1	abend
00:10:16:23 00:10:16:32
00:10:16:32 00:10:16:37	Zwischen 3 und 4 Uhr gab es Kuchen.
00:10:16:37 00:10:16:42		$NUM-UHR1A:4*	v{ier}
00:10:16:42 00:10:16:45
00:10:16:45 00:10:17:07		$NUM-UHR1A:3d	drei uhr
00:10:17:07 00:10:17:10
00:10:17:10 00:10:17:13		$NUM-UHR1A:4d*	vier uhr
00:10:17:13 00:10:17:19
00:10:17:19 00:10:17:25		ES-GIBT3*	gibt
00:10:17:25 00:10:17:26
00:10:17:26 00:10:17:31		$INDEX1
00:10:17:31 00:10:18:17
00:10:18:17 00:10:19:03		$GEST-ÜBERLEGEN1^
00:10:19:03 00:10:19:12
00:10:19:12 00:10:19:25		WIE3B*	wie
00:10:19:25 00:10:19:43
00:10:19:43 00:10:20:20		KUGEL1A^	kuchen
00:10:20:20 00:10:20:22
00:10:20:22 00:10:20:33	Und abends dann Vesper.
00:10:20:33 00:10:21:00		ABEND1	abend
00:10:21:00 00:10:21:09
00:10:21:09 00:10:21:29		ESSEN2^	vesper
00:10:21:29 00:10:21:41
00:10:21:41 00:10:22:01	Das war ein ganz guter Ablauf.
00:10:22:01 00:10:22:23	Das war ein ganz guter Ablauf.	GUT1*	[MG]
00:10:22:23 00:10:22:33	Nur eines war mein Feind Nummer eins: Lauchsuppe, Lauchsuppe.
00:10:22:33 00:10:22:36		$INDEX1*
00:10:22:36 00:10:22:41
00:10:22:41 00:10:22:46		UNTER1A^	bloß
00:10:22:46 00:10:23:21
00:10:23:21 00:10:23:26		ICH1	eins
00:10:23:26 00:10:23:34
00:10:23:34 00:10:23:37		$NUM-EINER1A:1d
00:10:23:37 00:10:23:40
00:10:23:40 00:10:23:46		ICH2
00:10:23:46 00:10:24:07
00:10:24:07 00:10:24:12		$PMS*\|\|$INDEX1	nummer
00:10:24:12 00:10:24:13
00:10:24:13 00:10:24:18		$NUM-EINER1A:1d*	eins
00:10:24:18 00:10:24:27
00:10:24:27 00:10:24:34		FEIND1A*	feind
00:10:24:34 00:10:24:38
00:10:24:38 00:10:25:01		WAS1B*	was
00:10:25:01 00:10:25:17
00:10:25:17 00:10:26:03		$ALPHA1:L	lauchsuppe
00:10:26:03 00:10:26:10
00:10:26:10 00:10:26:20		SUPPE1
00:10:26:20 00:10:26:26
00:10:26:26 00:10:26:34		$INDEX1
00:10:26:34 00:10:26:42
00:10:26:42 00:10:27:02		$ALPHA1:L	lauch
00:10:27:02 00:10:27:04
00:10:27:04 00:10:27:08		$INDEX1
00:10:27:08 00:10:27:16	Ich hasse Lauchsuppe.
00:10:27:16 00:10:27:27		ICH1*
00:10:27:27 00:10:27:34
00:10:27:34 00:10:27:38		$INDEX1*
00:10:27:38 00:10:27:43
00:10:27:43 00:10:28:02		SUPPE1*	lauch
00:10:28:02 00:10:28:14
00:10:28:14 00:10:28:22		ICH2
00:10:28:22 00:10:28:31
00:10:28:31 00:10:29:10		MÖGEN-NICHT1	[MG]
00:10:29:10 00:10:29:25
00:10:29:25 00:10:29:34	Wenn ich mich weigerte die Lauchsuppe zu essen, wurde mir das Ohr verdreht und ich wurde geohrfeigt, bis ich nachgab und weiter aß.
00:10:29:34 00:10:29:36		$INDEX4
00:10:29:36 00:10:29:47
00:10:29:47 00:10:30:22		$PROD*	[MG]
00:10:30:22 00:10:30:36
00:10:30:36 00:10:30:41		SCHLAGEN4	schlagen
00:10:30:41 00:10:30:48
00:10:30:48 00:10:31:05		ICH2
00:10:31:05 00:10:31:14
00:10:31:14 00:10:32:06		SICH-MIT-ETWAS-ABFINDEN3B
00:10:32:06 00:10:32:23
00:10:32:23 00:10:33:27		SUPPE1	lauch
00:10:33:27 00:10:33:35
00:10:33:35 00:10:33:40	Das ist auch der Grund, warum ich bis heute keinen Lauch esse.
00:10:33:40 00:10:33:44		DESHALB1*	deshalb
00:10:33:44 00:10:34:01
00:10:34:01 00:10:34:18		BIS-HEUTE2	bis heute
00:10:34:18 00:10:34:25
00:10:34:25 00:10:34:28		SO1^*
00:10:34:28 00:10:34:36
00:10:34:36 00:10:34:42		$ALPHA1:L	lauch
00:10:34:42 00:10:35:00
00:10:35:00 00:10:35:03		ICH1*
00:10:35:03 00:10:35:04
00:10:35:04 00:10:36:47		SCHEU1^*	[MG]
00:10:36:47 00:10:37:01
00:10:37:01 00:10:37:09	Alles andere ist mir egal.
00:10:37:09 00:10:37:25		WECHSELN3A	[MG]
00:10:37:25 00:10:37:35
00:10:37:35 00:10:37:37		ICH2*
00:10:37:37 00:10:37:38
00:10:37:38 00:10:37:48		EGAL3	egal
00:10:37:48 00:10:38:03
00:10:38:03 00:10:38:08		LASSEN1
00:10:38:08 00:10:38:14	Aber Lauch geht wirklich gar nicht.
00:10:38:14 00:10:38:19		MÖGEN4	möchte
00:10:38:19 00:10:38:24
00:10:38:24 00:10:38:32		$ALPHA1:L	lauch
00:10:38:32 00:10:38:45
00:10:38:45 00:10:40:22		WEG-ENTFERNEN2*	[MG]
00:10:40:22 00:10:40:31
00:10:40:31 00:10:41:04	Deswegen lehne ich Lauch bis heute ab.
00:10:41:04 00:10:41:21		DESHALB1	deshalb
00:10:41:21 00:10:41:26
00:10:41:26 00:10:42:00		BIS-HEUTE2	bis heute
00:10:42:00 00:10:42:06
00:10:42:06 00:10:42:11		$ALPHA1:L*	lauch
00:10:42:11 00:10:42:12
00:10:42:12 00:10:42:18		ICH1	[MG]
00:10:42:18 00:10:42:19
00:10:42:19 00:10:43:02		WEG-ENTFERNEN2*
00:10:43:02 00:10:43:04
00:10:43:04 00:10:43:13	Allgemein war die Schule schon gut. (?)
00:10:43:13 00:10:43:26		ABER1*	aber
00:10:43:26 00:10:43:36
00:10:43:36 00:10:44:01		ALLGEMEIN1C	allgemein
00:10:44:01 00:10:44:09
00:10:44:09 00:10:44:22		$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^	[MG]
00:10:44:22 00:10:44:38
00:10:44:38 00:10:45:00		BESTE1
00:10:45:00 00:10:45:11
00:10:45:11 00:10:45:16		ICH2	früher
00:10:45:16 00:10:45:17
00:10:45:17 00:10:45:21		FRÜHER1*
00:10:45:21 00:10:45:25
00:10:45:25 00:10:45:31		SCHULE1E	schule
00:10:45:31 00:10:45:35
00:10:45:35 00:10:46:16	Wir durften uns selbst keine Brote schmieren.	$INDEX1	[MG]
00:10:46:16 00:10:46:28
00:10:46:28 00:10:46:36		SELBST1B*	brot
00:10:46:36 00:10:46:49
00:10:46:49 00:10:47:13		BESTREICHEN3*
00:10:47:13 00:10:47:19
00:10:47:19 00:10:47:26		SELBST1A*	selbst
00:10:47:26 00:10:47:31
00:10:47:31 00:10:47:46		NICHT3A*
00:10:47:46 00:10:48:01
00:10:48:01 00:10:48:13	Von einem großen Tablett wurden jedem zwei Brote gegeben.
00:10:48:13 00:10:49:00		TABLETT2	tablett
00:10:49:00 00:10:49:09
00:10:49:09 00:10:50:19		$PROD*	brot brot brot
00:10:50:19 00:10:50:27
00:10:50:27 00:10:52:08		$PROD*	[MG]
00:10:52:08 00:10:52:18
00:10:52:18 00:10:52:28		JEDER1A*	jeder
00:10:52:28 00:10:52:31
00:10:52:31 00:10:53:10		$NUM-EINER1A:2*	zwei zwei zwei
00:10:53:10 00:10:53:13
00:10:53:13 00:10:53:21	Wer großen Appetit hatte, bekam auch noch ein weiteres Brot.
00:10:53:21 00:10:53:37		MÖGEN4*	will
00:10:53:37 00:10:53:42
00:10:53:42 00:10:54:28		HALS1^*	[MG]
00:10:54:28 00:10:54:38
00:10:54:38 00:10:55:03		NOCHMAL2A*	noch mal
00:10:55:03 00:10:55:29
00:10:55:29 00:10:55:38		BESTREICHEN1A*
00:10:55:38 00:10:56:02	Sonntags allerdings gab es immer etwas ganz Besonderes zum Frühstück: Toastbrot.
00:10:56:02 00:10:56:12		SONNTAG2	sonntag
00:10:56:12 00:10:56:22
00:10:56:22 00:10:56:41		BESTE1	[MG]
00:10:56:41 00:10:57:08
00:10:57:08 00:10:58:06		WONNE1	[MG]
00:10:58:06 00:10:58:16
00:10:58:16 00:10:58:24		FRÜHSTÜCK2	frühstück
00:10:58:24 00:10:58:31
00:10:58:31 00:10:58:40		$INDEX1
00:10:58:40 00:10:58:47
00:10:58:47 00:10:59:04		WISSEN2A*
00:10:59:04 00:10:59:18
00:10:59:18 00:11:00:27		RUND-LANG1A^	toastbrot
00:11:00:27 00:11:00:47	So ein kastenförmiges weißes Toastbrot.
00:11:00:47 00:11:01:26		KASTEN2*	[MG]
00:11:01:26 00:11:01:36
00:11:01:36 00:11:01:43		WEISS1A	weiß
00:11:01:43 00:11:02:02
00:11:02:02 00:11:02:29		BEHÄLTER3^*	toastbrot
00:11:02:29 00:11:02:36
00:11:02:36 00:11:02:39	Die Brote waren meist mit Honig beschmiert.
00:11:02:39 00:11:02:49		ABER1*	aber
00:11:02:49 00:11:03:31
00:11:03:31 00:11:04:12		STECHEN-SPIESS1A^	honig
00:11:04:12 00:11:04:19
00:11:04:19 00:11:04:32		AUF1B*
00:11:04:32 00:11:04:40
00:11:04:40 00:11:05:49		$PROD*
00:11:05:49 00:11:06:02
00:11:06:02 00:11:06:24	Wenn ich noch hungrig war, habe ich mir von einer anderen Person Hilfe geholt.
00:11:06:24 00:11:06:31		WARTEN1A^*	noch
00:11:06:31 00:11:07:04
00:11:07:04 00:11:07:18		HUNGER3*	hunger
00:11:07:18 00:11:07:38
00:11:07:38 00:11:08:15		$GEST-OFF^	[MG]
00:11:08:15 00:11:08:24
00:11:08:24 00:11:08:36		TAUB-GEHÖRLOS1A
00:11:08:36 00:11:08:40
00:11:08:40 00:11:08:48		$INDEX1
00:11:08:48 00:11:09:12
00:11:09:12 00:11:09:34		HELFEN1*	helfen
00:11:09:34 00:11:09:42
00:11:09:42 00:11:10:00	Der eine hat dann die Aufsicht abgelenkt, während ich aus dem Lastenaufzug Brote nahm und schnell aß.
00:11:10:00 00:11:10:11		$INDEX1	[MG]
00:11:10:11 00:11:10:17
00:11:10:17 00:11:10:29		$INDEX1
00:11:10:29 00:11:10:44
00:11:10:44 00:11:11:06		MITTE2A^	aufsicht
00:11:11:06 00:11:11:13
00:11:11:13 00:11:11:22		UNTERHALTUNG2C*	[MG]
00:11:11:22 00:11:11:31
00:11:11:31 00:11:11:38		\|\|ICH2
00:11:11:38 00:11:11:43
00:11:11:43 00:11:12:13		\|\|UM-DIE-ECKE1
00:11:12:13 00:11:12:27
00:11:12:27 00:11:13:07		KLETTERN-SEIL1^	aufzug
00:11:13:07 00:11:13:40
00:11:13:40 00:11:14:01		STEHLEN1^	noch mal
00:11:14:01 00:11:14:07
00:11:14:07 00:11:14:24		NEHMEN1A*	[MG]
00:11:14:24 00:11:14:29
00:11:14:29 00:11:14:48		UM-DIE-ECKE1
00:11:14:48 00:11:15:09
00:11:15:09 00:11:16:25		FRESSEN1C\|\|ZUERST1B	[MG]
00:11:16:25 00:11:16:28
00:11:16:28 00:11:17:20

Download-Optionen

iLex-Datei	ELAN-Datei	Film A	Film B	Film Totale	SRT-Datei	Film AB