Hong Kong Sign Language Corpus
The Hong Kong Sign Language Corpus (HKSL Corpus) is a collection of videos from Deaf signers in Hong Kong. The data are collected by the Centre for Sign Linguistics and Deaf Studies (CSLDS) in a Deaf and hearing researchers collaboration.
Recordings are made in a studio with multiple synchronized video cameras. Signers sit in front of a blue background.
More data and functions are planned for the feature.
| Language | Hong Kong Sign Language |
|---|---|
| Size | information not available |
| Participants | information not available |
| Metadata Format | information not available |
| Translation | information not available |
| Annotation | See http://www.cslds.org/hkslcorpus/download/transcription_system.pdf |
| Data Format | ELAN |
| Licence |
HKSL Corpus licence 
|
| Access |
Public access via browsable homepage to videos only
Restricted access requires confirmed registration for download of video and transcripts |
| Webpage |
http://www.cslds.org/hkslcorpus/
|
| Institution | Centre for Sign Linguistics and Deaf Studies (CSLDS) |
| Publications |
See http://www.cslds.org/v4/publications.php
|
Cite as
information not available
Common tasks used in this corpus
Hide/Show tasks
| Task | Free conversation |
|---|---|
| # recordings – open access | 0 |
| # recordings – restricted access | information not available |
| Data available |
http://www.cslds.org/hkslcorpus/browsearchive.jsp
|
| Task | Frog Story |
| # recordings – open access | 0 |
| # recordings – restricted access | 6 |
| Data available |
http://www.cslds.org/hkslcorpus/browsearchive.jsp
|
| Task | Snowman Story |
| # recordings – open access | 0 |
| # recordings – restricted access | information not available |
| Data available |
http://www.cslds.org/hkslcorpus/browsearchive.jsp
|
| Task | Sylvester and Tweety |
| # recordings – open access | 0 |
| # recordings – restricted access | 6 |
| Data available |
http://www.cslds.org/hkslcorpus/browsearchive.jsp
|
This entry was last modified on 7 March 2025.