Der Beginn eines neuen Eintrags wird außer durch besonderen Druck des jeweiligen Lemmas durch eine am äußersten linken Rand in speziellem Design erscheinende Majuskel des jeweiligen Anfangsbuchstabens des Stichwortes markiert.
Da das Wörterbuch nur für die Übersetzungsrichtung Lautsprache-Gebärdensprache organisiert ist, besteht von der Makrostruktur her keine Möglichkeit, Gebärden ohne den Weg über den lautsprachlichen Terminus oder eine Glossenumschrift aufzufinden - ein Nachteil, dem auch über ein alphabetisch angeordnetes Register (siehe unten) nicht abzuhelfen ist, da Gebärden unter Rückgriff auf cherologische Parameter geschrieben werden. Wir haben daher für jede Fachgebärde (einige deutsche Einzellemmata erfordern mehrere gebärdensprachliche Übersetzungsweisen, siehe unten) durch Angaben zur Handform (die ebenso wie der orientierende Anfangsbuchstabe des Lemmas am ganz linken Rand notiert werden) eine Auffindungsmöglichkeit geschaffen. Diese sieht so aus, daß bei Ein-Hand-Gebärden dem Eintrag eine Zeichnung der Handform, wie sie sich zu Beginn der Gebärdenausführung darstellt, beigegeben wird; bei symmetrischen und nicht-symmmetrischen Zwei-Hand-Gebärden wird die Handform-Zeichnung der nicht-dominanten Hand unter der der dominanten plaziert. Für jede dieser Handform-Zeichnungen wird desweiteren das jeweilige HamNoSys-Verschriftungssysmbol hinzugefügt, zumal die derzeit im Handel befindliche HamNoSys-Version 2.0 den Parameter der Handform als Ausgangspunkt der Gebärdenverschriftung wählt. Als Auffindemittel im Sinne einer punktuellen Konsultation ist diese Information nur partiell gewinnbringend. Es schien jedoch gerechtfertigt, sie mitzugeben, da damit wenigstens prinzipiell die Möglichkeit berücksichtigt wird, eigenständig Zusammenstellungen von Fachgebärden nach einem cherologischen Merkmal zu bewerkstelligen. Nebenbei hat die Handzeichnung auch einen verdeutlichenden Effekt im Zusammenhang mit der Gebärdendarstellung über Foto (siehe unten).
Den Abschluß des Wörterbuchs bildet ein umfangreiches Register, das sämtliche im Werk vorkommenden Fachbegriffe enthält: die Lemmata, ihre englische Übersetzung und deutsche Alternativbezeichung(en), die in den Definitionen verwendeten Termini, gebräuchliche Abkürzungen der Lemmata sowie Glossenumschriften der Gebärden.