With improved and more easily accessible technology, immersive virtual reality (VR) head-mounted devices have become more ubiquitous. As signing avatar technology improves, virtual reality presents a new and relatively unexplored application for signing avatars. This paper discusses two primary ways that signed language can be represented in immersive virtual spaces: 1) Third-person, in which the VR user sees a character who communicates in signed language; and 2) First-person, in which the VR user produces signed content themselves, tracked by the head-mounted device and visible to the user herself (and/or to other users) in the virtual environment. We will discuss the unique affordances granted by virtual reality and how signing avatars might bring accessibility and new opportunities to virtual spaces. We will then discuss the limitations of signed con-tent in virtual reality concerning virtual signers shown from both third- and first-person perspectives.
Lorna Quandt, Jason Lamberton, Carly Leannah, Athena Willis, Melissa Malzkuhn. 2022. Signing Avatars in a New Dimension: Challenges and Opportunities in Virtual Reality. In Proceedings of the 7th International Workshop on Sign Language Translation and Avatar Technology: The Junction of the Visual and the Textual: Challenges and Perspectives, pages 85–90, Marseille, France. European Language Resources Association (ELRA).
BibTeX Export
@inproceedings{quandt:70023:sltat:lrec,
author = {Quandt, Lorna and Lamberton, Jason and Leannah, Carly and Willis, Athena and Malzkuhn, Melissa},
title = {Signing Avatars in a New Dimension: Challenges and Opportunities in Virtual Reality},
pages = {85--90},
editor = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and McDonald, John C. and Shterionov, Dimitar and Wolfe, Rosalee},
booktitle = {Proceedings of the 7th International Workshop on Sign Language Translation and Avatar Technology: The Junction of the Visual and the Textual: Challenges and Perspectives},
maintitle = {13th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2022)},
publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
address = {Marseille, France},
day = {24},
month = jun,
year = {2022},
isbn = {979-10-95546-82-5},
language = {english},
url = {http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2022/workshops/sltat/pdf/2022.sltat-1.13}
}