| Projektleitung |
Prof. Dr. Siegmund Prillwitz |
| Projektdurchführung |
Reiner Konrad |
| Begriffsauswahl |
Cornelia Berge-Hänel, Susanne Dürkop, Susanne Günther-Wick, Sabine Heinecke, Reiner Konrad, Lela Kotarac, Gabriele Langer, Andrea Schaffers, Meike Vaupel, Lutz Winter, Dina Zander-Tabbert |
| Begriffserklärungen |
Jochen Dersch, Reiner Konrad, Thomas Kühn |
| Erstellung und Bearbeitung der Abbildungen |
Jochen Dersch, Thorsten Kastner, Monika van der Meulen |
| Englische Übersetzung der Fachbegriffe |
Susanne König, Franziska Sterner |
| Begleittexte und Benutzungshinweise |
Susanne König, Reiner Konrad, Gabriele Langer |
| Textkorrekturen |
Birgit Funke, Susanne König, Dr. med. Alexandra Preisser, Karin Wempe |
| Gebärdenerhebung |
Dolly Blanck, Stefan Goldschmidt, Ilona Hofmann, Britta Harms, Thomas Klukas, Lutz König, Reiner Konrad, Gabriele Langer, Arvid Schwarz, Pamela Sundhausen, Ivo Weber |
| Transkription und Analyse |
Jochen Beck, Dolly Blanck, Renate Dorn, Ilona Hofmann, Thimo Kleyboldt, Lutz König, Susanne König, Reiner Konrad, Gabriele Langer, Lisa Monschein, Arvid Schwarz, Franziska Sterner, Ivo Weber, Satu Worseck |
| Beschreibung des ikonischen Gehalts |
Gabriele Langer |
| Überarbeitung der HamNoSys-Notationen |
Dolly Blanck, Susanne König |
| Auswahl der Gebärden |
Dolly Blanck, Ilona Hofmann, Lutz König, Susanne König, Gabriele Langer, Arvid Schwarz |
| Filmaufnahmen |
Dolly Blanck, Renate Dorn, Ilona Hofmann, Thimo Kleyboldt, Lutz König, Susanne König, Reiner Konrad, Gabriele Langer |
| Kamera- und Videotechnik |
Sven Remer u.a. |
| Handformen (Zeichnungen) |
Janna Gielnik, Andreas Hanß, Olga Jeziorski, Ariane Philipps, Wolfgang Schinmeyer, Heiko Zienert |
| Datenbankdesign, Hypertext-Konzeption, Programmierung |
Thomas Hanke |
| Umsetzung |
Thomas Hanke, Susanne König, Reiner Konrad, Gabriele Langer |