|
Übersetzungsäquivalente: Frankreich; französisch |
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
1177918 sh05 | 61+m
Gewonnen hat Frankreich, die waren sehr stark. |
r | STARK1A | $INDEX1 | STARK1A | FRANKREICH5 | | | |
l | | | | |
m | stark | stark | frankreich |
1177918 sh05 | 61+m
Frankreich hatte schon die letzten Meisterschaften gewonnen. |
r | | | $INDEX1 | FRANKREICH5 | EBEN-ZEIT1A* | SCHON1A* | GEWINNEN1 |
l | | | | |
m | | frankreich | | schon mal | gewinnen |
1246329 fra12 | 61+m
Ja, zum Westen gehörte Rheinland-Pfalz, das von den Franzosen besetzt war. |
r | | | ZUR-SEITE-SCHIEBEN1 | FRANKREICH5 | BESETZT2 | ZUR-SEITE-SCHIEBEN1 | |
l | $GEST-ÜBERLEGEN1^ | BEREICH1A^ | | STIMMT1A |
m | rheinland-pfalz pfalz | | französisch | besatzer | |
1177918 sh05 | 61+m
Sie waren wirklich stark. |
r | | | | FRANKREICH5* | STARK2A | $INDEX1 | |
l | | |
m | frankreich | stark |