SITZEN3^
≙ SITZEN3^ (1 Token) |
|||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1427368 1427368 | 46-60w Meine Tochter war auch sehr interessiert und war dann in der Situation mit den Dolmetschern auch dabei. | |||||||
| R | $INDEX1 | ICH1 | TOCHTER1* | SITZEN3^* | DABEI1A* | $INDEX1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | tochter | dabei | |||||
= SITZEN3 (1 Token) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalent: hinsetzen, sich | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1248862 1248862 | 18-30w Ein Gehörloser saß in der Nähe und winkte mir zu, aber ich sah ihn nicht. | |||||||
| R | $NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d | PERSON1 | TAUB-GEHÖRLOS1A* | SITZEN3* | AUF-PERSON1* | WOLLEN7* | WINKEN1 |
| L | |||||||
| M | ein | [MG] | sitzen | auf | will | ||