BLOND1B^
= BLOND1B (2 Tokens) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalent: blond | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1177002 1177002 | 31-45w Die Frage nach der Gehörlosigkeit ist nicht so wichtig, aber ob man auf Wunsch ein blondes, blauäugiges Kind, das 1,80 m groß ist, bekommt? | |||||||
| R | BLOND1B* | ICH1 | WÜNSCHEN1A* | BLOND1B | ICH2* | WÜNSCHEN1A* | BLAU3A* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | b{lond} | ich | wunsch | blond | wunsch | blau | |
| 1177002 1177002 | 31-45w Die Frage nach der Gehörlosigkeit ist nicht so wichtig, aber ob man auf Wunsch ein blondes, blauäugiges Kind, das 1,80 m groß ist, bekommt? | |||||||
| R | TAUB-GEHÖRLOS1A | EGAL3* | OB4 | BLOND1B* | ICH1 | WÜNSCHEN1A* | BLOND1B |
| L | |||||||
| M | ob | egal | aber ob | b{lond} | ich | wunsch | blond» |