TÜR-AUF3^
| |
= TÜR-AUF3 (2 Tokens) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalente: aufmachen (Tür, Fenster); Automatiktür | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1212218 fra05 | 46-60m Dann öffnete sich die Tür, ich ging nach draußen und war sehr überrascht, als ein mir bekannter Amerikaner auf mich zukam. | |||||||
| r | $INDEX1 | TÜR-AUF3 | DURCH2A* | SCHOCK2A* | |||
| l | $INDEX1 | $PROD | |||||
| m | [MG] | [MG] | |||||
| 1181602 stu10 | 18-30m So saß ich dann weinend im Schulbus. | |||||||
| r | BUS3* | TÜR-AUF3* | ICH1 | WEINEN3* | HIN1* | ||
| l | |||||||
| m | bus | [MG] | |||||