|
Übersetzungsäquivalent: U-Boot |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1177860 sh05 | 61+m
Morgen oder so muss ich Vorbereitungen für das U-Boot, das U-Boot Modell, treffen. |
| r | ICH1 | VORBEREITUNG2 | MUSS1 | U-BOOT1* | $PROD | | |
| l | | | |
| m | … | vorbereiten | muss | u-boot u-boot | |
| 1177860 sh05 | 61+m
Wenn du dann das U-Boot fertig hast, passt das ja für uns beide: |
| r | WENN1A | DU1 | FERTIG2 | U-BOOT1* | ICH1 | PASSEN1 | BEIDE1* |
| l | | | | |
| m | wenn | | fertig | u-boot | | passt | |
| 1177860 sh05 | 61+m
Dann setze ich den ins Wasser, du das U-Boot, und wir lassen sie dann beide fahren. |
| r | ICH2 | $PROD | | U-BOOT1* | $PROD | BEIDE2A* | $PROD |
| l | | | DU1 | | | |
| m | … | | | u-boot | | beide | [MG] |
| 1177860 sh05 | 61+m
Deshalb kann er für diese U-Boot-Geschichte einspringen und dir beim Filmen helfen. |
| r | | $INDEX1 | FÜR1* | U-BOOT1* | FILM1* | ÜBERNEHMEN1* | FAHREN1^* |
| l | | |
| m | | für | u-b{oot} | film | [MG] | |
