SCHNEIDEN-MÄHEN1A^
= MÄHEN2 (3 Tokens) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalent: mähen | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1290126 mst04 | 31-45m Dort hat er einen Rasenmäher gesehen. | |||||||
| R | MÄHEN1 | $INDEX1 | RASEN3 | MÄHEN2 | MÄHEN1 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | [MG] | rasenmähe | |||||
| 1290126 mst04 | 31-45m Ich fragte, ob das alles in der DDR zusammengebaut wurde. | |||||||
| R | FIRMA1A | $INDEX1 | $INDEX1 | MÄHEN2* | RASEN3 | MÄHEN2* | BAUEN1* |
| L | |||||||
| M | firma | rasenmähen | bau | ||||
| 1290126 mst04 | 31-45m Ich fragte, ob das alles in der DDR zusammengebaut wurde. | |||||||
| R | $INDEX1 | MÄHEN2* | RASEN3 | MÄHEN2* | BAUEN1* | KOMPLETT1* | |
| L | |||||||
| M | rasenmähen | bau | [MG] | ||||