|
Übersetzungsäquivalent: Pflege (eines Gegenstands) |
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn |
| 1181455 stu08 | 61+f
Fast alle Pfleger hatten welche gekauft. |
| r | | FAST2 | ALLE1A | PFLEGE-OBJEKT1 | | KAUFEN1A* | |
| l | | | HABEN1 |
| m | fast | alle | pfleger | haben | gekauft |
| 1204239 stu05 | 61+m
Der Schwiegervater war in dieser Zeit schwer krank und wir hatten ihn gepflegt. |
| r | MOMENT1 | KRANK1* | ICH1 | PFLEGE-OBJEKT1 | | | |
| l | | |
| m | moment | krank | | pflege pflege pflege |
| 1181455 stu08 | 61+f
Ich ging zurück und sagte dem Pfleger Bescheid, dass alle Schuhe ausverkauft seien. |
| r | ICH1* | | | PFLEGE-OBJEKT1* | | | LEER6^* |
| l | LAUFEN9A* | ICH1 | ICH1 | BESCHEID1A* |
| m | | [MG] | | pfleger | | | aus |
