1
00:00:01,740 --> 00:00:02,040
A: AUFFORDERUNG1^

2
00:00:01,740 --> 00:00:02,040
A: [MG]

3
00:00:02,200 --> 00:00:02,240
B: $GEST-OFF1^

4
00:00:02,420 --> 00:00:02,500
B: ANFANG1A*

5
00:00:02,420 --> 00:00:02,500
B: anfang

6
00:00:02,600 --> 00:00:02,780
B: $INDEX2

7
00:00:02,940 --> 00:00:03,260
B: $GEST-OFF1^

8
00:00:02,940 --> 00:00:03,260
B: [MG]

9
00:00:03,360 --> 00:00:03,480
A: ||ICH2

10
00:00:03,360 --> 00:00:03,480
A: [MG]

11
00:00:03,520 --> 00:00:03,900
A: ||$GEST-OFF1^

12
00:00:04,280 --> 00:00:04,640
A: ||SELBST1A

13
00:00:04,280 --> 00:00:04,640
A: selber

14
00:00:05,400 --> 00:00:05,700
A: ||NICHT4

15
00:00:05,840 --> 00:00:05,920
A: ||SELBST1A

16
00:00:05,840 --> 00:00:05,920
A: selber

17
00:00:06,380 --> 00:00:06,940
A: meine

18
00:00:06,380 --> 00:00:06,440
A: ||MEINUNG1A

19
00:00:06,720 --> 00:00:06,940
A: ||MEIN1

20
00:00:07,340 --> 00:00:07,540
A: ||EUROPA1A*

21
00:00:07,340 --> 00:00:07,540
A: europa

22
00:00:07,660 --> 00:00:08,240
A: ||BEREICH1A^

23
00:00:08,560 --> 00:00:08,960
A: ||GLEICH8*

24
00:00:09,080 --> 00:00:09,200
A: ||ABER1*

25
00:00:09,080 --> 00:00:09,200
A: aber

26
00:00:09,520 --> 00:00:09,740
A: ||SCHLECHT2A

27
00:00:09,520 --> 00:00:09,740
A: schlecht

28
00:00:09,980 --> 00:00:10,220
A: ||$GEST-OFF1^

29
00:00:10,800 --> 00:00:11,180
A: ||BEISPIEL1

30
00:00:10,800 --> 00:00:11,180
A: beispiel

31
00:00:11,440 --> 00:00:11,660
A: ||ICH1

32
00:00:11,880 --> 00:00:12,220
A: deutsch

33
00:00:11,880 --> 00:00:11,940
A: ||DEUTSCH1*

34
00:00:12,140 --> 00:00:12,220
A: ||MEIN1

35
00:00:12,340 --> 00:00:12,400
A: ||GUT1^*

36
00:00:12,620 --> 00:00:12,820
A: be{sser}

37
00:00:12,620 --> 00:00:12,680
A: SAGEN1*

38
00:00:12,760 --> 00:00:12,820
A: BESSER2*

39
00:00:13,000 --> 00:00:13,100
A: MEIN1

40
00:00:13,000 --> 00:00:13,100
A: so

41
00:00:13,380 --> 00:00:13,660
A: KULTUR1A*

42
00:00:13,380 --> 00:00:13,660
A: kult{ur}

43
00:00:13,920 --> 00:00:14,200
A: BLEIBEN2*

44
00:00:14,600 --> 00:00:14,860
A: MEIN1

45
00:00:15,180 --> 00:00:15,260
A: $LIST1:2of2d

46
00:00:15,460 --> 00:00:16,400
A: was

47
00:00:15,460 --> 00:00:15,640
A: WAS-BEDEUTET1*

48
00:00:15,760 --> 00:00:16,400
A: SEIN-IHR1*

49
00:00:16,600 --> 00:00:16,860
A: KULTUR1A*

50
00:00:16,600 --> 00:00:16,860
A: kult{ur}

51
00:00:17,100 --> 00:00:17,200
A: UNTERSCHIED1B*

52
00:00:17,100 --> 00:00:17,200
A: unter{schied}

53
00:00:17,220 --> 00:00:17,600
A: ||INTERESSE1A

54
00:00:17,220 --> 00:00:17,600
A: [MG]

55
00:00:18,600 --> 00:00:18,720
A: ||AUCH3A*

56
00:00:18,600 --> 00:00:18,720
A: auch

57
00:00:18,840 --> 00:00:18,920
A: ||GENUG1B*

58
00:00:18,840 --> 00:00:18,920
A: genu{g}

59
00:00:19,200 --> 00:00:19,780
A: international

60
00:00:19,200 --> 00:00:19,420
A: INTERNATIONAL1*

61
00:00:19,580 --> 00:00:19,780
A: GEBÄRDEN1A*

62
00:00:19,900 --> 00:00:20,340
A: genu{g}

63
00:00:19,900 --> 00:00:20,160
A: ||GENUG1B

64
00:00:20,260 --> 00:00:20,340
A: $GEST-ABWINKEN1^

65
00:00:20,500 --> 00:00:20,780
A: ||$INDEX1

66
00:00:20,940 --> 00:00:21,040
A: INTERNATIONAL1*

67
00:00:21,200 --> 00:00:21,280
A: ||WORT3*

68
00:00:21,420 --> 00:00:21,520
A: ||WOFÜR1^*

69
00:00:21,420 --> 00:00:21,520
A: für

70
00:00:21,600 --> 00:00:21,680
A: ||$GEST-OFF1^*

71
00:00:21,600 --> 00:00:21,680
A: was

72
00:00:22,000 --> 00:00:22,280
A: KEIN1*

73
00:00:22,000 --> 00:00:22,280
A: kein

74
00:00:22,880 --> 00:00:23,040
A: KANN2A

75
00:00:22,880 --> 00:00:23,040
A: kann

76
00:00:23,280 --> 00:00:23,440
A: VORSTELLUNG1A

77
00:00:23,660 --> 00:00:23,900
A: EUROPA1A*

78
00:00:23,660 --> 00:00:23,900
A: eu{r}opa

79
00:00:24,340 --> 00:00:24,760
A: international

80
00:00:24,340 --> 00:00:24,520
A: ||INTERNATIONAL1*

81
00:00:24,700 --> 00:00:24,760
A: HABEN-BESITZEN1*

82
00:00:25,020 --> 00:00:25,240
A: WELT1

83
00:00:25,020 --> 00:00:25,240
A: wel{t}

84
00:00:25,400 --> 00:00:25,640
A: MACHT3*

85
00:00:25,400 --> 00:00:25,640
A: macht

86
00:00:26,020 --> 00:00:26,340
A: GEBÄRDEN1A

87
00:00:27,120 --> 00:00:27,220
A: ||UND2A*

88
00:00:27,120 --> 00:00:27,220
A: und

89
00:00:27,400 --> 00:00:27,600
A: ||TAUB-GEHÖRLOS1A

90
00:00:28,340 --> 00:00:28,680
A: ab{er}

91
00:00:28,340 --> 00:00:28,440
A: ANDERS1^*

92
00:00:28,560 --> 00:00:28,680
A: BEISPIEL1*

93
00:00:28,780 --> 00:00:28,980
A: SELBST1A

94
00:00:28,780 --> 00:00:28,980
A: selber

95
00:00:29,220 --> 00:00:29,460
A: $ALPHA1:D-R

96
00:00:29,220 --> 00:00:29,460
A: dom{inikanischen} repub{lik}

97
00:00:29,740 --> 00:00:29,820
A: ||$INDEX1

98
00:00:30,260 --> 00:00:30,760
A: ande{rs}

99
00:00:30,260 --> 00:00:30,420
A: ||ANDERS6

100
00:00:30,540 --> 00:00:30,760
A: GEBÄRDEN1E

101
00:00:30,920 --> 00:00:31,000
A: ICH1

102
00:00:31,220 --> 00:00:31,300
A: SELBST1A

103
00:00:31,220 --> 00:00:31,300
A: selber

104
00:00:31,540 --> 00:00:31,760
A: BEGREIFEN1

105
00:00:31,540 --> 00:00:31,760
A: begreif

106
00:00:31,900 --> 00:00:32,120
A: KOMMUNIKATION1A*

107
00:00:31,900 --> 00:00:32,120
A: komm{uni}ka{tion}

108
00:00:32,360 --> 00:00:32,700
A: LEICHT1*

109
00:00:32,360 --> 00:00:32,700
A: leicht

110
00:00:33,000 --> 00:00:33,140
A: ||EINFACH1*

111
00:00:33,000 --> 00:00:33,140
A: ein{fach}

112
00:00:33,320 --> 00:00:33,520
A: BEWEGUNG1B

113
00:00:33,320 --> 00:00:33,520
A: bewe{gung}

114
00:00:33,620 --> 00:00:33,700
A: $INDEX1*

115
00:00:33,740 --> 00:00:33,780
A: ||GENAU4^

116
00:00:33,740 --> 00:00:33,780
A: [MG]

117
00:00:34,000 --> 00:00:34,240
A: ||HÖREND1A

118
00:00:34,000 --> 00:00:34,240
A: hör{ende}

119
00:00:34,420 --> 00:00:34,560
A: ||BEISPIEL1*

120
00:00:34,420 --> 00:00:34,560
A: bei{spiel}

121
00:00:34,800 --> 00:00:34,920
A: ||HÖREND1A*

122
00:00:34,800 --> 00:00:34,920
A: hör{ende}

123
00:00:35,100 --> 00:00:35,220
A: ||STIMMT1^*

124
00:00:35,460 --> 00:00:36,000
A: ||WORT3*

125
00:00:36,220 --> 00:00:36,400
A: STIMMT1A

126
00:00:36,220 --> 00:00:36,400
A: stimm{t}

127
00:00:36,720 --> 00:00:36,960
A: ENGLAND4

128
00:00:36,720 --> 00:00:36,960
A: engl{isch}

129
00:00:37,120 --> 00:00:37,320
A: KANN1*

130
00:00:37,120 --> 00:00:37,320
A: [MG]

131
00:00:37,740 --> 00:00:37,840
A: KOMMUNIKATION1A*

132
00:00:37,740 --> 00:00:37,840
A: kom{munikation}

133
00:00:38,020 --> 00:00:38,540
A: wie

134
00:00:38,020 --> 00:00:38,180
A: WIE-FRAGE1*

135
00:00:38,400 --> 00:00:38,540
A: KOMMUNIKATIONSDEFIZIT1

136
00:00:38,800 --> 00:00:38,900
A: ||$INDEX1*

137
00:00:39,520 --> 00:00:39,700
A: ||TAUB-GEHÖRLOS1A*

138
00:00:39,880 --> 00:00:39,940
A: ||VORTEIL1

139
00:00:40,360 --> 00:00:40,520
A: $GEST^

140
00:00:40,360 --> 00:00:40,520
A: [MG]

141
00:00:40,760 --> 00:00:40,940
A: DORTHIN-GEHEN2

142
00:00:41,300 --> 00:00:41,480
A: ESSEN1*

143
00:00:41,820 --> 00:00:41,940
A: SCHLAFEN1A*

144
00:00:42,680 --> 00:00:42,780
A: MEHR1

145
00:00:42,680 --> 00:00:42,780
A: meh{r}

146
00:00:43,020 --> 00:00:43,780
A: BEWEGUNG1B

147
00:00:43,020 --> 00:00:43,780
A: beweg

148
00:00:43,940 --> 00:00:44,020
A: ||$INDEX1

149
00:00:44,200 --> 00:00:44,420
A: ||OHNE1B*

150
00:00:44,200 --> 00:00:44,420
A: ohne

151
00:00:44,420 --> 00:00:44,500
B: WIE-VERGLEICH3A*

152
00:00:44,420 --> 00:00:44,500
B: wie

153
00:00:44,660 --> 00:00:44,800
B: MEHR1*

154
00:00:44,660 --> 00:00:44,800
B: mehr

155
00:00:44,680 --> 00:00:44,800
A: WORT3*

156
00:00:45,020 --> 00:00:45,460
B: AKTIV2*

157
00:00:45,020 --> 00:00:45,460
B: akt{iv}

158
00:00:45,440 --> 00:00:45,520
A: JA1A

159
00:00:45,440 --> 00:00:45,520
A: ja

160
00:00:45,560 --> 00:00:45,860
B: BEISPIEL1

161
00:00:45,560 --> 00:00:45,860
B: beisp{iel}

162
00:00:45,600 --> 00:00:46,020
A: $INDEX1

163
00:00:45,940 --> 00:00:46,020
B: $GEST-OFF1^*

164
00:00:46,280 --> 00:00:46,380
A: JA1A*

165
00:00:46,320 --> 00:00:46,680
B: TRINKEN1

166
00:00:46,380 --> 00:00:46,740
A: $GEST-NM-KOPFNICKEN1^

167
00:00:46,920 --> 00:00:47,120
B: TRINKEN1

168
00:00:47,260 --> 00:00:47,580
B: WAS1B*

169
00:00:47,260 --> 00:00:47,580
B: was

170
00:00:47,320 --> 00:00:47,400
A: JA1A*

171
00:00:47,640 --> 00:00:47,680
A: DIESE1A

172
00:00:47,720 --> 00:00:47,920
B: BEISPIEL1

173
00:00:47,820 --> 00:00:47,960
A: BEISPIEL1

174
00:00:47,820 --> 00:00:47,960
A: bei{spiel}

175
00:00:48,180 --> 00:00:48,600
B: LEICHT1*

176
00:00:48,180 --> 00:00:48,600
B: leich{t}

177
00:00:48,460 --> 00:00:48,600
A: $INDEX1

178
00:00:48,760 --> 00:00:49,280
B: GREIFEN1A^*

179
00:00:48,760 --> 00:00:49,280
B: [MG]

180
00:00:49,120 --> 00:00:49,340
A: EUROPA1A*

181
00:00:49,120 --> 00:00:49,340
A: europa

182
00:00:49,420 --> 00:00:49,700
B: $GEST-OFF1^*

183
00:00:49,560 --> 00:00:49,700
A: BEISPIEL1*

184
00:00:49,560 --> 00:00:49,700
A: beispiel

185
00:00:50,060 --> 00:00:50,500
A: urlaub

186
00:00:50,060 --> 00:00:50,220
A: URLAUB6*

187
00:00:50,480 --> 00:00:50,500
A: ICH1

188
00:00:50,760 --> 00:00:50,960
A: KOMMEN1*

189
00:00:51,180 --> 00:00:51,420
A: ITALIEN1*

190
00:00:51,180 --> 00:00:51,420
A: ital{ien}

191
00:00:51,860 --> 00:00:51,880
A: ICH1*

192
00:00:52,160 --> 00:00:52,420
A: DASSELBE2A*

193
00:00:52,160 --> 00:00:52,420
A: selbe

194
00:00:52,720 --> 00:00:53,020
A: ||GLEICH8*

195
00:00:53,200 --> 00:00:53,360
A: ||LANGEWEILE1*

196
00:00:53,200 --> 00:00:53,360
A: [MG]

197
00:00:53,520 --> 00:00:53,640
A: ||ETWAS-LIEBEN1

198
00:00:53,840 --> 00:00:54,040
A: ||ANDERS6*

199
00:00:53,840 --> 00:00:54,040
A: anders

200
00:00:54,140 --> 00:00:54,380
A: ||WAS-BEDEUTET1

201
00:00:54,140 --> 00:00:54,380
A: was

202
00:00:54,480 --> 00:00:54,780
A: GEBÄRDEN1A*

203
00:00:55,040 --> 00:00:55,160
A: ||INS-AUGE-FALLEN1^*

204
00:00:55,040 --> 00:00:55,160
A: ma{nch}m{al}

205
00:00:55,280 --> 00:00:55,380
A: ||PAAR-ANZAHL1*

206
00:00:55,520 --> 00:00:55,620
A: ||GUT1*

207
00:00:55,520 --> 00:00:55,620
A: gut

208
00:00:55,820 --> 00:00:55,980
A: ||GEFALLEN3

209
00:00:55,820 --> 00:00:55,980
A: gefallen

210
00:00:56,080 --> 00:00:56,300
A: ||ODER4B*

211
00:00:56,080 --> 00:00:56,300
A: oder

212
00:00:56,980 --> 00:00:57,360
A: ||WARUM1*

213
00:00:56,980 --> 00:00:57,360
A: warum

214
00:00:57,460 --> 00:00:57,640
A: EINIGE1

215
00:00:57,800 --> 00:00:57,960
A: GUT1

216
00:00:58,220 --> 00:00:58,700
A: GLEICH8*

217
00:00:58,220 --> 00:00:58,700
A: [MG]

218
00:00:58,940 --> 00:00:59,140
A: BISSCHEN2A

219
00:00:58,940 --> 00:00:59,140
A: aber biss{chen}

220
00:00:59,320 --> 00:00:59,480
A: SCHLECHT2A

221
00:00:59,320 --> 00:00:59,480
A: schlecht

222
00:00:59,680 --> 00:01:00,180
A: $GEST-OFF1^

223
00:00:59,900 --> 00:01:00,360
B: KLAR1B*

224
00:00:59,900 --> 00:01:00,360
B: klar klar

225
00:01:00,500 --> 00:01:00,560
B: HIER1

226
00:01:00,800 --> 00:01:00,900
B: DEUTSCH1*

227
00:01:00,800 --> 00:01:00,900
B: deu{tschland}

228
00:01:01,120 --> 00:01:01,420
B: GEBÄRDEN1G

229
00:01:01,440 --> 00:01:01,540
B: WIE-VERGLEICH3A*

230
00:01:01,440 --> 00:01:01,540
B: wie

231
00:01:01,680 --> 00:01:01,920
B: DASSELBE2A

232
00:01:01,680 --> 00:01:01,920
B: selbe

233
00:01:02,080 --> 00:01:02,100
B: ICH1

234
00:01:02,440 --> 00:01:02,580
B: VOLL-SCHNAUZE1

235
00:01:02,440 --> 00:01:02,580
B: [MG]

236
00:01:02,760 --> 00:01:02,840
B: WIE-VERGLEICH3B*

237
00:01:02,760 --> 00:01:02,840
B: wie

238
00:01:03,020 --> 00:01:03,040
B: ICH1

239
00:01:03,200 --> 00:01:03,280
B: DEUTSCH1

240
00:01:03,200 --> 00:01:03,280
B: deu{tsch}

241
00:01:03,580 --> 00:01:03,760
B: AUFWACHSEN1B*

242
00:01:03,580 --> 00:01:03,760
B: aufwa{chsen}

243
00:01:03,880 --> 00:01:04,320
B: GEBÄRDEN1G*

244
00:01:04,500 --> 00:01:04,740
B: GLEICH1A

245
00:01:04,500 --> 00:01:04,740
B: gleich

246
00:01:04,920 --> 00:01:05,140
B: will

247
00:01:04,920 --> 00:01:04,940
B: ICH1

248
00:01:05,060 --> 00:01:05,140
B: WOLLEN8

249
00:01:05,320 --> 00:01:05,580
B: KOMISCH-MERKWÜRDIG1^

250
00:01:05,320 --> 00:01:05,580
B: [MG]

251
00:01:05,760 --> 00:01:05,960
B: GEBÄRDEN1G

252
00:01:06,140 --> 00:01:06,200
B: WAS1B*

253
00:01:06,400 --> 00:01:06,660
B: INTERNATIONAL1

254
00:01:06,400 --> 00:01:06,660
B: interna{tional}

255
00:01:06,780 --> 00:01:06,880
B: WAS-BEDEUTET1*

256
00:01:06,780 --> 00:01:06,880
B: was

257
00:01:07,100 --> 00:01:07,380
B: $INDEX1*

258
00:01:07,500 --> 00:01:07,580
B: $GEST-OFF1^*

259
00:01:07,740 --> 00:01:08,060
B: SPANIEN1A

260
00:01:07,740 --> 00:01:08,060
B: span{ien}

261
00:01:08,200 --> 00:01:08,320
B: $GEST-OFF1^*

262
00:01:08,440 --> 00:01:09,040
B: ital{ien}

263
00:01:08,440 --> 00:01:08,840
B: ITALIEN1

264
00:01:08,920 --> 00:01:09,040
B: $GEST-OFF1^*

265
00:01:09,140 --> 00:01:09,400
B: MEHR1

266
00:01:09,140 --> 00:01:09,400
B: mehr

267
00:01:09,640 --> 00:01:09,700
B: WIE-VERGLEICH3B*

268
00:01:09,640 --> 00:01:09,700
B: wie

269
00:01:09,920 --> 00:01:10,240
B: INTERESSE1B

270
00:01:09,920 --> 00:01:10,240
B: [MG]

271
00:01:10,440 --> 00:01:11,000
B: HANDLUNG1B*

272
00:01:10,440 --> 00:01:11,000
B: handeln

273
00:01:11,160 --> 00:01:11,460
B: GEBÄRDEN1A

274
00:01:11,680 --> 00:01:11,760
B: MEHR1

275
00:01:11,680 --> 00:01:11,760
B: mehr

276
00:01:11,880 --> 00:01:12,180
B: SPASS1

277
00:01:11,880 --> 00:01:12,180
B: spaß

278
00:01:12,560 --> 00:01:12,720
B: LEBEN1C*

279
00:01:12,560 --> 00:01:12,720
B: leb

280
00:01:12,900 --> 00:01:12,980
B: WENN1A

281
00:01:13,320 --> 00:01:13,700
B: GLEICH8*

282
00:01:13,320 --> 00:01:13,700
B: glei{che}

283
00:01:13,840 --> 00:01:13,980
B: $GEST-OFF1^

284
00:01:14,100 --> 00:01:14,200
B: BEDEUTUNG1

285
00:01:14,100 --> 00:01:14,200
B: bed{eutet}

286
00:01:14,380 --> 00:01:14,940
B: LANGEWEILE1

287
00:01:14,380 --> 00:01:14,940
B: langweilig

288
00:01:15,040 --> 00:01:15,420
B: $GEST-OFF1^

289
00:01:15,040 --> 00:01:15,420
B: [MG]

290
00:01:15,640 --> 00:01:15,780
B: ENTWICKELN1A

291
00:01:16,060 --> 00:01:16,280
B: WIE-VERGLEICH3A

292
00:01:16,060 --> 00:01:16,280
B: wie

293
00:01:16,440 --> 00:01:16,920
B: $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^

294
00:01:16,440 --> 00:01:16,920
B: [MG]

295
00:01:17,080 --> 00:01:17,260
B: NICHTS1B

296
00:01:17,080 --> 00:01:17,260
B: nichts

297
00:01:17,380 --> 00:01:17,460
B: WIE-VERGLEICH3B*

298
00:01:17,620 --> 00:01:17,880
B: GEBÄRDEN1G*

299
00:01:18,060 --> 00:01:18,160
B: DASSELBE2B*

300
00:01:18,060 --> 00:01:18,160
B: selben

301
00:01:18,300 --> 00:01:19,040
B: ANPASSEN1*

302
00:01:18,300 --> 00:01:19,040
B: anpass anpass anpass

303
00:01:19,120 --> 00:01:19,340
B: $GEST-OFF1^

304
00:01:19,520 --> 00:01:19,640
B: STIMMT1A

305
00:01:19,520 --> 00:01:19,640
B: sti{mmt}

306
00:01:19,740 --> 00:01:20,020
B: $GEST-OFF1^*

307
00:01:20,840 --> 00:01:21,340
A: $GEST-OFF1^*

308
00:01:21,460 --> 00:01:21,580
A: ES-GIBT2*

309
00:01:22,040 --> 00:01:22,060
A: $INDEX1

310
00:01:22,600 --> 00:01:22,800
A: $GEST-OFF1^

311
00:01:23,120 --> 00:01:23,260
A: ANDERS6*

312
00:01:23,120 --> 00:01:23,260
A: anders

313
00:01:23,360 --> 00:01:23,480
A: LAND1A*

314
00:01:23,720 --> 00:01:23,740
A: ICH1

315
00:01:24,040 --> 00:01:24,120
A: $INDEX1

316
00:01:24,400 --> 00:01:24,420
A: $INDEX1*

317
00:01:24,560 --> 00:01:24,660
A: ES-GIBT2*

318
00:01:24,560 --> 00:01:24,660
A: gibt

319
00:01:24,960 --> 00:01:25,060
A: GESCHICHTE3*

320
00:01:24,960 --> 00:01:25,060
A: geschich{te}

321
00:01:25,300 --> 00:01:25,560
A: DAMALS1*

322
00:01:25,740 --> 00:01:26,000
A: WAS-BEDEUTET1

323
00:01:25,740 --> 00:01:26,000
A: was

324
00:01:26,100 --> 00:01:26,340
A: WARUM1

325
00:01:26,100 --> 00:01:26,340
A: warum

326
00:01:26,720 --> 00:01:26,840
A: GEBÄRDEN1B*

327
00:01:27,340 --> 00:01:27,560
A: ||ITALIEN1*

328
00:01:27,340 --> 00:01:27,560
A: ita{lien}

329
00:01:27,860 --> 00:01:28,260
A: ||TYPISCH1*

330
00:01:27,860 --> 00:01:28,260
A: typisch

331
00:01:28,400 --> 00:01:28,520
A: $GEST-OFF1^

332
00:01:28,920 --> 00:01:29,300
A: ||HAND2*

333
00:01:28,920 --> 00:01:29,300
A: drei hand

334
00:01:29,520 --> 00:01:29,620
A: ||MEHR1

335
00:01:29,520 --> 00:01:29,620
A: mehr

336
00:01:29,800 --> 00:01:30,940
A: ||HAND2*

337
00:01:29,800 --> 00:01:30,940
A: hand drei

338
00:01:30,260 --> 00:01:30,340
B: HAND2*

339
00:01:30,380 --> 00:01:30,480
B: MEHR1*

340
00:01:30,380 --> 00:01:30,480
B: mehr

341
00:01:30,680 --> 00:01:31,860
B: HAND2*

342
00:01:30,680 --> 00:01:31,860
B: hand

343
00:01:31,200 --> 00:01:31,440
A: BEISPIEL1*

344
00:01:31,200 --> 00:01:31,440
A: bei{spiel}

345
00:01:31,860 --> 00:01:32,240
A: ANDARE-LIS1^

346
00:01:31,860 --> 00:01:32,240
A: fahr

347
00:01:32,420 --> 00:01:32,620
A: $GEST-OFF1^*

348
00:01:32,980 --> 00:01:33,300
A: PALERMO1*

349
00:01:32,980 --> 00:01:33,300
A: palermo

350
00:01:33,500 --> 00:01:33,720
A: $GEST-OFF1^*

351
00:01:33,940 --> 00:01:34,880
B: PALERMO1

352
00:01:33,940 --> 00:01:34,880
B: palermo

353
00:01:34,360 --> 00:01:34,600
A: ANDARE-LIS1^

354
00:01:34,360 --> 00:01:34,600
A: fah{ren}

355
00:01:35,080 --> 00:01:35,240
B: $GEST-OFF1^*

356
00:01:35,820 --> 00:01:35,940
A: IMMER5A*

357
00:01:35,820 --> 00:01:35,940
A: immer

358
00:01:36,080 --> 00:01:36,300
A: HAND2*

359
00:01:36,080 --> 00:01:36,300
A: drei

360
00:01:36,580 --> 00:01:36,620
A: ||DEUTSCH1*

361
00:01:36,580 --> 00:01:36,620
A: deu{tsch}

362
00:01:36,780 --> 00:01:37,320
A: GEBÄRDEN1A*

363
00:01:37,480 --> 00:01:38,060
A: ||$GEST-OFF1^*

364
00:01:38,440 --> 00:01:38,940
A: amerika

365
00:01:38,440 --> 00:01:38,640
A: AMERIKA1*

366
00:01:38,800 --> 00:01:38,940
A: ||$INDEX2

367
00:01:39,240 --> 00:01:39,440
A: ||FINGERALPHABET1*

368
00:01:39,720 --> 00:01:39,800
A: HAND1^*

369
00:01:40,000 --> 00:01:40,060
A: FINGERALPHABET1*

370
00:01:40,260 --> 00:01:40,560
A: $GEST-OFF1^*

371
00:01:40,880 --> 00:01:41,220
A: SPANIEN1A

372
00:01:40,880 --> 00:01:41,220
A: span{ien}

373
00:01:41,520 --> 00:01:41,740
A: GEBÄRDEN1A*

374
00:01:41,860 --> 00:01:42,140
A: ||ANDERS1*

375
00:01:42,380 --> 00:01:42,460
A: ITALIEN1*

376
00:01:42,380 --> 00:01:42,460
A: ita{lien}

377
00:01:42,620 --> 00:01:42,800
A: MEISTENS1B

378
00:01:42,620 --> 00:01:42,800
A: mei{st}

379
00:01:42,980 --> 00:01:43,280
A: HAND2*

380
00:01:43,420 --> 00:01:43,720
A: SPEZIELL1*

381
00:01:44,460 --> 00:01:44,660
A: DASSELBE2B

382
00:01:44,460 --> 00:01:44,660
A: selbe

383
00:01:44,820 --> 00:01:44,920
A: ||TYPISCH1*

384
00:01:44,820 --> 00:01:44,920
A: typ{isch}

385
00:01:45,220 --> 00:01:45,420
A: ||WORT3

386
00:01:45,600 --> 00:01:45,720
A: ||DEUTSCH1*

387
00:01:45,600 --> 00:01:45,720
A: deutsch

388
00:01:45,960 --> 00:01:45,980
A: ||$GEST-OFF1^*

389
00:01:46,120 --> 00:01:46,220
A: ||ICH2*

390
00:01:46,460 --> 00:01:46,800
A: ||$GEST-OFF1^*

391
00:01:46,960 --> 00:01:47,040
A: ||$INDEX1

392
00:01:47,180 --> 00:01:47,680
A: #name1

393
00:01:48,120 --> 00:01:48,320
A: ||$ALPHA1:T

394
00:01:48,120 --> 00:01:48,320
A: thomas

395
00:01:48,800 --> 00:01:49,120
A: ||$ALPHA1:T

396
00:01:48,800 --> 00:01:49,120
A: tobias

397
00:01:49,260 --> 00:01:49,360
A: ||$GEST-OFF1^*

398
00:01:49,480 --> 00:01:49,760
A: AUFZÄHLEN1C*

399
00:01:50,040 --> 00:01:50,140
A: ||ITALIEN1*

400
00:01:50,040 --> 00:01:50,140
A: ita{lien}

401
00:01:50,380 --> 00:01:50,560
A: ||IMMER1A

402
00:01:50,380 --> 00:01:50,560
A: immer

403
00:01:50,760 --> 00:01:50,940
A: ||LETZTE1A*

404
00:01:50,760 --> 00:01:50,940
A: le{tzte}

405
00:01:51,040 --> 00:01:51,760
A: $ALPHA1:O*

406
00:01:51,040 --> 00:01:51,760
A: o

407
00:01:52,180 --> 00:01:52,400
A: $ALPHA1:A*

408
00:01:52,180 --> 00:01:52,400
A: a

409
00:01:52,660 --> 00:01:52,840
A: FRAU1A*

410
00:01:52,660 --> 00:01:52,840
A: frau

411
00:01:53,040 --> 00:01:53,160
A: $ALPHA1:O*

412
00:01:53,040 --> 00:01:53,160
A: o

413
00:01:53,360 --> 00:01:53,540
A: MANN6A*

414
00:01:53,360 --> 00:01:53,540
A: mann

415
00:01:53,760 --> 00:01:53,960
A: ANFÜHRUNGSZEICHEN1*

416
00:01:54,320 --> 00:01:54,380
A: SPEZIELL1*

417
00:01:54,420 --> 00:01:54,540
B: GEHÖREN1*

418
00:01:54,480 --> 00:01:54,740
A: ||ANFÜHRUNGSZEICHEN1*

419
00:01:54,720 --> 00:01:54,960
B: VERSCHIEDEN1*

420
00:01:54,720 --> 00:01:54,960
B: verschi{eden}

421
00:01:54,960 --> 00:01:55,400
A: ||ANFÜHRUNGSZEICHEN1*

422
00:01:55,080 --> 00:01:55,320
B: NAME1A

423
00:01:55,080 --> 00:01:55,320
B: nam{e}

424
00:01:55,400 --> 00:01:55,680
B: VERSCHIEDEN1*

425
00:01:55,400 --> 00:01:55,680
B: vesch{ieden}

426
00:01:55,760 --> 00:01:56,100
A: ||$$EXTRA-LING-MAN^

427
00:01:55,820 --> 00:01:56,500
B: ORT1A^*

428
00:01:56,100 --> 00:01:56,280
A: $GEST-NM-KOPFNICKEN1^

429
00:01:56,280 --> 00:01:56,420
A: ||ANFÜHRUNGSZEICHEN1*

430
00:01:56,620 --> 00:01:56,660
B: ICH1

431
00:01:56,660 --> 00:01:56,840
A: ||DESHALB1

432
00:01:56,660 --> 00:01:56,840
A: deshalb

433
00:01:56,880 --> 00:01:57,200
B: #name1

434
00:01:57,020 --> 00:01:57,200
A: GEBÄRDEN1G*

435
00:01:57,140 --> 00:01:57,200
B: JETZT1

436
00:01:57,420 --> 00:01:57,560
B: NICHT-MEHR1A

437
00:01:57,480 --> 00:01:58,540
A: ||$$EXTRA-LING-MAN^

438
00:01:57,860 --> 00:01:58,000
B: DEUTSCH1

439
00:01:57,860 --> 00:01:58,000
B: deutsch

440
00:01:58,240 --> 00:01:58,320
B: GEHÖREN1^*

441
00:01:58,540 --> 00:01:58,860
B: WORT3*

442
00:01:58,660 --> 00:01:58,780
A: ||$INDEX2*

443
00:01:59,000 --> 00:01:59,120
A: GLEICH1A*

444
00:01:59,000 --> 00:01:59,120
A: glei{che}

445
00:01:59,120 --> 00:01:59,340
B: NICHT-MEHR1A*

446
00:01:59,260 --> 00:01:59,320
A: ANFÜHRUNGSZEICHEN1

447
00:01:59,440 --> 00:01:59,520
B: $GEST-OFF1^*

448
00:01:59,440 --> 00:01:59,480
A: ||EINFÜHREN1*

449
00:01:59,600 --> 00:01:59,860
A: GEBÄRDEN1G*

450
00:01:59,620 --> 00:01:59,840
B: ANFÜHRUNGSZEICHEN1*

451
00:01:59,940 --> 00:02:00,060
B: $GEST-OFF1^*

452
00:02:00,020 --> 00:02:00,060
A: ANDERS1*

453
00:02:00,020 --> 00:02:00,060
A: ander{s}

454
00:02:00,140 --> 00:02:00,400
A: NEIN1B

455
00:02:00,600 --> 00:02:00,900
A: GLEICH8*

456
00:02:01,180 --> 00:02:01,580
A: ANDERS1*

457
00:02:01,180 --> 00:02:01,580
A: ander{s} and{ers}

458
00:02:01,740 --> 00:02:01,820
A: BESSER1

459
00:02:01,740 --> 00:02:01,820
A: be{sser}

460
00:02:01,920 --> 00:02:01,940
A: ALS3*

461
00:02:01,920 --> 00:02:01,940
A: als

462
00:02:02,140 --> 00:02:02,380
A: GLEICH8*

463
00:02:02,140 --> 00:02:02,380
A: [MG]

464
00:02:02,580 --> 00:02:02,900
A: LANGEWEILE1*

465
00:02:02,580 --> 00:02:02,900
A: langweile

466
00:02:03,020 --> 00:02:03,160
A: $GEST-OFF1^*

467
00:02:03,500 --> 00:02:03,600
A: FAHREN1^*

468
00:02:03,500 --> 00:02:03,600
A: ur{laub}

469
00:02:03,860 --> 00:02:03,960
A: ||KULTUR1A*

470
00:02:03,860 --> 00:02:03,960
A: kul{tur}

471
00:02:04,200 --> 00:02:04,320
A: ||WOLLEN5

472
00:02:04,200 --> 00:02:04,320
A: will

473
00:02:04,560 --> 00:02:04,680
A: ||TAUB-GEHÖRLOS1A*

474
00:02:04,860 --> 00:02:05,180
A: ||KOMISCH-MERKWÜRDIG1^

475
00:02:04,860 --> 00:02:05,180
A: [MG]

476
00:02:05,420 --> 00:02:05,780
A: ||WAS-BEDEUTET1

477
00:02:05,420 --> 00:02:05,780
A: was

478
00:02:06,300 --> 00:02:06,540
A: VERANSTALTUNG1*

479
00:02:06,300 --> 00:02:06,540
A: [MG]

480
00:02:06,800 --> 00:02:07,040
A: ||ODER4B*

481
00:02:06,800 --> 00:02:07,040
A: oder

482
00:02:08,060 --> 00:02:08,460
A: $GEST-OFF1^*

483
00:02:08,780 --> 00:02:09,460
A: festival

484
00:02:08,780 --> 00:02:09,140
A: FESTIVAL2C

485
00:02:09,320 --> 00:02:09,460
A: $GEST-OFF1^

486
00:02:09,560 --> 00:02:09,860
A: ||ODER4B

487
00:02:09,560 --> 00:02:09,860
A: oder

488
00:02:10,300 --> 00:02:10,580
A: FAHREN3*

489
00:02:10,700 --> 00:02:10,780
A: GEBÄRDEN1G*

490
00:02:10,820 --> 00:02:10,960
A: GLEICH8*

491
00:02:10,820 --> 00:02:10,960
A: nicht selbe

492
00:02:11,320 --> 00:02:11,800
A: [MG]

493
00:02:11,320 --> 00:02:11,520
A: KOMISCH-MERKWÜRDIG1^*

494
00:02:11,740 --> 00:02:11,800
A: GEBÄRDEN1A*

495
00:02:11,920 --> 00:02:12,240
A: ||INTERESSE1A

496
00:02:11,920 --> 00:02:12,240
A: [MG]

497
00:02:12,440 --> 00:02:13,100
A: [MG]

498
00:02:12,440 --> 00:02:12,700
A: NEHMEN1A^*

499
00:02:12,920 --> 00:02:13,100
A: $INDEX1

500
00:02:13,380 --> 00:02:13,480
A: ERZÄHLEN4*

501
00:02:13,620 --> 00:02:13,640
A: $INDEX1

502
00:02:13,620 --> 00:02:13,640
A: was

503
00:02:13,840 --> 00:02:14,300
A: mach

504
00:02:13,840 --> 00:02:13,980
A: MACHEN2*

505
00:02:14,020 --> 00:02:14,300
A: $INDEX1*

506
00:02:14,460 --> 00:02:14,760
A: GUT1*

507
00:02:14,460 --> 00:02:14,760
A: [MG]

508
00:02:15,080 --> 00:02:15,160
A: GEBÄRDEN1A*

509
00:02:15,080 --> 00:02:15,160
A: [MG]

510
00:02:15,340 --> 00:02:15,720
A: [MG]

511
00:02:15,340 --> 00:02:15,420
A: ANDERS1*

512
00:02:15,560 --> 00:02:15,720
A: SPEZIELL1

513
00:02:15,880 --> 00:02:16,000
A: ||ANDERS1*

514
00:02:16,180 --> 00:02:16,480
A: ||INTERESSE1A

515
00:02:16,180 --> 00:02:16,480
A: [MG]

516
00:02:16,800 --> 00:02:16,880
A: ||KOMISCH-MERKWÜRDIG1^

517
00:02:16,800 --> 00:02:16,880
A: aber auch

518
00:02:16,980 --> 00:02:17,580
A: ||SCHLECHT1

519
00:02:16,980 --> 00:02:17,580
A: n{icht} schle{cht}

520
00:02:17,340 --> 00:02:17,640
B: ES-GIBT3*

521
00:02:17,340 --> 00:02:17,640
B: nicht schlecht

522
00:02:17,820 --> 00:02:18,020
B: GEBÄRDEN1A*

523
00:02:17,860 --> 00:02:17,940
A: ||MOMENT1*

524
00:02:17,860 --> 00:02:17,940
A: moment

525
00:02:18,160 --> 00:02:18,180
B: $INDEX1

526
00:02:18,180 --> 00:02:18,420
A: LEICHT1*

527
00:02:18,180 --> 00:02:18,420
A: leicht

528
00:02:18,320 --> 00:02:18,440
B: KOMMEN2

529
00:02:18,520 --> 00:02:18,800
B: INS-AUGE-FALLEN1^*

530
00:02:18,520 --> 00:02:18,800
B: [MG]

531
00:02:18,560 --> 00:02:18,760
A: ES-GIBT3*

532
00:02:18,560 --> 00:02:18,760
A: gibt

533
00:02:18,960 --> 00:02:19,340
B: GEBÄRDEN1A

534
00:02:19,500 --> 00:02:19,520
B: ICH2

535
00:02:19,760 --> 00:02:19,920
B: NEHMEN1A^*

536
00:02:19,760 --> 00:02:19,920
B: kop{ier}

537
00:02:20,080 --> 00:02:20,180
B: AUCH3A

538
00:02:20,080 --> 00:02:20,180
B: a{uch}

539
00:02:20,300 --> 00:02:20,340
B: ICH1

540
00:02:20,520 --> 00:02:20,780
B: WIE-VERGLEICH3A

541
00:02:20,520 --> 00:02:20,780
B: wie

542
00:02:20,980 --> 00:02:21,240
B: GEBÄRDEN1A

543
00:02:21,460 --> 00:02:21,940
B: NEU1A*

544
00:02:21,460 --> 00:02:21,940
B: neu neu

545
00:02:21,980 --> 00:02:22,040
B: ICH2

546
00:02:22,300 --> 00:02:22,660
B: DAZU1*

547
00:02:22,820 --> 00:02:23,000
B: WIE-VERGLEICH3B*

548
00:02:22,820 --> 00:02:23,000
B: wie

549
00:02:23,200 --> 00:02:23,480
B: KÜNSTLICH5*

550
00:02:23,200 --> 00:02:23,480
B: künstler

551
00:02:23,660 --> 00:02:23,940
B: WIE-VERGLEICH3B

552
00:02:23,660 --> 00:02:23,940
B: wie

553
00:02:24,300 --> 00:02:24,860
B: neu

554
00:02:24,300 --> 00:02:24,500
B: ERFINDEN1*

555
00:02:24,700 --> 00:02:24,860
B: GEBÄRDEN1A*

556
00:02:25,020 --> 00:02:25,060
B: MIT1B

557
00:02:25,020 --> 00:02:25,060
B: mit

558
00:02:25,220 --> 00:02:25,500
B: NEU1A*

559
00:02:25,220 --> 00:02:25,500
B: neu neu

560
00:02:25,720 --> 00:02:26,260
B: INTERESSE1B

561
00:02:25,720 --> 00:02:26,260
B: [MG]

562
00:02:26,500 --> 00:02:26,600
B: WENN1A

563
00:02:26,500 --> 00:02:26,600
B: wenn

564
00:02:26,740 --> 00:02:27,040
B: DASSELBE4

565
00:02:26,740 --> 00:02:27,040
B: selbe

566
00:02:27,240 --> 00:02:27,460
B: LANGEWEILE1

567
00:02:27,240 --> 00:02:27,460
B: langwei{lig}

568
00:02:27,620 --> 00:02:27,700
B: $GEST-OFF1^

569
00:02:27,840 --> 00:02:28,140
B: aber

570
00:02:27,840 --> 00:02:27,920
B: DASSELBE2B*

571
00:02:28,040 --> 00:02:28,140
B: ABER1*

572
00:02:28,540 --> 00:02:28,980
B: PARTY1B*

573
00:02:28,540 --> 00:02:28,980
B: party

574
00:02:29,180 --> 00:02:29,640
B: INTERNATIONAL1*

575
00:02:29,180 --> 00:02:29,640
B: interna{tional}

576
00:02:29,980 --> 00:02:30,160
B: BEISPIEL1

577
00:02:30,280 --> 00:02:30,300
B: ICH2*

578
00:02:30,520 --> 00:02:30,820
B: ZUSAMMEN1A*

579
00:02:31,020 --> 00:02:31,200
B: NEU4B

580
00:02:31,020 --> 00:02:31,200
B: neu

581
00:02:31,340 --> 00:02:31,780
B: KENNENLERNEN1

582
00:02:31,340 --> 00:02:31,780
B: kennenlernen

583
00:02:32,020 --> 00:02:32,080
B: PERSON1

584
00:02:32,160 --> 00:02:32,420
B: WAS-BEDEUTET1

585
00:02:32,160 --> 00:02:32,420
B: was

586
00:02:32,600 --> 00:02:33,000
B: PERSON1*

587
00:02:33,200 --> 00:02:33,220
B: ICH2*

588
00:02:33,380 --> 00:02:33,820
B: GEBÄRDEN1G*

589
00:02:33,940 --> 00:02:34,060
B: ES-GIBT3*

590
00:02:33,940 --> 00:02:34,060
B: gibt

591
00:02:34,080 --> 00:02:34,120
B: $INDEX1

592
00:02:34,160 --> 00:02:34,280
B: GUT1*

593
00:02:34,160 --> 00:02:34,280
B: gut

594
00:02:34,520 --> 00:02:34,780
B: GEFALLEN3

595
00:02:34,520 --> 00:02:34,780
B: gefallen

596
00:02:35,080 --> 00:02:36,240
B: deutsch gebä{rden}

597
00:02:35,080 --> 00:02:35,280
B: DEUTSCH1

598
00:02:35,500 --> 00:02:36,240
B: GEBÄRDEN1G

599
00:02:36,280 --> 00:02:36,360
B: ODER4B*

600
00:02:36,280 --> 00:02:36,360
B: oder

601
00:02:36,520 --> 00:02:36,560
B: ICH1

602
00:02:36,660 --> 00:02:36,880
B: UMGEKEHRT1*

603
00:02:36,660 --> 00:02:36,880
B: um{gekehrt}

604
00:02:36,960 --> 00:02:36,980
B: ICH1

605
00:02:37,020 --> 00:02:37,220
B: durch

606
00:02:37,020 --> 00:02:37,120
B: DURCH2A

607
00:02:37,120 --> 00:02:37,220
B: $INDEX1

608
00:02:37,340 --> 00:02:37,400
B: ICH1

609
00:02:37,520 --> 00:02:38,240
B: gefallen

610
00:02:37,520 --> 00:02:37,820
B: GEFALLEN3

611
00:02:38,020 --> 00:02:38,240
B: AUF-PERSON1*

612
00:02:38,420 --> 00:02:38,600
B: $GEST-OFF1^*

613
00:02:38,480 --> 00:02:38,860
A: ||STIMMT1A

614
00:02:38,600 --> 00:02:38,820
B: $ORAL^

615
00:02:38,600 --> 00:02:38,820
B: aber

616
00:02:38,860 --> 00:02:39,080
B: WIRKLICH2

617
00:02:38,860 --> 00:02:39,080
B: [MG]

618
00:02:39,200 --> 00:02:39,700
A: ||STIMMT1A

619
00:02:39,320 --> 00:02:39,460
B: DEUTSCH1

620
00:02:39,320 --> 00:02:39,460
B: deutsch

621
00:02:39,680 --> 00:02:39,920
B: GUT5A^*

622
00:02:39,680 --> 00:02:39,920
B: [MG]

623
00:02:39,940 --> 00:02:40,540
A: ||STIMMT1A

624
00:02:39,940 --> 00:02:40,540
A: stimmt

625
00:02:40,080 --> 00:02:40,340
B: GEBÄRDEN1G*

626
00:02:40,500 --> 00:02:40,900
B: INTERESSE1B

627
00:02:40,500 --> 00:02:40,900
B: [MG]

628
00:02:41,480 --> 00:02:41,780
B: NEU4B*

629
00:02:41,480 --> 00:02:41,780
B: was neu

630
00:02:41,960 --> 00:02:42,320
B: LUSTIG1

631
00:02:41,960 --> 00:02:42,320
B: lus{tig}

632
00:02:42,480 --> 00:02:42,800
B: GEBÄRDEN1A

633
00:02:43,100 --> 00:02:43,260
B: LUSTIG1*

633
00:02:43,100 --> 00:02:43,260
A: STIMMT1A

635
00:02:43,100 --> 00:02:43,260
A: stimmt

635
00:02:43,100 --> 00:02:43,260
B: lus{tig}

637
00:02:43,400 --> 00:02:43,520
B: $INDEX1

638
00:02:43,400 --> 00:02:43,520
B: aber

639
00:02:43,580 --> 00:02:44,140
B: INTERESSE1B

640
00:02:43,580 --> 00:02:44,140
B: [MG]

641
00:02:43,580 --> 00:02:43,740
A: $INDEX1

642
00:02:43,960 --> 00:02:44,080
A: JA1A

643
00:02:43,960 --> 00:02:44,080
A: stimmt

644
00:02:44,240 --> 00:02:44,420
A: UND2A*

645
00:02:44,360 --> 00:02:44,520
B: $GEST-OFF1^*

646
00:02:44,600 --> 00:02:44,720
A: ||AUCH3A

647
00:02:44,600 --> 00:02:44,720
A: auch

648
00:02:44,940 --> 00:02:45,400
A: ||DAMALS1*

649
00:02:45,900 --> 00:02:46,160
A: ||$INDEX1

650
00:02:46,400 --> 00:02:46,720
A: ||$INDEX1

651
00:02:47,060 --> 00:02:47,180
A: ||$NUM-TAUSENDER1:2d*

652
00:02:47,300 --> 00:02:47,380
A: ||$NUM-EINER1B:9

653
00:02:47,300 --> 00:02:47,380
A: neun

654
00:02:47,460 --> 00:02:47,780
A: ||$INDEX1

655
00:02:48,020 --> 00:02:48,040
A: $NUM-TAUSENDER1

656
00:02:48,200 --> 00:02:48,300
A: $NUM-EINER1B:9d

657
00:02:48,200 --> 00:02:48,300
A: neun

658
00:02:48,440 --> 00:02:48,640
A: ||$INDEX1

659
00:02:48,900 --> 00:02:49,400
A: d{ea}flympic{s}

660
00:02:48,900 --> 00:02:48,960
A: ||DEAF-ASL1*

661
00:02:49,100 --> 00:02:49,400
A: OLYMPIA1

662
00:02:49,560 --> 00:02:49,740
A: TAIPEH1

663
00:02:49,560 --> 00:02:49,740
A: taipeh

664
00:02:49,900 --> 00:02:50,000
A: NORMALERWEISE1*

665
00:02:49,900 --> 00:02:50,000
A: normal

666
00:02:50,160 --> 00:02:50,180
A: ICH2

667
00:02:50,340 --> 00:02:50,600
A: DABEI1B

668
00:02:50,340 --> 00:02:50,600
A: dabei

669
00:02:50,740 --> 00:02:50,820
A: ERGEBNIS1

670
00:02:50,740 --> 00:02:50,820
A: ergeb{nis}

671
00:02:51,000 --> 00:02:51,300
A: ||VERPASSEN1A

672
00:02:51,000 --> 00:02:51,300
A: [MG]

673
00:02:51,300 --> 00:02:51,420
B: $GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^

674
00:02:51,420 --> 00:02:51,680
A: ||$GEST-ABWINKEN1^

675
00:02:51,660 --> 00:02:51,780
B: VERPASSEN1A

676
00:02:51,900 --> 00:02:52,080
B: DU1*

677
00:02:52,040 --> 00:02:52,440
A: $INDEX1

678
00:02:53,060 --> 00:02:53,140
A: ||DEUTSCH1*

679
00:02:53,260 --> 00:02:53,820
A: national

680
00:02:53,260 --> 00:02:53,460
A: ||NATIONAL2

681
00:02:53,720 --> 00:02:53,820
A: MANNSCHAFT1*

682
00:02:54,200 --> 00:02:54,340
A: BASKETBALL2*

683
00:02:54,200 --> 00:02:54,340
A: basketball

684
00:02:54,460 --> 00:02:54,620
A: $GEST-OFF1^*

685
00:02:54,900 --> 00:02:55,200
A: FUSSBALL2

686
00:02:54,900 --> 00:02:55,200
A: fußball

687
00:02:55,340 --> 00:02:55,460
A: $GEST-OFF1^*

688
00:02:55,620 --> 00:02:56,080
A: BOWLING3*

689
00:02:55,620 --> 00:02:56,080
A: bowling

690
00:02:56,320 --> 00:02:56,560
A: HANDBALL1*

691
00:02:56,320 --> 00:02:56,560
A: handball

692
00:02:56,740 --> 00:02:56,880
A: $GEST-OFF1^*

693
00:02:57,060 --> 00:02:57,180
A: EGAL3*

694
00:02:57,060 --> 00:02:57,180
A: egal

695
00:02:57,680 --> 00:02:58,120
A: MASSE-PERSON-AKTIV2*

696
00:02:58,400 --> 00:02:58,580
A: WELT1

697
00:02:58,400 --> 00:02:58,580
A: welt

698
00:02:58,920 --> 00:02:59,260
A: VERSAMMLUNG1*

699
00:02:58,920 --> 00:02:59,260
A: [MG]

700
00:02:59,380 --> 00:02:59,400
A: $INDEX1

701
00:02:59,600 --> 00:02:59,840
A: ||TAIPEH1

702
00:02:59,600 --> 00:02:59,840
A: taipeh

703
00:02:59,920 --> 00:03:00,160
A: ||$INDEX1

704
00:03:00,820 --> 00:03:01,060
A: ||TAIWAN1B

705
00:03:00,820 --> 00:03:01,060
A: taiwan

706
00:03:01,220 --> 00:03:01,400
A: ||GEBIET1

707
00:03:01,700 --> 00:03:01,800
A: ||UND5*

708
00:03:02,000 --> 00:03:02,080
A: VERSAMMLUNG1*

709
00:03:03,120 --> 00:03:03,400
A: VERANSTALTUNG1*

710
00:03:03,120 --> 00:03:03,400
A: [MG]

711
00:03:03,820 --> 00:03:04,060
A: GEBÄRDEN1E^*

712
00:03:04,400 --> 00:03:04,480
A: FAST2*

713
00:03:04,400 --> 00:03:04,480
A: fa{st}

714
00:03:04,560 --> 00:03:04,880
A: ALLE2A*

715
00:03:04,560 --> 00:03:04,880
A: all{e}

716
00:03:04,940 --> 00:03:04,980
A: GUT1*

717
00:03:05,020 --> 00:03:05,200
A: GEFALLEN3*

718
00:03:05,020 --> 00:03:05,200
A: gefallen

719
00:03:05,400 --> 00:03:05,480
A: DEUTSCH1*

720
00:03:05,400 --> 00:03:05,480
A: deutsch

721
00:03:05,600 --> 00:03:05,700
A: $INDEX1*

722
00:03:05,940 --> 00:03:06,040
A: INS-AUGE-FALLEN1^*

723
00:03:05,940 --> 00:03:06,040
A: [MG]

724
00:03:06,700 --> 00:03:06,820
A: $INDEX1

725
00:03:07,080 --> 00:03:07,180
A: ANDERS6*

726
00:03:07,080 --> 00:03:07,180
A: ander

727
00:03:07,300 --> 00:03:07,360
A: LAND2*

728
00:03:07,300 --> 00:03:07,360
A: land

729
00:03:07,540 --> 00:03:07,600
A: ||UND2A

730
00:03:07,700 --> 00:03:07,980
A: SCHNELL3A*

731
00:03:07,700 --> 00:03:07,980
A: schnell

732
00:03:08,140 --> 00:03:08,320
A: $INDEX1*

733
00:03:08,480 --> 00:03:08,500
A: EINFACH1

734
00:03:08,480 --> 00:03:08,500
A: ein{fach}

735
00:03:08,620 --> 00:03:08,980
A: GEBÄRDEN1E

736
00:03:08,620 --> 00:03:08,980
A: [MG]

737
00:03:09,140 --> 00:03:09,240
A: WIE-VERGLEICH3A*

738
00:03:09,540 --> 00:03:09,840
A: BRAV1A

739
00:03:09,540 --> 00:03:09,840
A: brav

740
00:03:10,120 --> 00:03:10,180
A: DEUTSCH1*

741
00:03:10,340 --> 00:03:10,780
A: WIE-VERGLEICH3A

742
00:03:10,340 --> 00:03:10,780
A: wie

743
00:03:10,780 --> 00:03:10,920
B: WIE-VERGLEICH3A

744
00:03:10,780 --> 00:03:10,920
B: wie

745
00:03:11,060 --> 00:03:11,080
B: $INDEX1

746
00:03:11,260 --> 00:03:11,680
A: KOMISCH-MERKWÜRDIG1^

747
00:03:11,280 --> 00:03:11,420
B: DEUTSCH1

748
00:03:11,280 --> 00:03:11,420
B: deu{tsch}

749
00:03:11,660 --> 00:03:11,780
B: MIT1A*

750
00:03:11,660 --> 00:03:11,780
B: mit

751
00:03:11,880 --> 00:03:12,480
B: BEWEGUNG1B*

752
00:03:11,880 --> 00:03:12,480
B: bewe{gung}

753
00:03:11,920 --> 00:03:12,200
A: STIMMUNG3

754
00:03:11,920 --> 00:03:12,200
A: stimme

755
00:03:12,440 --> 00:03:12,880
A: LEICHT1*

756
00:03:12,660 --> 00:03:13,360
B: $PROD*

757
00:03:12,660 --> 00:03:13,360
B: laufen

758
00:03:12,940 --> 00:03:13,500
A: $PROD*

759
00:03:13,540 --> 00:03:13,600
B: WIE-VERGLEICH3B*

760
00:03:13,540 --> 00:03:13,600
B: wie

761
00:03:13,880 --> 00:03:14,240
B: $PROD*

762
00:03:14,200 --> 00:03:14,420
A: BEWEGUNG1B*

763
00:03:14,440 --> 00:03:15,040
B: JA2*

764
00:03:14,620 --> 00:03:14,700
A: $INDEX1

765
00:03:15,060 --> 00:03:15,180
A: VIEL1C*

766
00:03:15,060 --> 00:03:15,180
A: viel

767
00:03:15,320 --> 00:03:15,460
A: ALLE1A*

768
00:03:15,320 --> 00:03:15,460
A: alle

769
00:03:15,600 --> 00:03:16,020
A: INTERESSE1A

770
00:03:15,600 --> 00:03:16,020
A: [MG]

771
00:03:16,300 --> 00:03:16,400
A: DEUTSCH1*

772
00:03:16,300 --> 00:03:16,400
A: deutsch

773
00:03:16,580 --> 00:03:16,940
A: GEBÄRDEN1A*

774
00:03:17,140 --> 00:03:17,240
A: MEHR1*

775
00:03:17,140 --> 00:03:17,240
A: mehr

776
00:03:17,400 --> 00:03:17,460
A: MASSE-PERSON-AKTIV1^*

777
00:03:17,580 --> 00:03:17,660
A: TAUB-GEHÖRLOS1A*

778
00:03:17,720 --> 00:03:17,920
A: ERZÄHLEN3A*

779
00:03:18,180 --> 00:03:18,300
A: ECHT1*

780
00:03:18,400 --> 00:03:18,620
A: ALLE1A

781
00:03:18,400 --> 00:03:18,620
A: alle

782
00:03:18,780 --> 00:03:18,840
A: INTERESSE1A*

783
00:03:19,020 --> 00:03:19,100
A: MOMENT2*

784
00:03:19,020 --> 00:03:19,100
A: moment

785
00:03:19,160 --> 00:03:19,440
A: ||INTERESSE1A

786
00:03:19,160 --> 00:03:19,440
A: [MG]

787
00:03:19,540 --> 00:03:19,760
A: [MG]

788
00:03:19,540 --> 00:03:19,620
A: ||SEHEN-AUF2^*

789
00:03:19,740 --> 00:03:19,760
A: ||$INDEX1

790
00:03:19,940 --> 00:03:20,040
A: DEUTSCH1*

791
00:03:19,940 --> 00:03:20,040
A: deu{tsch}

792
00:03:20,180 --> 00:03:20,280
A: GEBÄRDEN1A*

793
00:03:20,400 --> 00:03:21,000
A: [MG]

794
00:03:20,400 --> 00:03:20,620
A: INS-AUGE-FALLEN1^*

795
00:03:20,760 --> 00:03:21,000
A: GEHÖREN1^*

796
00:03:21,440 --> 00:03:21,580
A: $INDEX1*

797
00:03:21,820 --> 00:03:22,140
A: GEBÄRDEN1A

798
00:03:22,440 --> 00:03:23,460
A: viel

799
00:03:22,440 --> 00:03:22,480
A: ||VIEL1C*

800
00:03:22,720 --> 00:03:23,460
A: DAZU1^*

801
00:03:23,640 --> 00:03:23,760
A: ||$GEST-OFF1^

802
00:03:24,120 --> 00:03:24,280
A: ||$GEST-OFF1^

803
00:03:24,120 --> 00:03:24,280
A: [MG]

804
00:03:25,120 --> 00:03:25,180
B: IMMER1A

805
00:03:25,120 --> 00:03:25,180
B: immer

806
00:03:25,400 --> 00:03:25,540
B: DEUTSCH1

807
00:03:25,400 --> 00:03:25,540
B: deutsch

808
00:03:25,780 --> 00:03:25,900
B: BEISPIEL1*

809
00:03:25,780 --> 00:03:25,900
B: beispiel

810
00:03:26,120 --> 00:03:26,140
B: ICH1

811
00:03:26,240 --> 00:03:26,440
B: BEWEGUNG1B*

812
00:03:26,640 --> 00:03:26,860
B: INS-AUGE-FALLEN1*

813
00:03:26,640 --> 00:03:26,860
B: [MG]

814
00:03:26,920 --> 00:03:27,020
B: MANCHMAL1

815
00:03:26,920 --> 00:03:27,020
B: manchmal

816
00:03:27,180 --> 00:03:27,200
B: $INDEX1

817
00:03:27,400 --> 00:03:27,600
B: INTERESSE1B

818
00:03:27,400 --> 00:03:27,600
B: [MG]

819
00:03:27,880 --> 00:03:28,040
B: KOMMEN3*

820
00:03:27,880 --> 00:03:28,040
B: komm

821
00:03:28,220 --> 00:03:28,360
B: LASSEN1*

822
00:03:28,560 --> 00:03:28,720
B: HERZ2A*

823
00:03:28,560 --> 00:03:28,720
B: herz

824
00:03:28,960 --> 00:03:29,160
B: WILLKOMMEN1*

825
00:03:28,960 --> 00:03:29,160
B: willkomm

826
00:03:29,360 --> 00:03:29,440
B: DARF5*

827
00:03:29,360 --> 00:03:29,440
B: darf

828
00:03:29,660 --> 00:03:29,800
B: $INDEX1*

829
00:03:30,060 --> 00:03:30,640
B: GEBÄRDEN1G

830
00:03:30,060 --> 00:03:30,640
B: [MG]

831
00:03:30,760 --> 00:03:30,900
B: ABER1*

832
00:03:30,760 --> 00:03:30,900
B: aber

833
00:03:31,100 --> 00:03:31,160
B: GUT1*

834
00:03:31,100 --> 00:03:31,160
B: gut

835
00:03:31,320 --> 00:03:31,460
B: GEFALLEN3

836
00:03:31,320 --> 00:03:31,460
B: gefallen

837
00:03:31,660 --> 00:03:31,760
B: WIE-VERGLEICH3B*

838
00:03:31,660 --> 00:03:31,760
B: wie

839
00:03:32,000 --> 00:03:32,800
B: lustig

840
00:03:32,000 --> 00:03:32,320
B: LUSTIG1*

841
00:03:32,520 --> 00:03:32,800
B: GEBÄRDEN1A*

842
00:03:32,980 --> 00:03:33,020
B: GUT1*

843
00:03:33,120 --> 00:03:33,240
B: SAGEN2B*

844
00:03:33,280 --> 00:03:33,500
B: meist

845
00:03:33,280 --> 00:03:33,360
B: MEISTENS2

846
00:03:33,400 --> 00:03:33,500
B: HIER1

847
00:03:33,580 --> 00:03:33,780
B: DEUTSCH1

848
00:03:33,580 --> 00:03:33,780
B: deutsch

849
00:03:33,960 --> 00:03:34,040
B: BESTE1*

850
00:03:33,960 --> 00:03:34,040
B: bes{te}

851
00:03:34,200 --> 00:03:34,500
B: GEFALLEN3

852
00:03:34,200 --> 00:03:34,500
B: gefallen

853
00:03:34,760 --> 00:03:35,260
B: GEBÄRDEN1G

854
00:03:35,340 --> 00:03:35,620
B: STIMMT1A

855
00:03:35,340 --> 00:03:35,620
B: stimmt

856
00:03:35,740 --> 00:03:35,860
B: $GEST-OFF1^

857
00:03:36,660 --> 00:03:36,800
A: DURCH2A*

858
00:03:36,660 --> 00:03:36,800
A: durch

859
00:03:37,440 --> 00:03:37,640
A: TAUB-GEHÖRLOS1A

860
00:03:37,780 --> 00:03:37,880
A: GEHÖREN1^*

861
00:03:37,980 --> 00:03:38,100
A: GUT1

862
00:03:37,980 --> 00:03:38,100
A: [MG]

863
00:03:38,680 --> 00:03:38,960
A: TALENT3*

864
00:03:38,680 --> 00:03:38,960
A: talent

865
00:03:39,100 --> 00:03:39,180
A: VIEL1C

866
00:03:39,100 --> 00:03:39,180
A: viel

867
00:03:39,340 --> 00:03:39,400
A: DEUTSCH1

868
00:03:39,520 --> 00:03:39,560
A: GEHÖREN1^

869
00:03:39,740 --> 00:03:39,920
A: PAAR-ANZAHL1*

870
00:03:40,240 --> 00:03:40,460
A: TALENT1A*

871
00:03:40,240 --> 00:03:40,460
A: tal{ent}

872
00:03:40,800 --> 00:03:40,880
A: WORT2*

873
00:03:41,000 --> 00:03:41,180
A: NEU4A

874
00:03:41,000 --> 00:03:41,180
A: neu

875
00:03:41,360 --> 00:03:41,520
A: DAZU1*

876
00:03:41,720 --> 00:03:41,860
A: BEISPIEL1*

877
00:03:41,720 --> 00:03:41,860
A: beispiel

878
00:03:42,000 --> 00:03:42,140
A: ||$INDEX1

879
00:03:42,720 --> 00:03:42,900
A: ||ALT4B

880
00:03:42,720 --> 00:03:42,900
A: alt

881
00:03:43,200 --> 00:03:43,760
A: gehörlos

882
00:03:43,200 --> 00:03:43,400
A: ||TAUB-GEHÖRLOS1A

883
00:03:43,580 --> 00:03:43,760
A: MANNSCHAFT1^

884
00:03:44,400 --> 00:03:44,580
A: $NUM-ZEHNER2A:4

885
00:03:44,400 --> 00:03:44,580
A: vierzig

886
00:03:44,760 --> 00:03:44,940
A: ||OBEN3B^*

887
00:03:45,040 --> 00:03:45,120
A: ||$INDEX1

888
00:03:45,480 --> 00:03:45,540
B: $INDEX1

889
00:03:45,560 --> 00:03:45,780
A: GEBÄRDEN1A*

890
00:03:45,860 --> 00:03:46,140
B: ANDERS2

891
00:03:45,860 --> 00:03:46,140
B: ander{s}

892
00:03:45,900 --> 00:03:46,160
A: WIE-VERGLEICH3A

893
00:03:46,700 --> 00:03:46,980
A: KORREKT1

894
00:03:46,700 --> 00:03:46,980
A: [MG]

895
00:03:47,160 --> 00:03:47,200
A: ICH2

896
00:03:47,280 --> 00:03:47,720
A: jung

897
00:03:47,280 --> 00:03:47,380
A: JETZT3

898
00:03:47,460 --> 00:03:47,840
B: EINFACH1*

899
00:03:47,600 --> 00:03:47,720
A: ||JUNG1*

900
00:03:47,960 --> 00:03:48,120
A: ||$INDEX1*

901
00:03:48,120 --> 00:03:48,280
B: JETZT1*

902
00:03:48,200 --> 00:03:49,240
A: DASSELBE2A*

903
00:03:48,200 --> 00:03:49,240
A: selbe selbe selbe

904
00:03:48,840 --> 00:03:49,260
B: VERÄNDERN1A*

905
00:03:49,600 --> 00:03:49,840
A: ||$NUM-ZEHNER2A:3d

906
00:03:50,040 --> 00:03:50,180
A: ||VATER1*

907
00:03:50,040 --> 00:03:50,180
A: vater

908
00:03:50,280 --> 00:03:50,580
A: ||BESCHEID1A*

909
00:03:50,720 --> 00:03:50,880
A: ||DAMALS1*

910
00:03:51,020 --> 00:03:51,140
A: ||BEISPIEL1^*

911
00:03:51,240 --> 00:03:51,620
A: zwei{tausend}ach{t}

912
00:03:51,240 --> 00:03:51,280
A: $NUM-TAUSENDER1:2d

913
00:03:51,480 --> 00:03:51,620
A: $NUM-EINER1B:8d

914
00:03:51,780 --> 00:03:52,080
A: HIER1*

915
00:03:53,200 --> 00:03:53,660
A: FRANKFURT1*

916
00:03:53,200 --> 00:03:53,660
A: frankfurt

917
00:03:54,360 --> 00:03:54,620
A: ||BASKETBALL2

918
00:03:54,360 --> 00:03:54,620
A: basketball

919
00:03:54,700 --> 00:03:54,860
A: ||NEIN1A

920
00:03:55,160 --> 00:03:55,380
A: ALLGEMEIN1A

921
00:03:55,160 --> 00:03:55,380
A: allgemein

922
00:03:55,780 --> 00:03:55,980
A: ||$WORTTEIL-HAUPT1B*

923
00:03:55,780 --> 00:03:55,980
A: haupt

924
00:03:56,420 --> 00:03:56,600
A: VEREIN2A*

925
00:03:56,420 --> 00:03:56,600
A: verein

926
00:03:56,860 --> 00:03:57,040
A: ||SPORT1B

927
00:03:56,860 --> 00:03:57,040
A: spo{rt}

928
00:03:57,200 --> 00:03:57,740
A: BEREICH1A

929
00:03:58,080 --> 00:03:58,140
A: GUT1*

930
00:03:58,340 --> 00:03:58,480
A: $NUM-HUNDERTER1:1

931
00:03:58,340 --> 00:03:58,480
A: hun{dert}

932
00:03:58,600 --> 00:03:58,740
A: JUBILÄUM1*

933
00:03:58,600 --> 00:03:58,740
A: jubilä{um}

934
00:03:59,060 --> 00:03:59,400
A: JAHR2A*

935
00:03:59,540 --> 00:03:59,700
A: GUT1

936
00:03:59,540 --> 00:03:59,700
A: [MG]

937
00:03:59,920 --> 00:04:00,000
A: ICH1

938
00:04:00,240 --> 00:04:00,320
A: FEIERN1*

939
00:04:00,520 --> 00:04:00,640
A: ||HIER1

940
00:04:00,820 --> 00:04:00,960
A: ORGANISIEREN2A

941
00:04:00,820 --> 00:04:00,960
A: organ{isieren}

942
00:04:01,040 --> 00:04:01,140
A: ||HELFEN1*

943
00:04:01,380 --> 00:04:01,480
A: VERANSTALTUNG1

944
00:04:01,640 --> 00:04:01,680
A: ||ICH1

945
00:04:02,000 --> 00:04:02,200
A: ||TRINKEN1

946
00:04:02,000 --> 00:04:02,200
A: [MG]

947
00:04:02,400 --> 00:04:02,500
A: FEIERN1*

948
00:04:02,680 --> 00:04:02,860
A: SPASS1*

949
00:04:02,680 --> 00:04:02,860
A: spaß

950
00:04:03,000 --> 00:04:03,080
A: DA1

951
00:04:03,200 --> 00:04:03,240
A: ||ICH1

952
00:04:03,360 --> 00:04:03,460
A: ||PLÖTZLICH4^*

953
00:04:03,560 --> 00:04:03,660
A: ||GELD1C

954
00:04:03,560 --> 00:04:03,660
A: geld

955
00:04:03,860 --> 00:04:04,100
A: ||SAUBER-MACHEN1A^*

956
00:04:03,860 --> 00:04:04,100
A: leer

957
00:04:04,260 --> 00:04:04,280
A: ||ICH1

958
00:04:04,400 --> 00:04:04,480
A: ||VATER1*

959
00:04:04,400 --> 00:04:04,480
A: vater

960
00:04:04,580 --> 00:04:04,760
A: ||SCHICKEN2

961
00:04:04,880 --> 00:04:05,000
A: ||NAHE1A

962
00:04:04,880 --> 00:04:05,000
A: [MG]

963
00:04:05,200 --> 00:04:05,360
A: VON-BIS3*

964
00:04:05,560 --> 00:04:05,580
A: ||ICH1

965
00:04:05,720 --> 00:04:05,880
A: ||SCHICKEN2*

966
00:04:05,960 --> 00:04:06,220
A: ||KOMMEN-AUFFORDERN1*

967
00:04:05,960 --> 00:04:06,220
A: komm

968
00:04:06,280 --> 00:04:06,360
A: ||VATER1*

969
00:04:06,280 --> 00:04:06,360
A: vat{er}

970
00:04:06,500 --> 00:04:07,540
A: [MG]

971
00:04:06,500 --> 00:04:06,580
A: ||SELBSTVERSTÄNDLICH1A

972
00:04:06,760 --> 00:04:06,880
A: ||AUTO3*

973
00:04:07,140 --> 00:04:07,540
A: ||KOMMEN2*

974
00:04:07,880 --> 00:04:08,100
A: ||BESUCHEN1B*

975
00:04:08,400 --> 00:04:08,700
A: $GEST^

976
00:04:08,960 --> 00:04:08,980
A: ||ER-SIE-ES1

977
00:04:09,200 --> 00:04:09,380
A: ||TAUB-GEHÖRLOS1A

978
00:04:09,560 --> 00:04:09,660
A: ||SCHON1A

979
00:04:09,560 --> 00:04:09,660
A: schon

980
00:04:10,020 --> 00:04:10,260
A: ||SCHWARZ-BETRUNKEN1

981
00:04:10,020 --> 00:04:10,260
A: schwarz

982
00:04:10,500 --> 00:04:10,620
A: ||$PROD*

983
00:04:10,700 --> 00:04:10,780
A: ||$INDEX1

984
00:04:10,800 --> 00:04:10,940
A: ||DRAUSSEN1*

985
00:04:10,800 --> 00:04:10,940
A: drau{ßen}

986
00:04:11,380 --> 00:04:11,680
A: $PROD*

987
00:04:12,100 --> 00:04:12,360
A: SCHWARZ-BETRUNKEN1

988
00:04:12,100 --> 00:04:12,360
A: schwarz

989
00:04:12,580 --> 00:04:12,880
A: $GEST-OFF1^

990
00:04:13,140 --> 00:04:13,200
A: SCHAUEN2*

991
00:04:13,460 --> 00:04:13,800
A: $GEST-OFF1^*

992
00:04:13,460 --> 00:04:13,800
A: [MG]

993
00:04:13,980 --> 00:04:14,620
A: schwarz

994
00:04:13,980 --> 00:04:14,020
A: $INDEX1*

995
00:04:14,360 --> 00:04:14,620
A: ||$PROD*

996
00:04:14,960 --> 00:04:15,120
A: $GEST-OFF1^*

997
00:04:15,460 --> 00:04:15,820
A: FRÜHER1*

998
00:04:15,460 --> 00:04:15,820
A: früh

999
00:04:16,060 --> 00:04:16,080
A: NICHT3A*

1000
00:04:16,060 --> 00:04:16,080
A: nicht

1001
00:04:16,200 --> 00:04:16,500
A: SO1A*

1002
00:04:16,200 --> 00:04:16,500
A: so

1003
00:04:16,560 --> 00:04:16,620
A: $NUM-ZEHNER2A:3d

1004
00:04:16,680 --> 00:04:16,860
A: ||$NUM-ZEHNER2A:3d

1005
00:04:17,000 --> 00:04:17,120
A: ||ALT4B

1006
00:04:17,340 --> 00:04:17,480
A: ||SCHWARZ-BETRUNKEN1

1007
00:04:17,340 --> 00:04:17,480
A: schwa{rz}

1008
00:04:17,740 --> 00:04:17,980
A: SCHREI1A

1009
00:04:17,740 --> 00:04:17,980
A: schrei

1010
00:04:18,140 --> 00:04:18,280
A: $GEST-OFF1^

1011
00:04:18,660 --> 00:04:18,800
A: ||$INDEX1

1012
00:04:19,000 --> 00:04:19,120
A: SCHWEIGEN3^

1013
00:04:19,320 --> 00:04:19,460
A: ANDERS1

1014
00:04:19,320 --> 00:04:19,460
A: ander

1015
00:04:19,560 --> 00:04:19,840
A: DASSELBE2A

1016
00:04:19,560 --> 00:04:19,840
A: selbe

1017
00:04:19,940 --> 00:04:20,040
A: ||$INDEX1

1018
00:04:20,780 --> 00:04:20,860
A: ||$INDEX1

1019
00:04:20,780 --> 00:04:20,860
A: [MG]

1020
00:04:20,980 --> 00:04:21,060
A: ||ANFÜHRUNGSZEICHEN1*

1021
00:04:21,280 --> 00:04:21,360
A: ||BEREICH1A*

1022
00:04:21,660 --> 00:04:21,740
A: ||SCHWARZ-BETRUNKEN1*

1023
00:04:21,960 --> 00:04:22,200
A: STINKEN2*

1024
00:04:21,960 --> 00:04:22,200
A: [MG]

1025
00:04:22,540 --> 00:04:22,700
A: BESOFFEN1^

1026
00:04:22,540 --> 00:04:22,700
A: betru{nk}

1027
00:04:22,960 --> 00:04:23,100
A: $INDEX1

1028
00:04:23,200 --> 00:04:23,340
A: BESOFFEN1

1029
00:04:23,860 --> 00:04:24,560
A: übertreiben

1030
00:04:23,860 --> 00:04:24,260
A: ÜBERTREIBEN1

1031
00:04:24,480 --> 00:04:24,560
A: $INDEX1*

1032
00:04:24,760 --> 00:04:24,860
A: EGAL3*

1033
00:04:24,900 --> 00:04:25,200
A: JETZT3*

1034
00:04:24,900 --> 00:04:25,200
A: je{tzt}

1035
00:04:25,400 --> 00:04:25,760
A: SELBSTVERSTÄNDLICH1B

1036
00:04:25,400 --> 00:04:25,760
A: selbstverständlich

1037
00:04:25,880 --> 00:04:25,920
A: $GEST-OFF1^

1038
00:04:26,160 --> 00:04:26,320
A: ||EINFACH1*

1039
00:04:26,620 --> 00:04:26,880
A: ||FRÜHER1

1040
00:04:26,620 --> 00:04:26,880
A: früher

1041
00:04:27,140 --> 00:04:27,280
A: GEMÜTLICH4

1042
00:04:27,140 --> 00:04:27,280
A: gemütlich

1043
00:04:27,480 --> 00:04:27,680
A: ||TRINKEN1*

1044
00:04:27,480 --> 00:04:27,680
A: [MG]

1045
00:04:27,860 --> 00:04:27,900
A: ||$INDEX1*

1046
00:04:28,060 --> 00:04:28,700
A: schnell

1047
00:04:28,060 --> 00:04:28,120
A: ||SCHNELL3A

1048
00:04:28,320 --> 00:04:28,700
A: ||$PROD*

1049
00:04:28,860 --> 00:04:29,380
B: FRÜHER1

1050
00:04:28,860 --> 00:04:29,380
B: früh

1051
00:04:28,980 --> 00:04:29,180
A: WODKA1*

1052
00:04:28,980 --> 00:04:29,180
A: wod{ka}

1053
00:04:29,480 --> 00:04:29,640
A: VOLL-GANZ1

1054
00:04:29,480 --> 00:04:29,640
A: voll

1055
00:04:29,640 --> 00:04:30,100
B: EINFACH1

1056
00:04:29,640 --> 00:04:30,100
B: einfach

1057
00:04:29,820 --> 00:04:29,980
A: TRINKEN1*

1058
00:04:30,160 --> 00:04:30,380
A: SCHNELL3A*

1059
00:04:30,160 --> 00:04:30,380
A: schnell

1060
00:04:30,360 --> 00:04:30,660
B: $GEST-OFF1^*

1061
00:04:30,580 --> 00:04:30,820
A: $GEST-OFF1^*

1062
00:04:30,820 --> 00:04:31,200
B: FRÜHER1

1063
00:04:31,500 --> 00:04:31,640
B: EINFACH1

1064
00:04:31,500 --> 00:04:31,640
B: einfach

1065
00:04:31,900 --> 00:04:32,300
B: BIER6*

1066
00:04:31,900 --> 00:04:32,300
B: bier

1067
00:04:32,500 --> 00:04:32,820
B: NORMAL1*

1068
00:04:32,500 --> 00:04:32,820
B: normal

1069
00:04:32,820 --> 00:04:32,960
A: ANFÜHRUNGSZEICHEN1*

1070
00:04:33,080 --> 00:04:33,660
B: einfach

1071
00:04:33,080 --> 00:04:33,380
B: EINFACH1

1072
00:04:33,360 --> 00:04:33,440
A: ||$INDEX1*

1073
00:04:33,540 --> 00:04:33,660
B: $GEST-OFF1^*

1074
00:04:33,600 --> 00:04:33,960
A: SCHNELL3A*

1075
00:04:33,600 --> 00:04:33,960
A: schnell

1076
00:04:34,540 --> 00:04:34,680
A: ||DANN7*

1077
00:04:34,540 --> 00:04:34,680
A: dann

1078
00:04:34,800 --> 00:04:34,880
A: ||$INDEX1

1079
00:04:35,940 --> 00:04:36,080
A: BEREICH1A*

1080
00:04:36,240 --> 00:04:36,260
A: ||$INDEX1

1081
00:04:36,420 --> 00:04:36,480
A: ||VATER2*

1082
00:04:36,420 --> 00:04:36,480
A: va{ter}

1083
00:04:36,560 --> 00:04:36,580
A: ||ANSCHAUEN1

1084
00:04:36,680 --> 00:04:37,020
A: ||SEHR6

1085
00:04:36,680 --> 00:04:37,020
A: [MG]

1086
00:04:37,220 --> 00:04:37,420
A: DASSELBE2A

1087
00:04:37,220 --> 00:04:37,420
A: selbe

1088
00:04:37,540 --> 00:04:37,820
A: ||ÜBERTRAGEN1A*

1089
00:04:38,060 --> 00:04:38,200
A: DAMALS1*

1090
00:04:38,060 --> 00:04:38,200
A: früher

1091
00:04:38,420 --> 00:04:38,520
A: GEBÄRDEN1A*

1092
00:04:38,800 --> 00:04:39,060
A: KORREKT1

1093
00:04:38,800 --> 00:04:39,060
A: [MG]

1094
00:04:39,480 --> 00:04:39,660
A: ||PAAR-ANZAHL1*

1095
00:04:39,880 --> 00:04:39,920
A: AUCH3A*

1096
00:04:39,880 --> 00:04:39,920
A: auch

1097
00:04:40,080 --> 00:04:40,140
A: LUSTIG1*

1098
00:04:40,300 --> 00:04:40,540
A: ||DAMALS1

1099
00:04:40,300 --> 00:04:40,540
A: führ

1100
00:04:40,780 --> 00:04:40,860
A: ||BESTE1*

1101
00:04:41,060 --> 00:04:41,320
A: ||WITZ1

1102
00:04:41,060 --> 00:04:41,320
A: witz

1103
00:04:41,460 --> 00:04:41,680
A: ||MEISTENS1B

1104
00:04:41,460 --> 00:04:41,680
A: [MG]

1105
00:04:41,860 --> 00:04:42,020
A: ||DAMALS1*

1106
00:04:41,860 --> 00:04:42,020
A: früh

1107
00:04:42,120 --> 00:04:42,240
A: ||$NUM-ZEHNER2A:3d

1108
00:04:42,120 --> 00:04:42,240
A: drei{ßig}

1109
00:04:42,380 --> 00:04:42,420
A: ||VIEL1C

1110
00:04:42,380 --> 00:04:42,420
A: viel

1111
00:04:42,480 --> 00:04:42,560
A: ||DAMALS1*

1112
00:04:42,780 --> 00:04:42,920
A: ||WITZ1

1113
00:04:42,780 --> 00:04:42,920
A: witze

1114
00:04:43,160 --> 00:04:43,420
A: LACHEN2*

1115
00:04:43,160 --> 00:04:43,420
A: [MG]

1116
00:04:43,580 --> 00:04:43,800
A: JETZT3*

1117
00:04:43,580 --> 00:04:43,800
A: je{tzt}

1118
00:04:43,980 --> 00:04:44,060
A: ||WITZ1

1119
00:04:43,980 --> 00:04:44,060
A: wi{tz}

1120
00:04:44,180 --> 00:04:44,280
A: ||WIE-VERGLEICH3B*

1121
00:04:44,380 --> 00:04:44,540
A: BISSCHEN2A*

1122
00:04:44,380 --> 00:04:44,540
A: bi{sschen}

1123
00:04:44,740 --> 00:04:45,260
A: altmod{isch}

1124
00:04:44,740 --> 00:04:44,840
A: ALT4B

1125
00:04:45,040 --> 00:04:45,260
A: MODERN1C

1126
00:04:45,540 --> 00:04:45,700
A: ANFÜHRUNGSZEICHEN1*

1127
00:04:45,940 --> 00:04:46,060
A: AB1A^

1128
00:04:46,300 --> 00:04:46,400
A: $GEST-OFF1^*

1129
00:04:46,680 --> 00:04:47,040
A: BEWEGUNG1B

1130
00:04:46,680 --> 00:04:47,040
A: be{wegung}

1131
00:04:47,320 --> 00:04:47,520
A: PROVOZIEREN1*

1132
00:04:47,320 --> 00:04:47,520
A: pro{vozieren}

1133
00:04:47,840 --> 00:04:48,000
A: PROVOZIEREN1*

1134
00:04:47,840 --> 00:04:48,000
A: [MG]

1135
00:04:48,280 --> 00:04:48,860
A: WORT3*

1136
00:04:49,080 --> 00:04:49,320
A: ||NEU4A

1137
00:04:49,080 --> 00:04:49,320
A: neu

1138
00:04:49,500 --> 00:04:49,720
A: ||DAZU1

1139
00:04:49,980 --> 00:04:50,100
A: ||$GEST-OFF1^*

1140
00:04:50,300 --> 00:04:50,420
A: MEIN1

1141
00:04:50,300 --> 00:04:50,420
A: mein

1142
00:04:50,360 --> 00:04:50,440
B: $GEST-OFF1^*

1143
00:04:50,520 --> 00:04:50,740
A: BEWEGUNG1A*

1144
00:04:50,740 --> 00:04:51,300
B: befehl

1145
00:04:50,740 --> 00:04:51,100
B: BEFEHL1*

1146
00:04:50,940 --> 00:04:51,200
A: GEHÖREN1^*

1147
00:04:51,260 --> 00:04:51,300
B: $GEST-OFF1^*

1148
00:04:51,500 --> 00:04:52,340
B: SCHNICK-SCHNACK-SCHNUCK1*

1149
00:04:51,680 --> 00:04:51,920
A: BEFEHL1*

1150
00:04:51,680 --> 00:04:51,920
A: befehl

1151
00:04:52,040 --> 00:04:52,260
A: SCHNICK-SCHNACK-SCHNUCK1*

1152
00:04:52,560 --> 00:04:52,720
A: $GEST-ÜBERLEGEN1^

1153
00:04:52,580 --> 00:04:52,720
B: WIE-VERGLEICH3B*

1154
00:04:52,580 --> 00:04:52,720
B: wie

1155
00:04:52,840 --> 00:04:53,240
B: DAZU1*

1156
00:04:52,880 --> 00:04:53,020
A: WIE-VERGLEICH3A*

1157
00:04:52,880 --> 00:04:53,020
A: wie

1158
00:04:53,220 --> 00:04:53,500
A: ANFÜHRUNGSZEICHEN2

1159
00:04:53,220 --> 00:04:53,500
A: [MG]

1160
00:04:53,400 --> 00:04:53,700
B: SPIELEN2*

1161
00:04:53,400 --> 00:04:53,700
B: spiel

1162
00:04:53,620 --> 00:04:53,860
A: FÜHREN1^*

1163
00:04:53,840 --> 00:04:54,220
B: WIE-VERGLEICH3B

1164
00:04:53,840 --> 00:04:54,220
B: wie

1165
00:04:54,060 --> 00:04:54,160
A: ||$INDEX1

1166
00:04:54,280 --> 00:04:54,400
A: ||FÜHREN1^*

1167
00:04:54,600 --> 00:04:54,860
A: ||EUROPA1A

1168
00:04:54,600 --> 00:04:54,860
A: europa

1169
00:04:54,940 --> 00:04:55,000
A: ||AUCH3A

1170
00:04:54,940 --> 00:04:55,000
A: auch

1171
00:04:55,220 --> 00:04:55,400
A: ||EUROPA1B

1172
00:04:55,580 --> 00:04:55,840
A: ||ANDERS6*

1173
00:04:55,580 --> 00:04:55,840
A: anders

1174
00:04:56,020 --> 00:04:56,260
A: ||WAS-BEDEUTET1

1175
00:04:56,020 --> 00:04:56,260
A: was

1176
00:04:56,400 --> 00:04:56,480
A: ||$INDEX1

1177
00:04:56,740 --> 00:04:57,040
A: ||KOMISCH-MERKWÜRDIG1^

1178
00:04:56,740 --> 00:04:57,040
A: [MG]

1179
00:04:57,740 --> 00:04:57,940
A: SPIELEN2

1180
00:04:57,740 --> 00:04:57,940
A: spiel

1181
00:04:58,040 --> 00:04:58,380
A: INTERESSE1A

1182
00:04:58,040 --> 00:04:58,380
A: [MG]

1183
00:04:58,560 --> 00:04:58,580
A: GEBÄRDEN1E*

1184
00:04:58,720 --> 00:04:58,800
A: WAS-BEDEUTET1*

1185
00:04:58,920 --> 00:04:58,960
A: GEBÄRDEN1A*

1186
00:04:59,100 --> 00:04:59,440
A: LUSTIG1

1187
00:04:59,100 --> 00:04:59,440
A: lus{tig}

1188
00:04:59,640 --> 00:05:00,020
A: ERFAHRUNG6C*

1189
00:05:00,200 --> 00:05:00,500
A: AUSTAUSCHEN-KOMMUNIKATION3*

1190
00:05:00,660 --> 00:05:00,820
A: BESTE1*

1191
00:05:00,660 --> 00:05:00,820
A: beste

1192
00:05:00,960 --> 00:05:01,140
A: $GEST-ABWINKEN1^

1193
00:05:01,980 --> 00:05:02,060
B: BESTE1

1194
00:05:02,120 --> 00:05:02,280
A: FERTIG1A

1195
00:05:02,120 --> 00:05:02,280
A: [MG]

1196
00:05:02,400 --> 00:05:02,500
B: KREUZ1A^*

1197
00:05:02,660 --> 00:05:02,680
B: ICH2

1198
00:05:02,760 --> 00:05:02,860
B: MANCHMAL1

1199
00:05:02,760 --> 00:05:02,860
B: manchmal

1200
00:05:03,120 --> 00:05:03,560
B: eltern

1201
00:05:03,120 --> 00:05:03,360
B: ELTERN1A

1202
00:05:03,460 --> 00:05:03,560
B: $INDEX1

1203
00:05:03,760 --> 00:05:04,160
B: GEBÄRDEN1G

1204
00:05:04,360 --> 00:05:04,400
B: $INDEX1

1205
00:05:04,660 --> 00:05:05,220
B: alt

1206
00:05:04,660 --> 00:05:04,840
B: ALT2C

1207
00:05:05,060 --> 00:05:05,220
B: FRÜHER1*

1208
00:05:05,460 --> 00:05:05,940
B: GEBÄRDEN1G

1209
00:05:06,160 --> 00:05:06,180
B: ICH1

1210
00:05:06,360 --> 00:05:06,420
B: $INDEX1

1211
00:05:06,360 --> 00:05:06,420
B: [MG]

1212
00:05:06,580 --> 00:05:06,600
B: ICH1

1213
00:05:06,780 --> 00:05:07,020
B: manchmal

1214
00:05:06,780 --> 00:05:06,820
B: MANCHMAL1*

1215
00:05:06,980 --> 00:05:07,020
B: ICH1

1216
00:05:07,340 --> 00:05:07,820
B: neu neu

1217
00:05:07,340 --> 00:05:07,720
B: NEU4B*

1218
00:05:07,800 --> 00:05:07,820
B: ICH2*

1219
00:05:07,940 --> 00:05:08,100
B: GEBÄRDEN1G*

1220
00:05:08,240 --> 00:05:08,260
B: ICH2*

1221
00:05:08,480 --> 00:05:08,560
B: AUF-PERSON1*

1222
00:05:08,480 --> 00:05:08,560
B: [MG]

1223
00:05:08,680 --> 00:05:08,700
B: ICH1

1224
00:05:08,900 --> 00:05:09,360
B: UNTERHALTUNG2F*

1225
00:05:08,900 --> 00:05:09,360
B: unter{halten}

1226
00:05:09,480 --> 00:05:09,560
B: $INDEX1

1227
00:05:09,760 --> 00:05:10,140
B: WAS-BEDEUTET1

1228
00:05:09,760 --> 00:05:10,140
B: was

1229
00:05:10,380 --> 00:05:10,920
B: NEU4B*

1230
00:05:10,380 --> 00:05:10,920
B: neu neu

1231
00:05:11,220 --> 00:05:11,400
B: WAS-BEDEUTET1

1232
00:05:11,220 --> 00:05:11,400
B: was

1233
00:05:11,620 --> 00:05:11,640
B: ICH2

1234
00:05:11,760 --> 00:05:11,820
B: $GEST-OFF1^

1235
00:05:11,920 --> 00:05:11,940
B: ICH1

1236
00:05:12,180 --> 00:05:12,560
B: ERKLÄREN1*

1237
00:05:12,180 --> 00:05:12,560
B: erklären

1238
00:05:12,760 --> 00:05:12,780
B: ICH1

1239
00:05:12,880 --> 00:05:13,080
B: JETZT3*

1240
00:05:12,880 --> 00:05:13,080
B: jetzt

1241
00:05:13,220 --> 00:05:13,240
B: ICH1

1242
00:05:13,420 --> 00:05:14,080
B: jung

1243
00:05:13,420 --> 00:05:13,640
B: JUNG1

1244
00:05:13,900 --> 00:05:14,080
B: MASSE-PERSON3^*

1245
00:05:14,240 --> 00:05:14,360
B: MIT1B*

1246
00:05:14,240 --> 00:05:14,360
B: mit

1247
00:05:14,540 --> 00:05:14,920
B: MODERN1A

1248
00:05:14,540 --> 00:05:14,920
B: modern

1249
00:05:15,080 --> 00:05:15,180
B: WIE-VERGLEICH3B*

1250
00:05:15,080 --> 00:05:15,180
B: wie

1251
00:05:15,400 --> 00:05:15,740
B: GEBÄRDEN1G*

1252
00:05:15,940 --> 00:05:16,580
B: NEU4B*

1253
00:05:15,940 --> 00:05:16,580
B: neu neu

1254
00:05:16,260 --> 00:05:16,440
A: JA1A

1255
00:05:16,700 --> 00:05:16,760
B: $INDEX1

1256
00:05:16,940 --> 00:05:17,060
B: AUCH3A

1257
00:05:16,940 --> 00:05:17,060
B: auch

1258
00:05:17,340 --> 00:05:17,580
B: WIE-VERGLEICH3B

1259
00:05:17,340 --> 00:05:17,580
B: wie

1260
00:05:17,840 --> 00:05:18,300
B: NEHMEN1A^*

1261
00:05:17,840 --> 00:05:18,300
B: nachmach

1262
00:05:18,440 --> 00:05:18,780
B: auch

1263
00:05:18,440 --> 00:05:18,560
B: AUCH3A

1264
00:05:18,760 --> 00:05:18,780
B: ICH1

1265
00:05:19,060 --> 00:05:19,540
B: GEBÄRDEN1G

1266
00:05:19,740 --> 00:05:19,760
B: ICH1

1267
00:05:20,000 --> 00:05:20,380
B: ANPASSEN1*

1268
00:05:20,000 --> 00:05:20,380
B: anpa{ssen}

1269
00:05:20,580 --> 00:05:20,640
B: ICH1

1270
00:05:20,780 --> 00:05:20,940
B: $GEST-OFF1^*

1271
00:05:21,060 --> 00:05:21,080
B: ICH2*

1272
00:05:21,260 --> 00:05:21,420
B: KLAPPT1

1273
00:05:21,260 --> 00:05:21,420
B: klappt

1274
00:05:21,620 --> 00:05:21,820
B: BIS-JETZT1

1275
00:05:21,620 --> 00:05:21,820
B: bis jetzt

1276
00:05:21,920 --> 00:05:21,980
B: ICH2

1277
00:05:22,080 --> 00:05:22,160
B: UNTERHALTUNG2F*

1278
00:05:22,080 --> 00:05:22,160
B: unterhalt

1279
00:05:22,340 --> 00:05:22,360
B: $INDEX1

1280
00:05:22,520 --> 00:05:22,860
B: INTERESSE1B

1281
00:05:22,520 --> 00:05:22,860
B: [MG]

1282
00:05:23,000 --> 00:05:23,040
B: BEDEUTUNG1

1283
00:05:23,000 --> 00:05:23,040
B: b{edeutung}

1284
00:05:23,220 --> 00:05:23,620
B: NEU1A*

1285
00:05:23,220 --> 00:05:23,620
B: neu neu

1286
00:05:23,720 --> 00:05:24,660
B: versch{ieden}

1287
00:05:23,720 --> 00:05:24,220
B: VERSCHIEDEN1

1288
00:05:24,340 --> 00:05:24,660
B: $GEST-OFF1^*

1289
00:05:24,860 --> 00:05:25,060
B: SPASS1*

1290
00:05:24,860 --> 00:05:25,060
B: spaß

1291
00:05:25,200 --> 00:05:25,340
B: DA1

1292
00:05:25,200 --> 00:05:25,340
B: da

1293
00:05:25,440 --> 00:05:25,680
B: $GEST-OFF1^*

1294
00:05:33,540 --> 00:05:33,640
A: ICH1

1295
00:05:33,840 --> 00:05:34,020
A: $GEST-OFF1^*

1296
00:05:34,780 --> 00:05:35,000
A: SELBST1A

1297
00:05:34,780 --> 00:05:35,000
A: selber

1298
00:05:35,340 --> 00:05:35,760
A: NOCH-NICHT2*

1299
00:05:35,340 --> 00:05:35,760
A: noch

1300
00:05:36,060 --> 00:05:36,940
A: länderspiel

1301
00:05:36,060 --> 00:05:36,460
A: ||LAND1A*

1302
00:05:36,680 --> 00:05:36,940
A: SPIELEN2

1303
00:05:37,020 --> 00:05:37,480
A: noch nie

1304
00:05:37,020 --> 00:05:37,240
A: NOCH-NIE1*

1305
00:05:37,440 --> 00:05:37,480
A: ICH1

1306
00:05:37,700 --> 00:05:37,780
A: NICHTS-DAMIT-ZU-TUN-HABEN-WOLLEN3

1307
00:05:37,900 --> 00:05:37,980
A: ||NUR2A*

1308
00:05:38,220 --> 00:05:38,620
A: ||NOMINIERUNG1

1309
00:05:38,220 --> 00:05:38,620
A: nomin{ierung}

1310
00:05:39,060 --> 00:05:39,340
A: ||IMMER4A*

1311
00:05:39,560 --> 00:05:39,960
A: VERSCHIEBEN4

1312
00:05:39,560 --> 00:05:39,960
A: [MG]

1313
00:05:40,180 --> 00:05:40,380
A: ABER1

1314
00:05:40,180 --> 00:05:40,380
A: aber

1315
00:05:40,620 --> 00:05:40,660
A: ECHT1*

1316
00:05:40,760 --> 00:05:41,120
A: gewe{sen}

1317
00:05:40,760 --> 00:05:40,800
A: ICH1

1318
00:05:40,920 --> 00:05:41,120
A: ||GEWESEN1

1319
00:05:41,420 --> 00:05:41,620
A: ||BASKETBALL2*

1320
00:05:41,420 --> 00:05:41,620
A: basketball

1321
00:05:41,980 --> 00:05:42,420
A: INTERNATIONAL1

1322
00:05:41,980 --> 00:05:42,420
A: international

1323
00:05:42,680 --> 00:05:42,780
A: ||BASKETBALL2*

1324
00:05:42,680 --> 00:05:42,780
A: bas{ketball}

1325
00:05:43,300 --> 00:05:43,560
A: ||FRANKFURT1

1326
00:05:43,300 --> 00:05:43,560
A: frankfurt

1327
00:05:43,760 --> 00:05:44,640
A: [MG]

1328
00:05:43,760 --> 00:05:44,020
A: $INDEX1*

1329
00:05:44,260 --> 00:05:44,640
A: $GEST-OFF1^

1330
00:05:44,880 --> 00:05:45,640
A: moskau

1331
00:05:44,880 --> 00:05:45,380
A: MOSKAU1

1332
00:05:45,560 --> 00:05:45,640
A: $GEST-OFF1^*

1333
00:05:46,080 --> 00:05:46,260
A: ITALIEN1*

1334
00:05:46,080 --> 00:05:46,260
A: italien

1335
00:05:46,480 --> 00:05:46,540
A: ODER4B*

1336
00:05:46,760 --> 00:05:47,020
A: ROM1

1337
00:05:46,760 --> 00:05:47,020
A: rom

1338
00:05:47,420 --> 00:05:47,440
A: ICH1*

1339
00:05:47,700 --> 00:05:48,060
A: EINLADEN2*

1340
00:05:47,700 --> 00:05:48,060
A: einladen

1341
00:05:48,600 --> 00:05:48,700
A: SPIEL1A*

1342
00:05:48,840 --> 00:05:48,980
A: INTERNATIONAL1

1343
00:05:48,840 --> 00:05:48,980
A: international

1344
00:05:49,260 --> 00:05:49,560
A: GEBÄRDEN1A*

1345
00:05:49,700 --> 00:05:50,280
A: ||ALLE1A*

1346
00:05:50,400 --> 00:05:50,420
A: ||ICH1

1347
00:05:50,700 --> 00:05:50,800
A: ||SCHAUEN1*

1348
00:05:51,000 --> 00:05:51,080
A: ||$INDEX1

1349
00:05:51,280 --> 00:05:51,600
A: GLEICH1A^

1350
00:05:52,140 --> 00:05:52,440
A: NORMAL1

1351
00:05:52,140 --> 00:05:52,440
A: normal

1352
00:05:52,700 --> 00:05:53,000
A: GEBÄRDEN1A*

1353
00:05:53,140 --> 00:05:53,180
A: ICH2*

1354
00:05:53,460 --> 00:05:53,780
A: ||BEREICH1A^*

1355
00:05:53,880 --> 00:05:53,940
A: ||ALLE1A*

1356
00:05:53,880 --> 00:05:53,940
A: all

1357
00:05:54,020 --> 00:05:54,160
A: ||MEHR1

1358
00:05:54,020 --> 00:05:54,160
A: mehr

1359
00:05:54,360 --> 00:05:54,460
A: ||DEUTSCH1*

1360
00:05:54,360 --> 00:05:54,460
A: deutsch

1361
00:05:54,620 --> 00:05:55,100
A: ||SCHAUEN2*

1362
00:05:55,300 --> 00:05:55,500
A: ||BEREICH1A^*

1363
00:05:55,780 --> 00:05:56,080
A: BEWEGUNG1B*

1364
00:05:55,780 --> 00:05:56,080
A: beweg

1365
00:05:56,280 --> 00:05:56,660
A: MEHR1

1366
00:05:56,280 --> 00:05:56,660
A: mehr

1367
00:05:57,140 --> 00:05:57,320
A: MIMIK1

1368
00:05:57,140 --> 00:05:57,320
A: mimik

1369
00:05:57,600 --> 00:05:58,020
B: JA2

1370
00:05:57,600 --> 00:05:57,940
A: ||INTERESSE1A

1371
00:05:57,600 --> 00:05:57,940
A: [MG]

1372
00:05:58,220 --> 00:05:58,240
A: $INDEX1

1373
00:05:58,260 --> 00:05:58,360
A: WAS-BEDEUTET1*

1374
00:05:58,260 --> 00:05:58,360
A: was

1375
00:05:58,500 --> 00:05:58,620
A: GEBÄRDEN1A*

1376
00:05:58,760 --> 00:05:58,780
A: ||ICH2*

1377
00:05:58,920 --> 00:05:59,300
A: $INDEX1*

1378
00:05:58,920 --> 00:05:59,300
A: [MG]

1379
00:05:59,580 --> 00:06:00,000
A: STIMMT1B

1380
00:05:59,580 --> 00:06:00,000
A: stimmt

1381
00:06:00,280 --> 00:06:00,660
A: WISSEN1^*

1382
00:06:00,280 --> 00:06:00,660
A: gute idee

1383
00:06:00,840 --> 00:06:00,900
A: $INDEX1

1384
00:06:01,200 --> 00:06:01,360
A: SCHLECHT1*

1385
00:06:01,200 --> 00:06:01,360
A: nicht schlecht

1386
00:06:01,700 --> 00:06:01,960
A: GEBÄRDEN1A*

1387
00:06:02,180 --> 00:06:02,460
A: ||GUT1*

1388
00:06:02,180 --> 00:06:02,460
A: [MG]

1389
00:06:02,720 --> 00:06:02,900
A: MEHR1*

1390
00:06:02,720 --> 00:06:02,900
A: mehr

1391
00:06:03,320 --> 00:06:03,420
A: BEISPIEL1

1392
00:06:03,320 --> 00:06:03,420
A: beispiel

1393
00:06:03,620 --> 00:06:03,960
A: VERANSTALTUNG1

1394
00:06:04,200 --> 00:06:04,240
A: ||ICH1

1395
00:06:04,660 --> 00:06:04,740
A: ||DEUTSCH1

1396
00:06:04,660 --> 00:06:04,740
A: deutsch

1397
00:06:04,940 --> 00:06:05,160
A: ||MEISTENS1B

1398
00:06:04,940 --> 00:06:05,160
A: meist

1399
00:06:05,360 --> 00:06:05,420
A: SITZEN1A^

1400
00:06:05,360 --> 00:06:05,420
A: interna{tional}

1401
00:06:05,740 --> 00:06:06,080
A: SEHEN-AUF6*

1402
00:06:06,320 --> 00:06:06,560
A: ||AUCH3A*

1403
00:06:06,320 --> 00:06:06,560
A: auch

1404
00:06:07,020 --> 00:06:07,140
A: WIE-VERGLEICH3A*

1405
00:06:07,420 --> 00:06:07,480
A: GROSSMAUL1

1406
00:06:07,420 --> 00:06:07,480
A: {groß}maul

1407
00:06:07,600 --> 00:06:07,800
A: NICHT3A*

1408
00:06:07,940 --> 00:06:08,060
A: WIR1B*

1409
00:06:08,200 --> 00:06:08,240
A: MERKEN2

1410
00:06:08,320 --> 00:06:08,400
A: NICHT3A

1411
00:06:08,940 --> 00:06:09,060
A: GROSSMAUL1*

1412
00:06:08,940 --> 00:06:09,060
A: {groß}maul

1413
00:06:09,220 --> 00:06:09,320
A: ||NICHT3A

1414
00:06:09,560 --> 00:06:09,600
A: ||MERKEN1*

1415
00:06:09,560 --> 00:06:09,600
A: merk

1416
00:06:09,660 --> 00:06:09,980
A: GEBÄRDEN1E

1417
00:06:10,180 --> 00:06:10,240
A: LUSTIG1

1418
00:06:10,180 --> 00:06:10,240
A: lu{stig}

1419
00:06:10,380 --> 00:06:10,640
A: LACHEN2

1420
00:06:10,380 --> 00:06:10,640
A: [MG]

1421
00:06:10,900 --> 00:06:10,980
A: MASSE-PERSON-AKTIV2^*

1422
00:06:11,040 --> 00:06:11,300
A: ||INTERESSE1A*

1423
00:06:11,040 --> 00:06:11,300
A: [MG]

1424
00:06:11,460 --> 00:06:11,540
A: MASSE-PERSON-AKTIV2^*

1425
00:06:11,720 --> 00:06:11,760
A: $INDEX1

1426
00:06:11,860 --> 00:06:11,920
A: WENN1A*

1427
00:06:12,020 --> 00:06:12,240
A: ANDERS1*

1428
00:06:12,360 --> 00:06:12,520
A: LEUTE2*

1429
00:06:12,360 --> 00:06:12,520
A: leu{te}

1430
00:06:12,800 --> 00:06:13,080
A: WIE-VERGLEICH3A*

1431
00:06:13,400 --> 00:06:13,760
A: GEBÄRDEN1E

1432
00:06:13,400 --> 00:06:13,760
A: [MG]

1433
00:06:14,320 --> 00:06:14,680
A: SEHEN-AUF1*

1434
00:06:14,320 --> 00:06:14,680
A: schauen

1435
00:06:14,840 --> 00:06:15,100
B: WIE-VERGLEICH3A

1436
00:06:14,840 --> 00:06:15,100
B: wie

1437
00:06:14,860 --> 00:06:15,100
A: ITALIEN1*

1438
00:06:14,860 --> 00:06:15,100
A: ital{ien}

1439
00:06:15,320 --> 00:06:16,120
B: brav

1440
00:06:15,320 --> 00:06:15,500
B: BRAV1A

1441
00:06:15,480 --> 00:06:15,720
A: ||DEUTSCH1

1442
00:06:15,480 --> 00:06:15,720
A: deutsch

1443
00:06:15,740 --> 00:06:16,120
B: GEBÄRDEN1G

1444
00:06:15,800 --> 00:06:16,100
A: SCHLECHT-ÜBEL1*

1445
00:06:16,360 --> 00:06:17,160
B: brav

1446
00:06:16,360 --> 00:06:16,640
B: BRAV1A

1447
00:06:16,380 --> 00:06:16,660
A: ETWAS-ANSTELLEN1B

1448
00:06:16,820 --> 00:06:17,160
B: $GEST-OFF1^*

1449
00:06:16,880 --> 00:06:16,960
A: $GEST-OFF1^

1450
00:06:17,160 --> 00:06:17,240
A: DU1*

1451
00:06:17,300 --> 00:06:17,360
A: MEHR1

1452
00:06:17,300 --> 00:06:17,360
A: mehr

1453
00:06:17,540 --> 00:06:18,020
A: MASSE-PERSON-AKTIV1^*

1454
00:06:18,360 --> 00:06:18,440
A: ICH1

1455
00:06:18,580 --> 00:06:18,840
A: $INDEX1

1456
00:06:18,580 --> 00:06:18,840
A: [MG]

1457
00:06:18,900 --> 00:06:18,960
A: MEHR1

1458
00:06:18,900 --> 00:06:18,960
A: mehr

1459
00:06:19,140 --> 00:06:19,320
A: AUFFALLEN1A

1460
00:06:19,140 --> 00:06:19,320
A: auffällig

1461
00:06:19,480 --> 00:06:19,560
A: HIER1*

1462
00:06:19,720 --> 00:06:19,760
A: DEUTSCH1*

1463
00:06:20,120 --> 00:06:20,160
A: ||AUCH3A*

1464
00:06:20,120 --> 00:06:20,160
A: auch

1465
00:06:20,220 --> 00:06:20,300
A: TAIPEH1*

1466
00:06:20,460 --> 00:06:20,640
A: ||OLYMPIA1

1467
00:06:20,460 --> 00:06:20,640
A: olympia

1468
00:06:20,800 --> 00:06:20,820
A: ||ICH2

1469
00:06:20,860 --> 00:06:21,040
A: ||DABEI1B

1470
00:06:20,860 --> 00:06:21,040
A: n{icht} dabei

1471
00:06:21,220 --> 00:06:21,260
A: ||TAUB-GEHÖRLOS1A*

1472
00:06:21,340 --> 00:06:21,420
A: GEBÄRDEN1A*

1473
00:06:21,480 --> 00:06:21,580
A: ||$INDEX1

1474
00:06:21,780 --> 00:06:21,860
A: ||MEISTENS1B*

1475
00:06:22,140 --> 00:06:22,220
A: UNGEFÄHR1

1476
00:06:22,140 --> 00:06:22,220
A: ungefähr

1477
00:06:22,420 --> 00:06:22,600
A: MASSE-STAU1^*

1478
00:06:22,680 --> 00:06:22,860
A: ALLE1A^*

1479
00:06:23,080 --> 00:06:23,140
A: ||ZUSCHAUEN1*

1480
00:06:23,540 --> 00:06:23,700
A: $GEST^

1481
00:06:23,880 --> 00:06:24,120
A: ||INTERESSE1A

1482
00:06:23,880 --> 00:06:24,120
A: [MG]

1483
00:06:24,360 --> 00:06:24,420
A: ||DEUTSCH1

1484
00:06:24,360 --> 00:06:24,420
A: deutsch

1485
00:06:24,580 --> 00:06:24,680
A: ||DU1*

1486
00:06:24,880 --> 00:06:25,020
A: GEBÄRDEN1E*

1487
00:06:25,220 --> 00:06:25,380
A: INS-AUGE-FALLEN1^*

1488
00:06:25,220 --> 00:06:25,380
A: [MG]

1489
00:06:25,500 --> 00:06:25,880
A: $INDEX1*

1490
00:06:26,100 --> 00:06:26,200
A: $GEST-OFF1^

1491
00:06:26,560 --> 00:06:26,900
A: $INDEX1*

1492
00:06:26,560 --> 00:06:26,900
A: [MG]

1493
00:06:28,060 --> 00:06:28,260
B: STIMMT1A

1494
00:06:28,060 --> 00:06:28,260
B: stimm{t}

1495
00:06:28,360 --> 00:06:28,460
B: $GEST-OFF1^*

1496
00:06:34,360 --> 00:06:34,580
B: $GEST-OFF1^*

1497
00:06:34,780 --> 00:06:34,880
B: NUR2A*

1498
00:06:34,780 --> 00:06:34,880
B: nu{r}

1499
00:06:35,300 --> 00:06:35,820
B: bestimm

1500
00:06:35,300 --> 00:06:35,620
B: BESTIMMT2

1501
00:06:35,740 --> 00:06:35,820
B: $GEST-OFF1^*

1502
00:06:36,000 --> 00:06:36,080
B: WENN1A

1503
00:06:36,220 --> 00:06:36,260
B: $INDEX1*

1504
00:06:36,240 --> 00:06:36,560
A: SELBST1A

1505
00:06:36,240 --> 00:06:36,560
A: sel{bst}

1506
00:06:36,460 --> 00:06:36,620
B: BESTIMMT2

1507
00:06:36,460 --> 00:06:36,620
B: bestimm

1508
00:06:36,840 --> 00:06:36,900
B: WENN1A

1509
00:06:37,180 --> 00:06:37,740
B: GEBÄRDEN1A

1510
00:06:37,880 --> 00:06:38,160
B: $INDEX1

1511
00:06:38,480 --> 00:06:39,120
B: GEBÄRDEN1G

1512
00:06:38,480 --> 00:06:39,120
B: [MG]

1513
00:06:39,380 --> 00:06:39,480
B: NUR2A

1514
00:06:39,700 --> 00:06:39,780
B: NORMAL1

1515
00:06:39,700 --> 00:06:39,780
B: norma{l}

1516
00:06:39,940 --> 00:06:39,960
B: ICH1

1517
00:06:40,100 --> 00:06:40,740
B: GEBÄRDEN1G

1518
00:06:40,100 --> 00:06:40,740
B: [MG]

1519
00:06:40,840 --> 00:06:41,020
B: WENN1A

1520
00:06:40,840 --> 00:06:41,020
B: aber

1521
00:06:41,160 --> 00:06:41,360
B: BESTIMMT2*

1522
00:06:41,160 --> 00:06:41,360
B: bestimm

1523
00:06:41,440 --> 00:06:41,460
B: $NUM-EINER1A:1d

1524
00:06:41,760 --> 00:06:41,960
B: LUSTIG1

1525
00:06:41,760 --> 00:06:41,960
B: lu{stig}

1526
00:06:42,140 --> 00:06:42,200
B: $NUM-EINER1A:1d

1527
00:06:42,140 --> 00:06:42,200
B: ei{n}

1528
00:06:42,340 --> 00:06:42,440
B: GUT1*

1529
00:06:42,340 --> 00:06:42,440
B: gu{t}

1530
00:06:42,680 --> 00:06:42,840
B: INS-AUGE-FALLEN1*

1531
00:06:42,680 --> 00:06:42,840
B: [MG]

1532
00:06:42,980 --> 00:06:43,020
B: GUT1

1533
00:06:42,980 --> 00:06:43,020
B: gut

1534
00:06:43,160 --> 00:06:43,380
B: GEFALLEN3

1535
00:06:43,160 --> 00:06:43,380
B: gefa{llen}

1536
00:06:43,580 --> 00:06:43,680
B: AUCH3A

1537
00:06:43,580 --> 00:06:43,680
B: auch

1538
00:06:43,840 --> 00:06:43,860
B: ICH1

1539
00:06:44,040 --> 00:06:44,280
B: INTERESSE1B

1540
00:06:44,040 --> 00:06:44,280
B: [MG]

1541
00:06:44,560 --> 00:06:44,880
B: GEBÄRDEN1G

1542
00:06:45,040 --> 00:06:45,160
B: WAS-BEDEUTET1*

1543
00:06:45,040 --> 00:06:45,160
B: wa{s}

1544
00:06:45,260 --> 00:06:45,560
B: WORT3*

1545
00:06:45,260 --> 00:06:45,560
B: wor{t} wor{t}

1546
00:06:45,940 --> 00:06:46,000
B: GEBÄRDEN1G*

1547
00:06:46,140 --> 00:06:46,180
B: ICH1

1548
00:06:46,140 --> 00:06:46,180
B: aber

1549
00:06:46,600 --> 00:06:46,820
B: STARK1A*

1550
00:06:46,600 --> 00:06:46,820
B: [MG]

1551
00:06:46,840 --> 00:06:47,000
B: SEHR6^

1552
00:06:47,180 --> 00:06:47,300
B: DEUTSCH1

1553
00:06:47,180 --> 00:06:47,300
B: deutsch

1554
00:06:47,480 --> 00:06:47,700
B: VIEL1C

1555
00:06:47,480 --> 00:06:47,700
B: vie{l}

1556
00:06:48,040 --> 00:06:48,600
B: mö{g}li{ch}

1557
00:06:48,040 --> 00:06:48,120
B: MÖGLICH1*

1558
00:06:48,320 --> 00:06:48,600
B: VERSCHIEDENES2^*

1559
00:06:48,820 --> 00:06:48,980
B: VIEL1C

1560
00:06:48,820 --> 00:06:48,980
B: viel

1561
00:06:49,200 --> 00:06:49,560
B: DAZU1*

1562
00:06:49,740 --> 00:06:50,140
B: GEBÄRDEN1G

1563
00:06:50,420 --> 00:06:50,440
B: KÖRPER2*

1564
00:06:50,740 --> 00:06:50,960
B: BEWEGUNG1B*

1565
00:06:50,740 --> 00:06:50,960
B: bewe{gung}

1566
00:06:51,060 --> 00:06:51,100
B: $INDEX1

1567
00:06:51,200 --> 00:06:51,880
B: [MG]

1568
00:06:51,200 --> 00:06:51,520
B: SEHR6

1569
00:06:51,720 --> 00:06:51,880
B: VERSCHIEDENES2^

1570
00:06:52,100 --> 00:06:52,180
B: $INDEX1

1571
00:06:52,180 --> 00:06:52,300
A: ||JA1A*

1572
00:06:52,400 --> 00:06:52,600
B: WIE-VERGLEICH3A

1573
00:06:52,780 --> 00:06:53,520
B: ruhe

1574
00:06:52,780 --> 00:06:53,040
B: RUHE1

1575
00:06:53,280 --> 00:06:53,520
B: HALTUNG1B

1576
00:06:53,440 --> 00:06:53,500
A: ||JA1A

1577
00:06:53,720 --> 00:06:54,580
B: GEBÄRDEN1G

1578
00:06:53,720 --> 00:06:54,580
B: [MG]

1579
00:06:53,820 --> 00:06:54,180
A: ||SELBST1A

1580
00:06:53,820 --> 00:06:54,180
A: sel{bst}

1581
00:06:54,340 --> 00:06:54,460
A: ||JA1A

1582
00:06:54,580 --> 00:06:54,620
A: ||ICH1*

1583
00:06:54,680 --> 00:06:54,940
B: $GEST-OFF1^*

1584
00:06:54,940 --> 00:06:55,440
A: ||SELBST1A

1585
00:06:54,940 --> 00:06:55,440
A: selber

1586
00:06:55,600 --> 00:06:55,660
A: ||STIMMT1A*

1587
00:06:55,760 --> 00:06:55,920
A: ||SELBST1A

1588
00:06:55,760 --> 00:06:55,920
A: selber

1589
00:06:56,200 --> 00:06:56,340
A: JETZT3*

1590
00:06:56,200 --> 00:06:56,340
A: je{tzt}

1591
00:06:56,620 --> 00:06:56,660
A: ||ICH2*

1592
00:06:56,780 --> 00:06:56,820
A: ||JETZT3*

1593
00:06:56,780 --> 00:06:56,820
A: je{tzt}

1594
00:06:56,980 --> 00:06:57,240
A: ||MOMENT1*

1595
00:06:56,980 --> 00:06:57,240
A: moment

1596
00:06:57,780 --> 00:06:58,040
A: ||GESCHICHTE3*

1597
00:06:57,780 --> 00:06:58,040
A: geschi{chte}

1598
00:06:58,180 --> 00:06:58,320
A: ||ODER4B*

1599
00:06:58,720 --> 00:06:58,880
A: ||KULTUR1A*

1600
00:06:58,720 --> 00:06:58,880
A: {kult}ur

1601
00:06:59,000 --> 00:06:59,120
A: ||ABER1*

1602
00:06:59,000 --> 00:06:59,120
A: aber

1603
00:06:59,340 --> 00:06:59,480
A: ||INTERESSE1A

1604
00:06:59,600 --> 00:06:59,680
A: ||KEIN2

1605
00:06:59,600 --> 00:06:59,680
A: kein

1606
00:06:59,820 --> 00:06:59,960
A: ||INTERESSE1A

1607
00:07:00,180 --> 00:07:00,200
A: ||ICH1

1608
00:07:00,360 --> 00:07:00,420
A: $INDEX1

1609
00:07:00,500 --> 00:07:00,520
A: ||GENUG1B

1610
00:07:00,880 --> 00:07:01,120
A: ||SPORT1A*

1611
00:07:00,880 --> 00:07:01,120
A: spor{t}

1612
00:07:01,560 --> 00:07:01,700
A: PARTY1A*

1613
00:07:01,560 --> 00:07:01,700
A: part{y}

1614
00:07:02,660 --> 00:07:02,800
A: ||FREUND4*

1615
00:07:02,660 --> 00:07:02,800
A: freund

1616
00:07:03,120 --> 00:07:03,220
A: LUSTIG1*

1617
00:07:03,120 --> 00:07:03,220
A: lu{stig}

1618
00:07:03,420 --> 00:07:03,560
A: ||SPASS1

1619
00:07:03,420 --> 00:07:03,560
A: spa{ß}

1620
00:07:03,800 --> 00:07:03,880
A: ||LIEBER1*

1621
00:07:03,800 --> 00:07:03,880
A: lieber

1622
00:07:04,060 --> 00:07:04,140
A: LEBEN1A*

1623
00:07:04,060 --> 00:07:04,140
A: lebe

1624
00:07:04,460 --> 00:07:04,700
A: AUSNUTZEN1

1625
00:07:04,460 --> 00:07:04,700
A: aus{nutzen}

1626
00:07:04,860 --> 00:07:04,920
A: ||ICH1

1627
00:07:05,140 --> 00:07:05,180
A: ||DENKEN1B*

1628
00:07:05,380 --> 00:07:05,480
A: ||SOWIESO2*

1629
00:07:05,380 --> 00:07:05,480
A: sowie{so}

1630
00:07:05,560 --> 00:07:05,680
A: ||IRGENDWANN1*

1631
00:07:06,000 --> 00:07:06,220
A: ||ALT4B

1632
00:07:06,000 --> 00:07:06,220
A: alt

1633
00:07:06,560 --> 00:07:06,780
A: ||ETWAS-SATT-HABEN1

1634
00:07:06,560 --> 00:07:06,780
A: [MG]

1635
00:07:06,940 --> 00:07:07,060
A: ||DANN1A*

1636
00:07:07,300 --> 00:07:07,360
A: ||KULTUR1A*

1637
00:07:07,300 --> 00:07:07,360
A: kul{tur}

1638
00:07:07,500 --> 00:07:07,560
A: ||RICHTUNG3*

1639
00:07:07,640 --> 00:07:07,900
A: INTERESSE1A

1640
00:07:07,640 --> 00:07:07,900
A: [MG]

1641
00:07:08,000 --> 00:07:08,020
A: ICH1*

1642
00:07:08,120 --> 00:07:08,340
A: JETZT3*

1643
00:07:08,120 --> 00:07:08,340
A: je{tzt}

1644
00:07:08,480 --> 00:07:08,520
A: ICH1

1645
00:07:08,780 --> 00:07:09,060
A: verpass

1646
00:07:08,780 --> 00:07:08,940
A: VERPASSEN1A

1647
00:07:09,040 --> 00:07:09,060
A: ICH1*

1648
00:07:09,260 --> 00:07:09,360
A: NICHT3A

1649
00:07:09,680 --> 00:07:09,780
A: ICH1

1650
00:07:10,160 --> 00:07:10,220
A: DENKEN1B*

1651
00:07:10,160 --> 00:07:10,220
A: dach

1652
00:07:10,560 --> 00:07:10,820
A: LIEBER1*

1653
00:07:10,560 --> 00:07:10,820
A: lieber

1654
00:07:11,220 --> 00:07:11,380
A: ||EUROPA1A*

1655
00:07:11,220 --> 00:07:11,380
A: europa

1656
00:07:11,620 --> 00:07:11,800
A: GEBÄRDEN1E

1657
00:07:11,920 --> 00:07:12,060
A: ||STIMMT1^*

1658
00:07:12,200 --> 00:07:12,480
A: BLEIBEN2*

1659
00:07:12,600 --> 00:07:12,660
A: KULTUR1B*

1660
00:07:12,600 --> 00:07:12,660
A: kul{tur}

1661
00:07:12,740 --> 00:07:12,860
A: SEIN-IHR1*

1662
00:07:13,180 --> 00:07:13,240
A: ICH1

1663
00:07:13,320 --> 00:07:13,420
A: SOWIESO2

1664
00:07:13,320 --> 00:07:13,420
A: sowie{so}

1665
00:07:13,580 --> 00:07:13,620
A: ICH1

1666
00:07:14,460 --> 00:07:14,880
A: ||BIS1

1667
00:07:14,460 --> 00:07:14,880
A: bis

1668
00:07:15,500 --> 00:07:15,700
A: DA1

1669
00:07:15,500 --> 00:07:15,700
A: da

1670
00:07:15,920 --> 00:07:16,020
A: MACHEN1*

1671
00:07:15,920 --> 00:07:16,020
A: mach

1672
00:07:16,120 --> 00:07:16,140
A: ICH1

1673
00:07:16,120 --> 00:07:16,140
A: ich

1674
00:07:16,580 --> 00:07:16,680
B: NICHT3B*

1675
00:07:16,600 --> 00:07:16,900
A: AUTOMATISCH2C*

1676
00:07:16,600 --> 00:07:16,900
A: automa{tisch}

1677
00:07:16,880 --> 00:07:17,380
B: SATT1

1678
00:07:16,880 --> 00:07:17,380
B: [MG]

1679
00:07:17,060 --> 00:07:17,180
A: WOHL1

1680
00:07:17,340 --> 00:07:17,540
A: ||SOWIESO1

1681
00:07:17,340 --> 00:07:17,540
A: sowie{so}

1682
00:07:17,680 --> 00:07:17,940
B: SCHLUSS1

1683
00:07:17,740 --> 00:07:18,060
A: ||ETWAS-SATT-HABEN1*

1684
00:07:18,280 --> 00:07:18,440
A: ||DANN1A

1685
00:07:18,280 --> 00:07:18,440
A: und dann

1686
00:07:18,660 --> 00:07:18,700
A: ||ICH1

1687
00:07:18,660 --> 00:07:18,700
A: [MG]

1688
00:07:18,940 --> 00:07:19,000
A: ||KULTUR1A*

1689
00:07:18,940 --> 00:07:19,000
A: kul{tur}

1690
00:07:19,200 --> 00:07:19,480
A: ||INTERESSE1A

1691
00:07:19,200 --> 00:07:19,480
A: [MG]

1692
00:07:19,580 --> 00:07:19,680
A: ||BEDEUTUNG1^*

1693
00:07:19,580 --> 00:07:19,680
A: aber

1694
00:07:19,780 --> 00:07:19,820
A: ||ICH1

1695
00:07:20,080 --> 00:07:20,280
A: ||KOMMEN1*

1696
00:07:20,080 --> 00:07:20,280
A: komme

1697
00:07:20,540 --> 00:07:20,740
A: LAND1A*

1698
00:07:20,940 --> 00:07:21,040
A: ||$INDEX1

1699
00:07:21,240 --> 00:07:21,400
A: ||ANDERS6*

1700
00:07:21,240 --> 00:07:21,400
A: ander

1701
00:07:21,520 --> 00:07:21,760
A: ||LAND1A*

1702
00:07:21,520 --> 00:07:21,760
A: land

1703
00:07:21,900 --> 00:07:22,000
A: ||$GEST-OFF1^*

1704
00:07:22,200 --> 00:07:22,360
A: ||LAND3A*

1705
00:07:22,200 --> 00:07:22,360
A: land

1706
00:07:22,520 --> 00:07:22,620
A: BEREICH1A*

1707
00:07:22,700 --> 00:07:22,900
A: WAS-BEDEUTET1

1708
00:07:22,700 --> 00:07:22,900
A: was

1709
00:07:23,060 --> 00:07:23,300
A: SPANIEN1A

1710
00:07:23,500 --> 00:07:23,540
A: BEREICH1A^*

1711
00:07:23,620 --> 00:07:23,820
A: WAS-BEDEUTET1

1712
00:07:23,620 --> 00:07:23,820
A: was

1713
00:07:24,000 --> 00:07:24,160
A: GEBÄRDEN1A*

1714
00:07:24,460 --> 00:07:24,540
A: ||ANDERS1*

1715
00:07:24,460 --> 00:07:24,540
A: ander

1716
00:07:24,880 --> 00:07:25,260
A: ERFAHRUNG6C*

1717
00:07:25,320 --> 00:07:25,400
A: BEREICH1A*

1718
00:07:25,640 --> 00:07:25,660
A: ICH1

1719
00:07:26,040 --> 00:07:26,120
A: ZIEL4

1720
00:07:26,040 --> 00:07:26,120
A: ziel

1721
00:07:26,220 --> 00:07:26,260
A: $GEST-OFF1^*

1722
00:07:26,400 --> 00:07:26,440
A: ||ICH2

1723
00:07:26,720 --> 00:07:26,780
A: ||BILDUNG1*

1724
00:07:26,720 --> 00:07:26,780
A: ausbil{dung}

1725
00:07:27,000 --> 00:07:27,300
A: ||FERTIG2

1726
00:07:27,000 --> 00:07:27,300
A: fertig fertig

1727
00:07:27,440 --> 00:07:27,820
A: ||FERTIG4

1728
00:07:28,020 --> 00:07:28,040
A: ||ICH2

1729
00:07:28,420 --> 00:07:28,520
A: ||VORSTELLUNG1A*

1730
00:07:28,420 --> 00:07:28,520
A: vor{stellen}

1731
00:07:28,640 --> 00:07:29,040
A: ||JAHR1B*

1732
00:07:28,640 --> 00:07:29,040
A: ein ja{hr}

1733
00:07:29,160 --> 00:07:29,700
A: arbeitslos

1734
00:07:29,160 --> 00:07:29,320
A: ||ARBEITEN2

1735
00:07:29,380 --> 00:07:29,700
A: HÄNDE-WEG1^

1736
00:07:29,920 --> 00:07:30,000
A: WOLLEN7*

1737
00:07:29,920 --> 00:07:30,000
A: will

1738
00:07:30,120 --> 00:07:30,160
A: ICH1

1739
00:07:30,240 --> 00:07:30,300
A: $NUM-EINER1A:1d

1740
00:07:30,800 --> 00:07:31,000
A: WELT1

1741
00:07:30,800 --> 00:07:31,000
A: welt

1742
00:07:31,140 --> 00:07:31,260
A: AUSNUTZEN1*

1743
00:07:31,140 --> 00:07:31,260
A: aus{nutzen}

1744
00:07:31,700 --> 00:07:31,860
A: ||ALLE1A

1745
00:07:31,700 --> 00:07:31,860
A: all{e}

1746
00:07:32,180 --> 00:07:32,400
A: FERTIG2*

1747
00:07:32,180 --> 00:07:32,400
A: fer{tig}

1748
00:07:32,960 --> 00:07:33,120
A: STADT2

1749
00:07:32,960 --> 00:07:33,120
A: stadt

1750
00:07:33,300 --> 00:07:34,260
A: $ALPHA1:B-U-M-E-L-N

1751
00:07:33,300 --> 00:07:34,260
A: bummeln

1752
00:07:34,380 --> 00:07:34,520
A: ANFÜHRUNGSZEICHEN1^*

1753
00:07:34,740 --> 00:07:34,960
B: ANFÜHRUNGSZEICHEN1

1754
00:07:34,740 --> 00:07:34,960
B: wie

1755
00:07:34,760 --> 00:07:34,800
A: GELD1C*

1756
00:07:34,960 --> 00:07:35,360
B: SPAZIEREN1*

1757
00:07:34,960 --> 00:07:35,360
B: bummeln

1758
00:07:35,020 --> 00:07:35,240
A: OHNE1B*

1759
00:07:35,020 --> 00:07:35,240
A: ohne

1760
00:07:35,340 --> 00:07:35,520
A: TASCHE3*

1761
00:07:35,600 --> 00:07:35,780
B: SCHLUSS1*

1762
00:07:36,140 --> 00:07:36,400
A: ||VERSUCHEN1*

1763
00:07:36,140 --> 00:07:36,400
A: vers{uchen}

1764
00:07:36,580 --> 00:07:36,600
A: ||ICH1*

1765
00:07:36,840 --> 00:07:36,940
A: ||TRAUM1*

1766
00:07:36,840 --> 00:07:36,940
A: traum

1767
00:07:37,160 --> 00:07:37,240
A: ||DENKEN1B*

1768
00:07:37,160 --> 00:07:37,240
A: denke

1769
00:07:37,480 --> 00:07:37,520
A: ||LIEBER1*

1770
00:07:37,480 --> 00:07:37,520
A: einmal

1771
00:07:37,600 --> 00:07:37,720
A: ||EINMAL1A*

1772
00:07:37,600 --> 00:07:37,720
A: lieber

1773
00:07:37,980 --> 00:07:38,160
A: ERLEBNIS1A*

1774
00:07:37,980 --> 00:07:38,160
A: erleben

1775
00:07:38,260 --> 00:07:38,380
A: DANN1A*

1776
00:07:38,560 --> 00:07:38,700
A: ||FÜHREN4^

1777
00:07:38,560 --> 00:07:38,700
A: dafür

1778
00:07:38,880 --> 00:07:38,960
A: SCHÖN1A*

1779
00:07:38,880 --> 00:07:38,960
A: schön

1780
00:07:39,300 --> 00:07:39,540
A: ERINNERN2

1781
00:07:39,300 --> 00:07:39,540
A: erinnerung

1782
00:07:39,740 --> 00:07:39,800
A: $GEST-OFF1^*

1783
00:07:39,900 --> 00:07:39,940
A: $INDEX1

1784
00:07:40,060 --> 00:07:40,100
A: MEIN1

1785
00:07:40,060 --> 00:07:40,100
A: mein

1786
00:07:40,260 --> 00:07:40,380
A: ZIEL4*

1787
00:07:40,260 --> 00:07:40,380
A: ziel

1788
00:07:40,500 --> 00:07:40,700
A: $GEST-OFF1^*

1789
00:07:41,140 --> 00:07:41,240
A: $ORAL^

1790
00:07:41,140 --> 00:07:41,240
A: ab{er}

1791
00:07:41,440 --> 00:07:41,500
A: ||EUROPA1A*

1792
00:07:41,440 --> 00:07:41,500
A: eu{ropa}

1793
00:07:41,660 --> 00:07:41,820
A: BLEIBEN2*

1794
00:07:41,660 --> 00:07:41,820
A: blei{ben}

1795
00:07:41,980 --> 00:07:42,420
A: ||GLEICH8*

1796
00:07:41,980 --> 00:07:42,420
A: [MG]

1797
00:07:42,440 --> 00:07:42,460
A: ||ICH2*

1798
00:07:42,620 --> 00:07:42,840
A: FAHREN1*

1799
00:07:42,920 --> 00:07:43,080
A: $INDEX2*

1800
00:07:43,320 --> 00:07:43,400
A: $GEST-SICH-AN-DIE-STIRN-TIPPEN1^

1801
00:07:43,320 --> 00:07:43,400
A: [MG]

1802
00:07:43,560 --> 00:07:43,680
A: GEBÄRDEN1E*

1803
00:07:43,780 --> 00:07:43,920
A: LEICHT1*

1804
00:07:43,780 --> 00:07:43,920
A: lei{cht}

1805
00:07:44,080 --> 00:07:44,100
A: KOMMUNIKATION1A*

1806
00:07:44,320 --> 00:07:44,440
A: ETWAS-LIEBEN1*

1807
00:07:44,560 --> 00:07:44,960
A: ||KOMMUNIKATIONSDEFIZIT1

1808
00:07:44,560 --> 00:07:44,960
A: [MG]

1809
00:07:45,060 --> 00:07:45,120
A: ICH1*

1810
00:07:45,320 --> 00:07:45,400
A: MEHR1*

1811
00:07:45,320 --> 00:07:45,400
A: mehr

1812
00:07:45,480 --> 00:07:45,580
A: ||INTERESSE1A*

1813
00:07:45,480 --> 00:07:45,580
A: [MG]

1814
00:07:45,740 --> 00:07:46,260
A: KAMPF2

1815
00:07:45,740 --> 00:07:46,260
A: kämp{fen}

1816
00:07:46,600 --> 00:07:47,220
A: ||FINDEN1B*

1817
00:07:46,600 --> 00:07:47,220
A: [MG]

1818
00:07:47,980 --> 00:07:48,100
A: ||INTERESSE1A

1819
00:07:47,980 --> 00:07:48,100
A: inter{essant}

1820
00:07:48,180 --> 00:07:48,240
A: ||EIN1A

1821
00:07:48,360 --> 00:07:48,560
A: ||LÖSUNG2

1822
00:07:48,360 --> 00:07:48,560
A: lös{ung}

1823
00:07:48,400 --> 00:07:48,420
B: $INDEX1

1824
00:07:48,620 --> 00:07:48,840
B: LÖSUNG2

1825
00:07:48,620 --> 00:07:48,840
B: lös

1826
00:07:48,880 --> 00:07:49,440
A: endlich

1827
00:07:48,880 --> 00:07:49,160
A: ||ENDLICH3

1828
00:07:48,920 --> 00:07:49,000
B: MEHR1*

1829
00:07:48,920 --> 00:07:49,000
B: meh{r}

1830
00:07:49,140 --> 00:07:49,440
B: SPASS1

1831
00:07:49,140 --> 00:07:49,440
B: spaß

1832
00:07:49,300 --> 00:07:49,440
A: $INDEX1

1833
00:07:49,740 --> 00:07:49,920
A: KOMMUNIKATION1A*

1834
00:07:49,940 --> 00:07:50,080
A: SCHNELL3A*

1835
00:07:49,940 --> 00:07:50,080
A: schnell

1836
00:07:50,080 --> 00:07:50,300
A: $GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^

1837
00:07:50,360 --> 00:07:50,380
A: ICH1

1838
00:07:50,520 --> 00:07:50,620
A: ETWAS-LIEBEN1

1839
00:07:50,520 --> 00:07:50,620
A: [MG]

1840
00:07:50,800 --> 00:07:50,840
A: BRAUCHEN1*

1841
00:07:50,800 --> 00:07:50,840
A: brauch

1842
00:07:50,980 --> 00:07:51,100
A: ||ZEIT1*

1843
00:07:50,980 --> 00:07:51,100
A: zei{t}

1844
00:07:51,240 --> 00:07:51,320
A: LANG-ZEIT4A

1845
00:07:51,240 --> 00:07:51,320
A: lang

1846
00:07:51,480 --> 00:07:52,000
A: [MG]

1847
00:07:51,480 --> 00:07:51,500
A: BASTELN1B^*

1848
00:07:51,600 --> 00:07:52,000
A: DISKUSSION1A*

1849
00:07:52,140 --> 00:07:52,240
A: $INDEX1

1850
00:07:52,460 --> 00:07:52,520
A: VERSTEHEN1*

1851
00:07:52,460 --> 00:07:52,520
A: ver{stehen}

1852
00:07:52,580 --> 00:07:52,700
A: NICHT3B*

1853
00:07:52,900 --> 00:07:52,920
A: ICH2

1854
00:07:53,100 --> 00:07:53,200
A: ||ETWAS-LIEBEN1

1855
00:07:53,100 --> 00:07:53,200
A: [MG]

1856
00:07:53,260 --> 00:07:53,340
A: ||MEHR1*

1857
00:07:53,260 --> 00:07:53,340
A: mehr

1858
00:07:53,660 --> 00:07:54,080
A: GENAU-DAS1*

1859
00:07:53,660 --> 00:07:54,080
A: [MG]

1860
00:07:54,340 --> 00:07:54,460
A: $INDEX1*

1861
00:07:54,600 --> 00:07:54,680
A: WENN1A

1862
00:07:54,600 --> 00:07:54,680
A: aber

1863
00:07:54,800 --> 00:07:55,580
A: nachteil aber

1864
00:07:54,800 --> 00:07:54,900
A: STRICH1B^*

1865
00:07:55,080 --> 00:07:55,240
A: NACHTEIL3*

1866
00:07:55,440 --> 00:07:55,580
A: $GEST-OFF1^

1867
00:07:55,720 --> 00:07:56,020
A: pol{izei}

1868
00:07:55,720 --> 00:07:55,820
A: PLÖTZLICH4

1869
00:07:56,000 --> 00:07:56,020
A: ||POLIZEI1A*

1870
00:07:56,220 --> 00:07:56,420
A: VERHAFTEN2*

1871
00:07:56,620 --> 00:07:56,760
A: KOMPLIZIERT1A

1872
00:07:57,060 --> 00:07:57,160
A: SCHLECHT2A

1873
00:07:57,060 --> 00:07:57,160
A: schlecht

1874
00:07:57,260 --> 00:07:57,420
A: $GEST-OFF1^

1875
00:07:57,260 --> 00:07:57,420
A: aber

1876
00:07:57,520 --> 00:07:57,800
B: SCHLECHT2A

1877
00:07:57,720 --> 00:07:57,740
A: ICH1

1878
00:07:57,860 --> 00:07:58,020
A: ||ETWAS-LIEBEN1

1879
00:07:57,860 --> 00:07:58,020
A: [MG]

1880
00:07:57,960 --> 00:07:58,020
B: JA1A

1881
00:07:58,360 --> 00:07:58,560
A: $GEST-OFF1^

1882
00:07:58,360 --> 00:07:58,560
A: [MG]

1883
00:07:58,860 --> 00:07:59,040
A: ||HOTEL3

1884
00:07:58,860 --> 00:07:59,040
A: hotel

1885
00:07:59,160 --> 00:07:59,780
A: ||$GEST-KEINE-AHNUNG1^*

1886
00:07:59,160 --> 00:07:59,780
A: [MG]

1887
00:08:00,000 --> 00:08:00,080
A: $INDEX1

1888
00:08:00,280 --> 00:08:00,400
A: BESSER1

1889
00:08:00,280 --> 00:08:00,400
A: [MG]

1890
00:08:00,620 --> 00:08:00,680
A: ICH1

1891
00:08:00,860 --> 00:08:01,040
A: $INDEX1

1892
00:08:01,540 --> 00:08:01,880
A: GEWESEN1

1893
00:08:01,540 --> 00:08:01,880
A: gew{esen}

1894
00:08:01,660 --> 00:08:01,800
B: BEISPIEL1

1895
00:08:01,660 --> 00:08:01,800
B: bei{spiel}

1896
00:08:02,080 --> 00:08:02,400
B: TAXI1

1897
00:08:02,080 --> 00:08:02,400
B: tax{i}

1898
00:08:02,580 --> 00:08:02,680
B: $GEST-OFF1^*

1899
00:08:02,740 --> 00:08:02,800
B: BEISPIEL1*

1900
00:08:02,740 --> 00:08:02,800
B: oder

1901
00:08:03,020 --> 00:08:03,260
B: TANKEN3*

1902
00:08:03,020 --> 00:08:03,260
B: tan{ken}

1903
00:08:03,480 --> 00:08:03,600
B: $GEST-OFF1^

1904
00:08:03,740 --> 00:08:03,920
B: MÖGLICH1*

1905
00:08:03,740 --> 00:08:03,920
B: mö{glich}

1906
00:08:04,080 --> 00:08:04,120
B: AUCH3A*

1907
00:08:04,080 --> 00:08:04,120
B: auch

1908
00:08:04,400 --> 00:08:04,800
B: KOMMUNIKATION1A*

1909
00:08:04,400 --> 00:08:04,800
B: komm{uni}zier

1910
00:08:04,940 --> 00:08:04,980
B: $GEST-OFF1^*

1911
00:08:05,180 --> 00:08:05,380
B: SPASS1

1912
00:08:05,180 --> 00:08:05,380
B: spaß

1913
00:08:05,580 --> 00:08:05,940
B: praktisch

1914
00:08:05,580 --> 00:08:05,640
B: DA1

1915
00:08:05,780 --> 00:08:05,940
B: $GEST-OFF1^*

1916
00:08:06,140 --> 00:08:06,260
B: STIMMT1A*

1917
00:08:06,140 --> 00:08:06,260
B: stimmt

1918
00:08:14,860 --> 00:08:15,000
B: KLAR1B

1919
00:08:14,860 --> 00:08:15,000
B: klar

1920
00:08:15,860 --> 00:08:16,260
B: KLAR1B

1921
00:08:15,860 --> 00:08:16,260
B: klar

1922
00:08:15,940 --> 00:08:16,280
A: NEIN1A*

1923
00:08:15,940 --> 00:08:16,280
A: [MG]

1924
00:08:16,460 --> 00:08:16,580
B: KLAR1B*

1925
00:08:16,460 --> 00:08:16,580
B: klar

1926
00:08:16,480 --> 00:08:16,580
A: NUR2A*

1927
00:08:16,480 --> 00:08:16,580
A: nu{r}

1928
00:08:17,080 --> 00:08:17,500
A: INTERNATIONAL1

1929
00:08:17,080 --> 00:08:17,500
A: inernational

1930
00:08:17,700 --> 00:08:17,820
A: ||GENUG1B

1931
00:08:17,700 --> 00:08:17,820
A: genug

1932
00:08:18,100 --> 00:08:18,200
A: INTERNATIONAL1*

1933
00:08:18,100 --> 00:08:18,200
A: inter{national}

1934
00:08:18,300 --> 00:08:18,460
A: ||BEDEUTUNG1

1935
00:08:18,300 --> 00:08:18,460
A: bedeutet

1936
00:08:18,680 --> 00:08:18,760
A: ||WORT2

1937
00:08:18,680 --> 00:08:18,760
A: wo{rt}

1938
00:08:18,880 --> 00:08:19,000
A: INTERNATIONAL1*

1939
00:08:19,420 --> 00:08:19,680
A: GEBÄRDEN1A*

1940
00:08:19,840 --> 00:08:19,980
A: ||WIRKLICH2*

1941
00:08:20,440 --> 00:08:20,560
A: INTERNATIONAL1*

1942
00:08:20,860 --> 00:08:21,040
A: ||NEU4A*

1943
00:08:20,860 --> 00:08:21,040
A: neu

1944
00:08:21,640 --> 00:08:21,720
A: ||INTERNATIONAL1*

1945
00:08:21,640 --> 00:08:21,720
A: interna{tional}

1946
00:08:21,940 --> 00:08:22,120
A: ES-GIBT2

1947
00:08:21,940 --> 00:08:22,120
A: gibt

1948
00:08:22,380 --> 00:08:22,540
A: BUCH1B*

1949
00:08:22,380 --> 00:08:22,540
A: buch

1950
00:08:22,860 --> 00:08:23,440
A: international

1951
00:08:22,860 --> 00:08:22,980
A: ||INTERNATIONAL1*

1952
00:08:23,220 --> 00:08:23,440
A: GEBÄRDEN1A*

1953
00:08:23,560 --> 00:08:23,680
A: ES-GIBT3*

1954
00:08:23,560 --> 00:08:23,680
A: gibt

1955
00:08:23,740 --> 00:08:24,240
A: nicht

1956
00:08:23,740 --> 00:08:23,920
A: NICHT3A

1957
00:08:24,040 --> 00:08:24,440
B: gibt nicht

1958
00:08:24,040 --> 00:08:24,240
B: ES-GIBT1*

1958
00:08:24,040 --> 00:08:24,240
A: $GEST-OFF1^*

1960
00:08:24,260 --> 00:08:24,440
B: NICHT3A*

1961
00:08:24,480 --> 00:08:24,820
A: gibt nicht

1962
00:08:24,480 --> 00:08:24,580
A: ES-GIBT1

1963
00:08:24,680 --> 00:08:25,180
B: gibt nicht

1964
00:08:24,680 --> 00:08:24,840
B: ES-GIBT1*

1965
00:08:24,680 --> 00:08:24,820
A: NICHT3A

1966
00:08:24,940 --> 00:08:25,020
A: NUR2A

1967
00:08:24,940 --> 00:08:25,020
A: nu{r}

1968
00:08:25,020 --> 00:08:25,180
B: NICHT3A*

1969
00:08:25,340 --> 00:08:25,540
A: GEBÄRDEN1A*

1970
00:08:26,320 --> 00:08:26,640
A: BESTIMMT2*

1971
00:08:26,320 --> 00:08:26,640
A: bestimmt

1972
00:08:26,940 --> 00:08:27,000
A: ZUSAMMENHANG1A*

1973
00:08:27,400 --> 00:08:27,500
A: $GEST-OFF1^

1974
00:08:27,880 --> 00:08:28,240
A: LEICHT1*

1975
00:08:27,880 --> 00:08:28,240
A: lei{cht}

1976
00:08:28,480 --> 00:08:28,800
A: KLAR1A*

1977
00:08:28,480 --> 00:08:28,800
A: klar

1978
00:08:28,980 --> 00:08:29,220
A: ||BEISPIEL1*

1979
00:08:28,980 --> 00:08:29,220
A: bei{s}piel

1980
00:08:29,520 --> 00:08:29,560
A: WIE-FRAGE2*

1981
00:08:29,520 --> 00:08:29,560
A: wie

1982
00:08:29,780 --> 00:08:29,860
A: DEUTSCH1*

1983
00:08:29,900 --> 00:08:30,040
A: $INDEX1

1984
00:08:30,180 --> 00:08:30,480
A: deutscher

1985
00:08:30,180 --> 00:08:30,280
A: DEUTSCH1

1986
00:08:30,400 --> 00:08:30,480
A: MEIN1*

1987
00:08:30,680 --> 00:08:30,720
A: WIE-FRAGE2*

1988
00:08:30,680 --> 00:08:30,720
A: wie

1989
00:08:30,840 --> 00:08:30,940
A: GEHEN1A*

1990
00:08:30,840 --> 00:08:30,940
A: geh

1991
00:08:31,000 --> 00:08:31,280
A: DU1

1992
00:08:31,560 --> 00:08:31,860
A: DORT1*

1993
00:08:32,040 --> 00:08:32,280
A: $GEST-OFF1^*

1994
00:08:32,040 --> 00:08:32,280
A: [MG]

1995
00:08:32,440 --> 00:08:32,680
A: amerika

1996
00:08:32,440 --> 00:08:32,460
A: AMERIKA1*

1997
00:08:32,640 --> 00:08:32,680
A: ||GEHÖREN1

1998
00:08:32,820 --> 00:08:32,840
A: WIE-FRAGE2*

1999
00:08:32,820 --> 00:08:32,840
A: wie

2000
00:08:32,900 --> 00:08:32,940
A: ||GEHEN1A*

2001
00:08:32,960 --> 00:08:33,120
A: ||$INDEX1

2002
00:08:33,120 --> 00:08:33,560
A: $GEST-NM^

2003
00:08:33,820 --> 00:08:34,080
A: auch

2004
00:08:33,820 --> 00:08:33,920
A: ||AUCH3A

2005
00:08:33,940 --> 00:08:34,080
A: ||$INDEX1

2006
00:08:34,280 --> 00:08:34,540
A: WAS1B*

2007
00:08:34,280 --> 00:08:34,540
A: was

2008
00:08:34,840 --> 00:08:35,080
A: NICHT3A

2009
00:08:35,360 --> 00:08:35,480
A: BEFINDEN1*

2010
00:08:35,580 --> 00:08:35,840
A: GUT3*

2011
00:08:36,000 --> 00:08:36,060
A: BEFINDEN1*

2012
00:08:36,140 --> 00:08:36,460
A: GUT3*

2013
00:08:36,600 --> 00:08:36,640
A: ||$INDEX1*

2014
00:08:36,840 --> 00:08:37,260
A: [MG]

2015
00:08:36,840 --> 00:08:36,860
A: BEFINDEN1*

2016
00:08:36,920 --> 00:08:37,260
A: GUT3*

2017
00:08:37,360 --> 00:08:37,420
A: BISSCHEN2A

2018
00:08:37,660 --> 00:08:37,820
B: BEFINDEN1*

2019
00:08:37,820 --> 00:08:38,920
A: einfach

2020
00:08:37,820 --> 00:08:38,240
A: ||EINFACH1

2021
00:08:38,000 --> 00:08:38,140
B: GUT3*

2022
00:08:38,400 --> 00:08:38,780
B: EINFACH1

2023
00:08:38,400 --> 00:08:38,780
B: einfach

2024
00:08:38,500 --> 00:08:38,920
A: WORT3

2025
00:08:38,920 --> 00:08:39,260
B: JA1A*

2026
00:08:39,100 --> 00:08:39,160
A: $GEST-OFF1^*

2027
00:08:39,260 --> 00:08:39,740
A: $INDEX1*

2028
00:08:39,360 --> 00:08:39,500
B: WAR1

2029
00:08:39,360 --> 00:08:39,500
B: war

2030
00:08:39,820 --> 00:08:40,260
B: domini{kani}sche {republik}

2031
00:08:39,820 --> 00:08:40,100
B: DOMINIKANISCHE-REPUBLIK1*

2032
00:08:40,240 --> 00:08:40,260
B: ICH1

2033
00:08:40,400 --> 00:08:40,720
B: URLAUB6

2034
00:08:40,400 --> 00:08:40,720
B: urlaub

2035
00:08:40,700 --> 00:08:40,900
A: $GEST-OFF1^*

2036
00:08:40,700 --> 00:08:40,900
A: [MG]

2037
00:08:40,960 --> 00:08:41,200
B: GEBÄRDEN1A*

2038
00:08:41,140 --> 00:08:41,200
A: MEINUNG1A*

2039
00:08:41,140 --> 00:08:41,200
A: meine

2040
00:08:41,500 --> 00:08:41,540
B: BEFINDEN1*

2041
00:08:41,600 --> 00:08:42,400
B: [MG]

2042
00:08:41,600 --> 00:08:41,940
B: GUT3*

2043
00:08:42,120 --> 00:08:42,160
B: GEHÖREN1^*

2044
00:08:42,300 --> 00:08:42,400
B: GUT3*

2045
00:08:42,600 --> 00:08:42,620
B: ICH1

2046
00:08:42,860 --> 00:08:42,960
B: BEGREIFEN1*

2047
00:08:43,080 --> 00:08:43,100
B: ICH1

2048
00:08:43,220 --> 00:08:43,500
B: GUT3*

2049
00:08:43,220 --> 00:08:43,500
B: [MG]

2050
00:08:43,720 --> 00:08:43,800
B: ABER1*

2051
00:08:43,720 --> 00:08:43,800
B: aber

2052
00:08:43,920 --> 00:08:44,260
B: UMGEKEHRT1*

2053
00:08:43,920 --> 00:08:44,260
B: um

2054
00:08:44,420 --> 00:08:44,440
B: ICH1

2055
00:08:44,620 --> 00:08:44,640
B: HIER1

2056
00:08:44,760 --> 00:08:44,880
A: ||AUCH1A

2057
00:08:44,760 --> 00:08:44,880
A: auch

2058
00:08:44,840 --> 00:08:44,960
B: WIE-FRAGE2

2059
00:08:44,840 --> 00:08:44,960
B: wie

2060
00:08:45,100 --> 00:08:45,460
A: ||BEISPIEL1

2061
00:08:45,100 --> 00:08:45,460
A: beisp{iel}

2062
00:08:45,160 --> 00:08:45,480
B: GEHEN2^*

2063
00:08:45,160 --> 00:08:45,480
B: gehts

2064
00:08:45,620 --> 00:08:45,840
B: $GEST-OFF1^*

2065
00:08:45,640 --> 00:08:45,940
A: aber

2066
00:08:45,640 --> 00:08:45,680
A: ABER1*

2067
00:08:45,800 --> 00:08:45,940
A: BEISPIEL1*

2068
00:08:46,200 --> 00:08:46,500
A: LEBENSPARTNER1

2069
00:08:46,700 --> 00:08:46,980
A: LEBENSPARTNER1

2070
00:08:47,080 --> 00:08:47,280
A: WAS1A*

2071
00:08:47,400 --> 00:08:47,640
A: LEBENSPARTNER1

2072
00:08:47,880 --> 00:08:48,120
A: NEIN1A*

2073
00:08:47,880 --> 00:08:48,120
A: [MG]

2074
00:08:48,220 --> 00:08:48,240
A: $INDEX1

2075
00:08:48,420 --> 00:08:48,440
A: ICH1

2076
00:08:48,440 --> 00:08:48,880
B: FRIEND-$KANDIDAT-FRA54^

2077
00:08:48,440 --> 00:08:48,880
B: frie{nd}

2078
00:08:48,640 --> 00:08:49,100
A: PARTNER2*

2079
00:08:49,260 --> 00:08:49,360
B: FRIEND-$KANDIDAT-FRA54^

2080
00:08:49,260 --> 00:08:49,360
B: frie{nd}

2081
00:08:49,640 --> 00:08:49,940
A: PARTNER2*

2082
00:08:49,780 --> 00:08:50,220
B: PARTNER2

2083
00:08:49,780 --> 00:08:50,220
B: frie{nd}

2084
00:08:50,040 --> 00:08:50,220
A: $GEST-NM-KOPFNICKEN1^*

2085
00:08:50,040 --> 00:08:50,220
A: [LM:ah]

2086
00:08:50,300 --> 00:08:50,880
A: ||BEGREIFEN1

2087
00:08:50,500 --> 00:08:50,520
B: $GEST-OFF1^*

2088
00:08:51,260 --> 00:08:51,280
A: ||$INDEX1

2089
00:08:51,600 --> 00:08:51,700
A: PARTNER2*

2090
00:08:52,060 --> 00:08:52,320
A: ||BEIDE1

2091
00:08:52,720 --> 00:08:53,080
A: BEGREIFEN1

2092
00:08:53,240 --> 00:08:53,280
A: $GEST-OFF1^*

2093
00:08:53,440 --> 00:08:53,580
A: IHR-SIE1A*

2094
00:08:53,740 --> 00:08:53,820
A: AUTOMATISCH2A*

2095
00:08:53,740 --> 00:08:53,820
A: aut{omatisch}

2096
00:08:53,960 --> 00:08:54,220
A: ZUSAMMEN3B

2097
00:08:53,960 --> 00:08:54,220
A: beide

2098
00:08:54,560 --> 00:08:54,800
A: BEGREIFEN1

2099
00:08:54,840 --> 00:08:54,960
A: HAUPT1B^

2100
00:08:54,840 --> 00:08:54,960
A: damit

2101
00:08:55,060 --> 00:08:55,160
A: BESSER2*

2102
00:08:55,060 --> 00:08:55,160
A: besser

2103
00:08:55,420 --> 00:08:55,620
A: GEHÖREN1

2104
00:08:55,980 --> 00:08:56,280
A: EUROPA1A*

2105
00:08:55,980 --> 00:08:56,280
A: europa

2106
00:08:56,560 --> 00:08:56,620
A: RICHTIG1A*

2107
00:08:56,820 --> 00:08:57,300
A: ||TIEF1*

2108
00:08:56,820 --> 00:08:57,300
A: tief

2109
00:08:58,020 --> 00:08:58,340
A: DORF3*

2110
00:08:58,020 --> 00:08:58,340
A: dorf

2111
00:08:58,360 --> 00:08:58,620
A: ||WAS1B^

2112
00:08:58,920 --> 00:08:58,960
A: TAUB-GEHÖRLOS1A*

2113
00:08:59,080 --> 00:08:59,440
A: ||ZENTRUM1A

2114
00:08:59,080 --> 00:08:59,440
A: {zen}trum

2115
00:08:59,600 --> 00:09:00,200
A: $GEST^

2116
00:08:59,600 --> 00:09:00,200
A: [MG]

2117
00:09:00,580 --> 00:09:00,840
A: SPANIEN1A*

2118
00:09:00,580 --> 00:09:00,840
A: span{isches}

2119
00:09:01,220 --> 00:09:01,320
A: ||DORF3*

2120
00:09:01,220 --> 00:09:01,320
A: dorf

2121
00:09:01,520 --> 00:09:01,620
A: ||$INDEX1

2122
00:09:01,660 --> 00:09:01,700
A: ICH1*

2123
00:09:01,820 --> 00:09:02,040
A: BLEIBEN2*

2124
00:09:01,820 --> 00:09:02,040
A: bleiben

2125
00:09:02,200 --> 00:09:02,320
A: GEBÄRDEN1A*

2126
00:09:02,200 --> 00:09:02,320
A: [MG]

2127
00:09:02,400 --> 00:09:02,460
A: ||WAS-BEDEUTET1*

2128
00:09:02,400 --> 00:09:02,460
A: was

2129
00:09:02,520 --> 00:09:02,840
A: GEBÄRDEN1G*

2130
00:09:03,020 --> 00:09:03,040
A: ||ICH1

2131
00:09:03,020 --> 00:09:03,040
A: [MG]

2132
00:09:03,200 --> 00:09:03,340
A: ||WAS-BEDEUTET1*

2133
00:09:03,200 --> 00:09:03,340
A: was

2134
00:09:03,500 --> 00:09:03,760
A: ||KOMISCH-MERKWÜRDIG1*

2135
00:09:03,940 --> 00:09:04,100
A: ||GEBÄRDEN1G*

2136
00:09:04,200 --> 00:09:04,900
A: klar

2137
00:09:04,200 --> 00:09:04,380
A: ||KLAR1A*

2138
00:09:04,620 --> 00:09:04,900
A: EINTEILEN1A^*

2139
00:09:04,980 --> 00:09:05,360
A: $GEST-OFF1^*

2140
00:09:04,980 --> 00:09:05,360
A: [MG]

2141
00:09:05,520 --> 00:09:05,700
A: BESSER2*

2142
00:09:05,520 --> 00:09:05,700
A: bess{er}

2143
00:09:05,800 --> 00:09:06,000
A: BLEIBEN2*

2144
00:09:05,800 --> 00:09:06,000
A: bleib{en}

2145
00:09:06,160 --> 00:09:06,200
A: EUROPA1A*

2146
00:09:06,160 --> 00:09:06,200
A: europa

2147
00:09:06,380 --> 00:09:06,600
A: GLEICH8*

2148
00:09:06,380 --> 00:09:06,600
A: [MG]

2149
00:09:06,680 --> 00:09:06,820
A: NEIN1A

2150
00:09:06,980 --> 00:09:07,020
A: ICH2*

2151
00:09:07,120 --> 00:09:07,300
A: BESUCHEN1B*

2152
00:09:07,360 --> 00:09:07,440
A: GEBÄRDEN1G*

2153
00:09:07,640 --> 00:09:07,860
A: DASSELBE2A*

2154
00:09:07,640 --> 00:09:07,860
A: selbe

2155
00:09:08,120 --> 00:09:08,340
A: NEIN1A

2156
00:09:08,120 --> 00:09:08,340
A: [MG]

2157
00:09:08,240 --> 00:09:08,900
B: KLAR1A*

2158
00:09:08,240 --> 00:09:08,900
B: klar klar