1
00:00:00,000 --> 00:00:04,020
A: Ich habe Lust, einen Kuchen zu backen.

2
00:00:00,880 --> 00:00:01,800
A: $GEST^

3
00:00:02,460 --> 00:00:02,680
A: KUCHEN4*

4
00:00:02,460 --> 00:00:02,680
A: kuchen

5
00:00:02,880 --> 00:00:03,980
A: BACKEN3A*

6
00:00:02,880 --> 00:00:03,980
A: backen

7
00:00:04,020 --> 00:00:08,020
A: Ich esse am Wochenende gerne Kuchen.

8
00:00:04,220 --> 00:00:04,360
A: MÖGEN4

9
00:00:04,220 --> 00:00:04,360
A: [MG]

10
00:00:04,480 --> 00:00:06,360
A: wochenende

11
00:00:04,480 --> 00:00:04,580
A: BALD2^

12
00:00:04,800 --> 00:00:04,940
A: WOCHE2

13
00:00:05,100 --> 00:00:06,360
A: ENDE1A

14
00:00:06,580 --> 00:00:07,000
A: MÖGEN4

15
00:00:06,580 --> 00:00:07,000
A: möchte einen

16
00:00:07,300 --> 00:00:07,500
A: KUCHEN4*

17
00:00:07,300 --> 00:00:07,500
A: kuchen

18
00:00:07,700 --> 00:00:08,020
A: ESSEN1

19
00:00:07,700 --> 00:00:08,020
A: der schme{ckt}

20
00:00:08,020 --> 00:00:14,100
A: Mein Freund und ich essen gerne Eierschecke-Kuchen.

21
00:00:08,120 --> 00:00:08,480
A: mein

22
00:00:08,120 --> 00:00:08,200
A: MEIN1

23
00:00:08,380 --> 00:00:08,480
A: FREUND-FEST1

24
00:00:08,680 --> 00:00:09,560
A: [MG]

25
00:00:08,680 --> 00:00:08,900
A: MIT1A*

26
00:00:09,100 --> 00:00:09,560
A: MÖGEN4

27
00:00:09,680 --> 00:00:09,860
A: MIT1A*

28
00:00:10,040 --> 00:00:10,340
A: KUCHEN4*

29
00:00:10,040 --> 00:00:10,340
A: kuchen

30
00:00:11,260 --> 00:00:13,080
A: eierschecke

31
00:00:11,260 --> 00:00:11,920
A: EI1A*

32
00:00:12,320 --> 00:00:13,080
A: SCHOCK2A^*

33
00:00:13,600 --> 00:00:13,920
A: KUCHEN4

34
00:00:13,600 --> 00:00:13,920
A: kuchen

35
00:00:14,100 --> 00:00:15,480
A: Kennst du den?

36
00:00:14,260 --> 00:00:14,500
A: KENNEN1A

37
00:00:14,260 --> 00:00:14,500
A: kennst du

38
00:00:14,700 --> 00:00:15,280
A: DU1

39
00:00:15,100 --> 00:00:16,660
B: Eier/

40
00:00:15,480 --> 00:00:19,660
A: Eierschecke nennt man den.

41
00:00:15,580 --> 00:00:15,960
B: EI1A*

42
00:00:15,580 --> 00:00:15,960
B: eier

43
00:00:15,960 --> 00:00:18,780
A: eierscheck

44
00:00:15,960 --> 00:00:16,340
A: $ALPHA1:E

45
00:00:16,500 --> 00:00:17,200
A: EI1A*

46
00:00:17,340 --> 00:00:18,780
A: $ALPHA1:S-C-H-R-E-C-K

47
00:00:19,660 --> 00:00:21,560
A: Der schmeckt prima.

48
00:00:20,100 --> 00:00:20,900
A: SCHMECKEN1A

49
00:00:20,100 --> 00:00:20,900
A: [MG] schmeckt

50
00:00:21,560 --> 00:00:24,100
A: Zuerst kaufe ich die Zutaten.

51
00:00:21,780 --> 00:00:22,020
A: SUPER2*

52
00:00:21,780 --> 00:00:22,020
A: super

53
00:00:22,200 --> 00:00:22,320
A: ICH2*

54
00:00:22,560 --> 00:00:22,760
A: KAUFEN1A

55
00:00:22,560 --> 00:00:22,760
A: kaufe

56
00:00:23,100 --> 00:00:23,660
A: VIERECK3B^*

57
00:00:23,100 --> 00:00:23,660
A: zutaten

58
00:00:24,100 --> 00:00:28,240
A: Dazu braucht man Eier.

59
00:00:24,420 --> 00:00:24,600
A: $INDEX1*

60
00:00:24,880 --> 00:00:25,580
A: DAZU1*

61
00:00:24,880 --> 00:00:25,580
A: dazu

62
00:00:25,980 --> 00:00:26,220
A: $LIST1:1of1d

63
00:00:25,980 --> 00:00:26,220
A: zu{tat}

64
00:00:26,420 --> 00:00:26,780
A: BRAUCHEN1*

65
00:00:26,420 --> 00:00:26,780
A: brauch

66
00:00:26,940 --> 00:00:27,800
A: EI1A*

67
00:00:26,940 --> 00:00:27,800
A: eier

68
00:00:27,960 --> 00:00:28,220
A: $LIST1:1of1d

69
00:00:28,240 --> 00:00:33,120
A: Insgesamt benötigt man, glaube ich, sechs Eier.

70
00:00:28,460 --> 00:00:29,840
A: ZUSAMMEN2B

71
00:00:28,460 --> 00:00:29,840
A: zusammen

72
00:00:30,060 --> 00:00:30,660
A: glaube

73
00:00:30,060 --> 00:00:30,200
A: GLAUBEN2B

74
00:00:30,440 --> 00:00:30,660
A: ICH1*

75
00:00:30,860 --> 00:00:31,020
A: BRAUCHEN1

76
00:00:30,860 --> 00:00:31,020
A: brauche

77
00:00:31,480 --> 00:00:31,820
A: $NUM-EINER1A:6d*

78
00:00:31,480 --> 00:00:31,820
A: sechs

79
00:00:32,160 --> 00:00:32,620
A: EI1A*

80
00:00:32,160 --> 00:00:32,620
A: eier

81
00:00:32,740 --> 00:00:33,060
A: $LIST1:1of1d

82
00:00:33,120 --> 00:00:38,600
A: Außerdem 500 Gramm Quark.

83
00:00:33,360 --> 00:00:33,640
A: $LIST1:2of2d*

84
00:00:33,920 --> 00:00:34,900
A: $NUM-HUNDERTER1:5

85
00:00:33,920 --> 00:00:34,900
A: fünfhundert

86
00:00:35,100 --> 00:00:35,640
A: GRAMM2*

87
00:00:35,100 --> 00:00:35,640
A: gramm

88
00:00:35,960 --> 00:00:37,200
A: QUARK2*

89
00:00:35,960 --> 00:00:37,200
A: quark

90
00:00:37,900 --> 00:00:38,560
A: $LIST1:2of2d*

91
00:00:38,600 --> 00:00:44,300
A: Und ein Stück Butter.

92
00:00:39,020 --> 00:00:40,660
A: $LIST1:3of3d*

93
00:00:40,840 --> 00:00:41,000
A: AUCH1A*

94
00:00:40,840 --> 00:00:41,000
A: auch

95
00:00:41,420 --> 00:00:42,880
A: BLATT3^

96
00:00:41,420 --> 00:00:42,880
A: tafel butter

97
00:00:43,060 --> 00:00:44,200
A: BUTTER1A

98
00:00:43,060 --> 00:00:44,200
A: butter

99
00:00:44,300 --> 00:00:52,160
A: Davon braucht man nicht viel, nur 150 Gramm Butter, glaube ich.

100
00:00:44,460 --> 00:00:44,580
A: NICHT3A

101
00:00:44,460 --> 00:00:44,580
A: nicht

102
00:00:44,760 --> 00:00:44,960
A: VIEL1A*

103
00:00:44,760 --> 00:00:44,960
A: viel

104
00:00:45,060 --> 00:00:45,160
A: GLAUBEN2B

105
00:00:45,060 --> 00:00:45,160
A: glaube

106
00:00:45,380 --> 00:00:46,220
A: hundertfünfzig

107
00:00:45,380 --> 00:00:45,700
A: $NUM-HUNDERTER1:1

108
00:00:45,980 --> 00:00:46,220
A: $NUM-ZEHNER2A:5

109
00:00:46,420 --> 00:00:47,040
A: GRAMM2*

110
00:00:46,420 --> 00:00:47,040
A: gramm

111
00:00:47,260 --> 00:00:48,720
A: butter

112
00:00:47,260 --> 00:00:47,400
A: BLATT3^*

113
00:00:47,600 --> 00:00:48,720
A: BUTTER1A

114
00:00:49,260 --> 00:00:52,020
A: FERTIG2*

115
00:00:52,160 --> 00:00:54,680
A: Wenn ich alles habe, gehe ich nach Hause und lege los.

116
00:00:52,420 --> 00:00:52,540
A: $INDEX1*

117
00:00:52,880 --> 00:00:53,560
A: NACH-HAUSE1

118
00:00:52,880 --> 00:00:53,560
A: [MG]

119
00:00:54,080 --> 00:00:54,460
A: LOS-START1*

120
00:00:54,080 --> 00:00:54,460
A: los

121
00:00:54,680 --> 00:01:02,500
A: Zuerst packe ich alles aus und schütte Backpulver in eine Schüssel.

122
00:00:55,120 --> 00:00:56,000
A: AUSPACKEN1*

123
00:00:55,120 --> 00:00:56,000
A: auspacken

124
00:00:56,620 --> 00:00:57,180
A: SCHALE-GEFÄSS1

125
00:00:56,620 --> 00:00:57,180
A: schale

126
00:00:57,680 --> 00:00:58,100
A: ZUERST1B

127
00:00:57,680 --> 00:00:58,100
A: zuerst

128
00:00:58,380 --> 00:00:59,280
A: SCHÃœTTEN1A*

129
00:00:59,880 --> 00:01:01,160
A: backpulver

130
00:00:59,880 --> 00:01:00,220
A: BACKEN3A*

131
00:01:00,500 --> 00:01:01,160
A: SCHÃœTTEN1A*

132
00:01:01,300 --> 00:01:01,460
A: PULVER1B^

133
00:01:01,720 --> 00:01:02,460
A: SCHÃœTTEN1A^

134
00:01:01,720 --> 00:01:02,460
A: backpulver

135
00:01:02,500 --> 00:01:06,440
A: Dann kommen die Eier dazu.

136
00:01:02,800 --> 00:01:03,880
A: UND-DANN1*

137
00:01:02,800 --> 00:01:03,880
A: und dann

138
00:01:04,520 --> 00:01:05,020
A: EI1A*

139
00:01:04,520 --> 00:01:05,020
A: eier

140
00:01:05,320 --> 00:01:05,900
A: DAZU1*

141
00:01:05,320 --> 00:01:05,900
A: dazu

142
00:01:06,440 --> 00:01:12,640
A: Ich glaube ein, nein, zwei Eier.

143
00:01:06,700 --> 00:01:06,860
A: GLAUBEN2A*

144
00:01:06,700 --> 00:01:06,860
A: glaube

145
00:01:07,060 --> 00:01:08,660
A: $NUM-EINER1A:1d

146
00:01:07,060 --> 00:01:08,660
A: ein

147
00:01:08,820 --> 00:01:09,100
A: $NUM-EINER1A:2d

148
00:01:08,820 --> 00:01:09,100
A: zwei

149
00:01:09,320 --> 00:01:10,000
A: EI1A*

150
00:01:09,320 --> 00:01:10,000
A: eier

151
00:01:10,180 --> 00:01:10,360
A: $NUM-EINER1A:2d

152
00:01:10,180 --> 00:01:10,360
A: zwei

153
00:01:10,520 --> 00:01:10,740
A: EI1A*

154
00:01:10,520 --> 00:01:10,740
A: eier

155
00:01:10,980 --> 00:01:11,760
A: DAZU1*

156
00:01:10,980 --> 00:01:11,760
A: [MG]

157
00:01:12,640 --> 00:01:19,140
A: Dann gibt man die Butter hinzu und verrührt alles miteinander, bis der Teig schön fest ist.

158
00:01:12,940 --> 00:01:13,500
A: BUTTER1A

159
00:01:12,940 --> 00:01:13,500
A: butter

160
00:01:13,680 --> 00:01:14,120
A: DAZU1

161
00:01:13,680 --> 00:01:14,120
A: dazu

162
00:01:14,260 --> 00:01:16,480
A: rühren [MG]

163
00:01:14,260 --> 00:01:15,420
A: RÃœHREN1

164
00:01:15,540 --> 00:01:16,480
A: RÃœHREN3*

165
00:01:16,660 --> 00:01:16,840
A: BIS1

166
00:01:16,660 --> 00:01:16,840
A: bis

167
00:01:17,280 --> 00:01:17,760
A: TEIG2*

168
00:01:17,280 --> 00:01:17,760
A: teig

169
00:01:18,460 --> 00:01:18,980
A: FEST1*

170
00:01:18,460 --> 00:01:18,980
A: fest

171
00:01:19,140 --> 00:01:27,900
A: Dann kann man ihn als Boden in der Kuchenform verteilen.

172
00:01:19,360 --> 00:01:19,680
A: UND-DANN1*

173
00:01:19,360 --> 00:01:19,680
A: und dann

174
00:01:20,080 --> 00:01:20,380
A: BODEN1

175
00:01:20,080 --> 00:01:20,380
A: boden

176
00:01:22,040 --> 00:01:24,260
A: BACKFORM2*

177
00:01:22,040 --> 00:01:24,260
A: form kuchenform

178
00:01:24,960 --> 00:01:26,540
A: BEREICH1D*

179
00:01:24,960 --> 00:01:26,540
A: [MG]

180
00:01:26,700 --> 00:01:27,880
A: $PROD*

181
00:01:26,700 --> 00:01:27,880
A: verteilen

182
00:01:27,900 --> 00:01:30,620
A: Man kann ihn auch ausrollen und dann in die Form legen.

183
00:01:28,020 --> 00:01:28,100
A: ODER4A

184
00:01:28,020 --> 00:01:28,100
A: oder

185
00:01:28,360 --> 00:01:28,980
A: AUSROLLEN-TEIG1

186
00:01:28,360 --> 00:01:28,980
A: rollen

187
00:01:29,140 --> 00:01:29,300
A: UND-DANN1

188
00:01:29,140 --> 00:01:29,300
A: und dann

189
00:01:29,560 --> 00:01:29,960
A: $PROD*

190
00:01:29,560 --> 00:01:29,960
A: [MG]

191
00:01:30,200 --> 00:01:30,620
A: $PROD*

192
00:01:30,200 --> 00:01:30,620
A: [MG] form

193
00:01:30,620 --> 00:01:34,800
A: Oben muss man einen drei Zentimeter hohen Rand lassen.

194
00:01:30,780 --> 00:01:31,060
A: UND5

195
00:01:30,780 --> 00:01:31,060
A: und

196
00:01:31,320 --> 00:01:31,740
A: $NUM-EINER1A:3d*

197
00:01:31,320 --> 00:01:31,740
A: drei

198
00:01:31,940 --> 00:01:32,200
A: $ALPHA1:C-M

199
00:01:31,940 --> 00:01:32,200
A: zentimeter

200
00:01:32,580 --> 00:01:33,980
A: RAND3*

201
00:01:32,580 --> 00:01:33,980
A: rand

202
00:01:34,440 --> 00:01:34,760
A: FERTIG2*

203
00:01:34,440 --> 00:01:34,760
A: fertig

204
00:01:34,800 --> 00:01:37,400
A: Diese erste Schicht stellt man dann zur Seite.

205
00:01:35,040 --> 00:01:35,440
A: ERSTENS1A

206
00:01:35,040 --> 00:01:35,440
A: erst

207
00:01:35,840 --> 00:01:36,440
A: schicht

208
00:01:35,840 --> 00:01:35,940
A: SCHICHT3A*

209
00:01:36,280 --> 00:01:36,440
A: SCHICHT1

210
00:01:36,720 --> 00:01:37,280
A: BEISEITE1B*

211
00:01:36,720 --> 00:01:37,280
A: [MG]

212
00:01:37,400 --> 00:01:41,820
A: Dann kommt der zweite Schritt.

213
00:01:37,960 --> 00:01:38,540
A: $NUM-EINER1A:2d*

214
00:01:37,960 --> 00:01:38,540
A: zweite{ns}

215
00:01:39,120 --> 00:01:41,740
A: DANN1B

216
00:01:39,120 --> 00:01:41,740
A: dann

217
00:01:41,820 --> 00:01:46,180
A: Man schüttet/

218
00:01:42,080 --> 00:01:43,400
A: SCHÃœTTEN1A*

219
00:01:46,180 --> 00:01:47,940
A: Moment/

220
00:01:47,040 --> 00:01:47,740
A: $LIST1:3of3d*

221
00:01:47,940 --> 00:01:56,800
A: Man verquirlt den Quark und ein Ei miteinander.

222
00:01:48,680 --> 00:01:49,000
A: $ALPHA1:E

223
00:01:48,680 --> 00:01:49,000
A: ei

224
00:01:49,220 --> 00:01:49,800
A: RÃœHREN1^*

225
00:01:49,220 --> 00:01:49,800
A: quark

226
00:01:50,100 --> 00:01:50,620
A: SCHÃœTTEN1A*

227
00:01:51,240 --> 00:01:51,600
A: und dann

228
00:01:51,240 --> 00:01:51,400
A: $GEST-ABWINKEN1^*

229
00:01:51,460 --> 00:01:51,600
A: UND2A

230
00:01:51,960 --> 00:01:52,180
A: $NUM-EINER1A:1d

231
00:01:51,960 --> 00:01:52,180
A: ein

232
00:01:52,540 --> 00:01:52,880
A: EI1A*

233
00:01:52,540 --> 00:01:52,880
A: ei

234
00:01:53,160 --> 00:01:53,540
A: DAZU1*

235
00:01:53,160 --> 00:01:53,540
A: dazu

236
00:01:53,780 --> 00:01:56,680
A: RÃœHREN1

237
00:01:53,780 --> 00:01:56,680
A: rühr [MG] umrühren [MG]

238
00:01:56,800 --> 00:02:02,740
A: Wenn die Masse dick genug ist, verteilt man sie auf dem Kuchenboden.

239
00:01:57,200 --> 00:01:57,420
A: BIS1*

240
00:01:57,200 --> 00:01:57,420
A: bis

241
00:01:57,700 --> 00:01:58,580
A: FEST5B*

242
00:01:57,700 --> 00:01:58,580
A: teig

243
00:01:59,000 --> 00:02:00,820
A: $PROD*

244
00:01:59,000 --> 00:02:00,820
A: [MG] auf

245
00:02:01,040 --> 00:02:01,200
A: BODEN1

246
00:02:01,040 --> 00:02:01,200
A: bode

247
00:02:01,500 --> 00:02:02,640
A: $PROD*

248
00:02:01,500 --> 00:02:02,640
A: auf

249
00:02:02,740 --> 00:02:04,160
A: Damit füllt man die Form auf.

250
00:02:03,060 --> 00:02:04,080
A: $PROD*

251
00:02:03,060 --> 00:02:04,080
A: voll

252
00:02:04,160 --> 00:02:08,660
A: Dann kommt die dritte und letzte Schicht.

253
00:02:04,640 --> 00:02:05,700
A: $NUM-EINER1A:3d*

254
00:02:04,640 --> 00:02:05,700
A: dritte

255
00:02:06,200 --> 00:02:06,520
A: LETZTE1D

256
00:02:06,200 --> 00:02:06,520
A: letzt

257
00:02:07,080 --> 00:02:08,340
A: SCHICHT2*

258
00:02:07,080 --> 00:02:08,340
A: schicht

259
00:02:08,660 --> 00:02:15,040
A: Ich gebe die Backmischung in die Schüssel und dazu kommt noch ein Ei.

260
00:02:09,180 --> 00:02:09,820
A: eierscheck

261
00:02:09,180 --> 00:02:09,280
A: $ALPHA1:E

262
00:02:09,580 --> 00:02:09,820
A: SCHRECK1

263
00:02:10,340 --> 00:02:10,600
A: BLATT3^

264
00:02:10,960 --> 00:02:11,660
A: DAZU1*

265
00:02:10,960 --> 00:02:11,660
A: pulver

266
00:02:12,020 --> 00:02:12,200
A: AUCH1A

267
00:02:12,020 --> 00:02:12,200
A: dann

268
00:02:12,380 --> 00:02:12,620
A: NOCHMAL2B

269
00:02:12,380 --> 00:02:12,620
A: noch mal

270
00:02:13,000 --> 00:02:13,200
A: $NUM-EINER1A:1d

271
00:02:13,000 --> 00:02:13,200
A: ein

272
00:02:13,460 --> 00:02:13,720
A: EI1A

273
00:02:13,460 --> 00:02:13,720
A: ei

274
00:02:14,060 --> 00:02:15,000
A: DAZU1*

275
00:02:14,060 --> 00:02:15,000
A: dazu

276
00:02:15,040 --> 00:02:19,220
A: Das muss man auch wieder gut rühren, bis es etwas fest ist.

277
00:02:15,220 --> 00:02:16,760
A: RÃœHREN3*

278
00:02:15,220 --> 00:02:16,760
A: [MG]

279
00:02:16,960 --> 00:02:17,080
A: BISSCHEN2A

280
00:02:16,960 --> 00:02:17,080
A: bisschen

281
00:02:17,800 --> 00:02:18,620
A: FEST1

282
00:02:17,800 --> 00:02:18,620
A: fest

283
00:02:19,220 --> 00:02:25,440
A: Diese Masse gibt man dann zuoberst auf den Kuchen, bis die Form komplett gefüllt ist.

284
00:02:19,460 --> 00:02:19,700
A: LETZTE1D*

285
00:02:19,460 --> 00:02:19,700
A: zuletzt

286
00:02:20,020 --> 00:02:21,100
A: GIESSEN3B*

287
00:02:20,020 --> 00:02:21,100
A: gießen

288
00:02:21,340 --> 00:02:22,400
A: FLÄCHE1

289
00:02:21,340 --> 00:02:22,400
A: [MG]

290
00:02:22,860 --> 00:02:24,360
A: FLÄCHE1*

291
00:02:22,860 --> 00:02:24,360
A: voll

292
00:02:24,780 --> 00:02:25,400
A: FERTIG2*

293
00:02:24,780 --> 00:02:25,400
A: ??

294
00:02:25,440 --> 00:02:33,620
A: Vorher sollte man schon mal den Backofen vorheizen.

295
00:02:25,520 --> 00:02:25,600
A: AUCH1A*

296
00:02:25,520 --> 00:02:25,600
A: auch

297
00:02:25,680 --> 00:02:25,980
A: VORHER3

298
00:02:25,680 --> 00:02:25,980
A: vorher

299
00:02:27,720 --> 00:02:28,680
A: backofen

300
00:02:27,720 --> 00:02:28,020
A: BACKEN3A*

301
00:02:28,440 --> 00:02:28,680
A: $PROD*

302
00:02:29,300 --> 00:02:29,640
A: ANSCHALTEN2*

303
00:02:29,300 --> 00:02:29,640
A: an

304
00:02:30,360 --> 00:02:31,740
A: warm

305
00:02:30,360 --> 00:02:30,720
A: WARM1C

306
00:02:31,360 --> 00:02:31,740
A: ANSCHALTEN2*

307
00:02:31,880 --> 00:02:33,420
A: vorlüft

308
00:02:31,880 --> 00:02:32,040
A: VORHER3

309
00:02:32,200 --> 00:02:33,420
A: DREHEN2B^

310
00:02:33,620 --> 00:02:37,720
A: Ich glaube, auf 180 Grad.

311
00:02:33,940 --> 00:02:34,160
A: GLAUBEN2B*

312
00:02:33,940 --> 00:02:34,160
A: glaub

313
00:02:35,140 --> 00:02:35,760
A: hundertachtzig

314
00:02:35,140 --> 00:02:35,360
A: $NUM-HUNDERTER1:1

315
00:02:35,500 --> 00:02:35,760
A: $NUM-ZEHNER2A:8d*

316
00:02:36,100 --> 00:02:36,740
A: GRAD2B

317
00:02:36,100 --> 00:02:36,740
A: grad

318
00:02:37,240 --> 00:02:37,540
A: SCHALTER1*

319
00:02:37,240 --> 00:02:37,540
A: warm

320
00:02:37,720 --> 00:02:44,460
A: Wenn man den Kuchen dann zubereitet hat, schiebt man ihn in den Ofen.

321
00:02:38,060 --> 00:02:39,300
A: $PROD*

322
00:02:38,060 --> 00:02:39,300
A: alles [MG] dazu

323
00:02:39,380 --> 00:02:39,820
A: DAZU1*

324
00:02:39,380 --> 00:02:39,820
A: alles

325
00:02:40,040 --> 00:02:40,300
A: FERTIG2*

326
00:02:40,040 --> 00:02:40,300
A: fer{tig}

327
00:02:40,420 --> 00:02:40,700
A: UND-DANN1

328
00:02:41,320 --> 00:02:43,720
A: $PROD*

329
00:02:41,320 --> 00:02:43,720
A: rein

330
00:02:44,180 --> 00:02:44,440
A: FERTIG2*

331
00:02:44,180 --> 00:02:44,440
A: [MG]

332
00:02:44,460 --> 00:02:54,180
A: Dann muss man ungefähr 30 Minuten warten, bis der Kuchen oben hellbraun wird.

333
00:02:44,620 --> 00:02:44,700
A: UND-DANN2

334
00:02:44,620 --> 00:02:44,700
A: und

335
00:02:44,880 --> 00:02:45,420
A: VIELLEICHT1*

336
00:02:44,880 --> 00:02:45,420
A: vielleicht

337
00:02:46,440 --> 00:02:46,940
A: $NUM-ZEHNER2A:3d*

338
00:02:46,440 --> 00:02:46,940
A: dreißig

339
00:02:47,180 --> 00:02:47,560
A: MINUTE2*

340
00:02:47,180 --> 00:02:47,560
A: minuten

341
00:02:47,740 --> 00:02:49,000
A: WARTEN1C

342
00:02:47,740 --> 00:02:49,000
A: warten

343
00:02:49,160 --> 00:02:49,480
A: BIS1*

344
00:02:49,160 --> 00:02:49,480
A: bis

345
00:02:49,480 --> 00:02:49,680
A: BEDEUTUNG1*

346
00:02:49,480 --> 00:02:49,680
A: bis

347
00:02:50,080 --> 00:02:50,800
A: OBERFLÄCHE4B*

348
00:02:51,120 --> 00:02:51,360
A: BISSCHEN1B*

349
00:02:51,120 --> 00:02:51,360
A: biss{chen}

350
00:02:51,640 --> 00:02:51,800
A: MEHL2A*

351
00:02:51,640 --> 00:02:51,800
A: mehl

352
00:02:51,880 --> 00:02:52,200
A: KOMMEN1

353
00:02:51,880 --> 00:02:52,200
A: kommen

354
00:02:52,600 --> 00:02:52,860
A: BRAUN37

355
00:02:52,600 --> 00:02:52,860
A: braun

356
00:02:53,440 --> 00:02:54,100
A: OBERFLÄCHE4B*

357
00:02:54,180 --> 00:03:03,180
A: Dann muss man Backpapier obendrauf legen, so mache ich das immer.

358
00:02:54,420 --> 00:02:54,980
A: UND-DANN1

359
00:02:54,420 --> 00:02:54,980
A: und dann

360
00:02:55,220 --> 00:02:55,860
A: PAPIER1*

361
00:02:55,220 --> 00:02:55,860
A: pap{ier}

362
00:02:56,180 --> 00:02:58,680
A: backpapier

363
00:02:56,180 --> 00:02:56,620
A: BACKEN3A*

364
00:02:57,340 --> 00:02:57,540
A: BACKEN3A*

365
00:02:58,040 --> 00:02:58,680
A: PAPIER1

366
00:02:59,320 --> 00:02:59,480
A: ABSCHNITT2C*

367
00:02:59,320 --> 00:02:59,480
A: ab{schnitt}

368
00:02:59,640 --> 00:03:00,700
A: $PROD*

369
00:02:59,640 --> 00:03:00,700
A: und dann drauf

370
00:03:00,920 --> 00:03:01,540
A: OFEN1*

371
00:03:00,920 --> 00:03:01,540
A: ofen

372
00:03:02,060 --> 00:03:02,180
A: ICH2*

373
00:03:02,060 --> 00:03:02,180
A: ich

374
00:03:02,380 --> 00:03:02,760
A: SO1A*

375
00:03:02,380 --> 00:03:02,760
A: so

376
00:03:03,180 --> 00:03:07,360
A: Jetzt muss man noch mal ungefähr 15 Minuten warten.

377
00:03:03,440 --> 00:03:03,920
A: WARTEN1C

378
00:03:03,440 --> 00:03:03,920
A: [MG]

379
00:03:04,180 --> 00:03:04,400
A: $NUM-TEEN1:5

380
00:03:04,180 --> 00:03:04,400
A: fünfzehn

381
00:03:04,600 --> 00:03:04,920
A: MINUTE2*

382
00:03:04,600 --> 00:03:04,920
A: minuten

383
00:03:05,100 --> 00:03:05,580
A: UNGEFÄHR1

384
00:03:05,100 --> 00:03:05,580
A: ungefähr

385
00:03:06,340 --> 00:03:07,180
A: WARTEN1C*

386
00:03:06,340 --> 00:03:07,180
A: [MG]

387
00:03:07,360 --> 00:03:11,840
A: Wenn die fünfzehn Minuten vorbei sind, kann man noch mal nachschauen.

388
00:03:07,420 --> 00:03:08,080
A: UND-DANN1

389
00:03:07,420 --> 00:03:08,080
A: und dann

390
00:03:08,820 --> 00:03:09,040
A: FERTIG2*

391
00:03:08,820 --> 00:03:09,040
A: fertig

392
00:03:09,140 --> 00:03:09,220
A: $NUM-TEEN1:5*

393
00:03:09,140 --> 00:03:09,220
A: fünfzehn

394
00:03:09,340 --> 00:03:09,440
A: MINUTE2*

395
00:03:09,340 --> 00:03:09,440
A: minute

396
00:03:09,680 --> 00:03:10,160
A: VORBEI2B^

397
00:03:09,680 --> 00:03:10,160
A: um

398
00:03:10,560 --> 00:03:11,240
A: $PROD*

399
00:03:10,560 --> 00:03:11,240
A: [MG]

400
00:03:11,560 --> 00:03:11,700
A: SCHAUEN1*

401
00:03:11,560 --> 00:03:11,700
A: schauen

402
00:03:11,840 --> 00:03:18,500
A: Wenn die obere Schicht goldbraun ist, dann ist der Kuchen fertig.

403
00:03:12,100 --> 00:03:13,580
A: OBERFLÄCHE1*

404
00:03:12,100 --> 00:03:13,580
A: braun

405
00:03:14,040 --> 00:03:14,180
A: SEHEN1

406
00:03:14,040 --> 00:03:14,180
A: [MG]

407
00:03:14,480 --> 00:03:14,720
A: GUT1*

408
00:03:14,480 --> 00:03:14,720
A: gut

409
00:03:15,420 --> 00:03:16,160
A: goldbraun

410
00:03:15,420 --> 00:03:15,720
A: GOLD3*

411
00:03:15,920 --> 00:03:16,160
A: BRAUN6*

412
00:03:16,700 --> 00:03:17,220
A: SCHICHT3B*

413
00:03:16,700 --> 00:03:17,220
A: [MG]

414
00:03:17,480 --> 00:03:17,720
A: BEDEUTUNG1*

415
00:03:17,480 --> 00:03:17,720
A: bedeu{tet}

416
00:03:18,020 --> 00:03:18,260
A: FERTIG2*

417
00:03:18,020 --> 00:03:18,260
A: fertig

418
00:03:18,380 --> 00:03:18,500
A: NEIN3A^

419
00:03:18,380 --> 00:03:18,500
A: wenn

420
00:03:18,500 --> 00:03:23,560
A: Dann kann man ihn aus dem Ofen holen und essen.

421
00:03:18,920 --> 00:03:20,060
A: $PROD*

422
00:03:18,920 --> 00:03:20,060
A: kuchen herausnehmen

423
00:03:20,640 --> 00:03:21,380
A: UND-DANN1*

424
00:03:20,640 --> 00:03:21,380
A: und dann

425
00:03:21,760 --> 00:03:21,920
A: MUSS1A^*

426
00:03:21,760 --> 00:03:21,920
A: kannst du

427
00:03:22,180 --> 00:03:23,180
A: auf machen essen

428
00:03:22,180 --> 00:03:22,400
A: AUF6*

429
00:03:22,440 --> 00:03:23,180
A: ESSEN2

430
00:03:23,560 --> 00:03:25,120
A: Das schmeckt gut.

431
00:03:23,780 --> 00:03:23,980
A: SCHMECKEN4*

432
00:03:23,780 --> 00:03:23,980
A: schmeckt

433
00:03:24,220 --> 00:03:24,300
A: GUT1

434
00:03:24,220 --> 00:03:24,300
A: gut